User manual
Table Of Contents
- Indhold
- Oversigt over HP All‑in‑One
- Her finder du yderligere oplysninger
- Afslutning af installationen af HP All‑in‑One
- Angivelse af indstillinger
- Faxopsætning
- Opsætning af HP All‑in‑One til fax
- Opsætning A: Separat faxlinje (der modtages ingen taleopkald)
- Opsætning B: Konfiguration af HP All‑in‑One med DSL
- Opsætning C: Konfiguration af HP All‑in‑One med et PBX-telefonsystem eller en ISDN-linje
- Opsætning D: Fax med en bestemt ringetonetjeneste på den samme linje
- Opsætning E: Delt tale-/faxlinje
- Opsætning F: Delt tale-/faxlinje med telefonsvarer
- Ændring af indstillingerne på HP All‑in‑One for at modtage faxer
- Test af faxopsætningen
- Angivelse af faxtitlen
- Oprettelse af kortnumre
- Opsætning af HP All‑in‑One til fax
- Ilægning af originaler og papir
- Brug af kopifunktionerne
- Brug af scanningsfunktionerne
- Udskrivning fra computeren
- Brug af faxfunktionerne
- Bestilling af forbrugsvarer
- Vedligeholdelse af HP All‑in‑One
- Oplysninger om fejlfinding
- HP garanti og support
- Garanti
- Før du kontakter HP-kundesupport
- Adgang til serienummer og service-id
- Sådan får du support og andre oplysninger fra internettet
- Opkald i Nordamerika under garantiperioden
- Opkald fra andre dele af verden
- HP Quick Exchange Service (Japan)
- Klargøring af HP All‑in‑One til forsendelse
- Pakning af HP All‑in‑One
- Tekniske oplysninger
- Systemkrav
- Papirspecifikationer
- Udskriftsspecifikationer
- Kopispecifikationer
- Faxspecifikationer
- Scanningsspecifikationer
- Fysiske specifikationer
- Strømspecifikationer
- Miljøspecifikationer
- Yderligere specifikationer
- miljømæssigt produktovervågningsprogram
- Regulative bemærkninger
- Lovpligtigt modelidentifikationsnummer
- Notice to users of the U.S. telephone network:
- FCC statement
- Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian ...
- Bemærkning til brugere i EU
- Bemærkning til brugere af tyske telefonnetværk:
- Støjafgivelse
- Notice to users in Korea
- Declaration of conformity (European Economic Area)
- HP Officejet 5600 All‑in‑One series declaration of conformity
- Indeks

Tip! Du kan også bruge guiden Faxopsætning (Windows) eller Fax Setup
Utility (Mac) som en hjælp til hurtigt at vælge en række vigtige faxindstillinger,
f.eks. svartilstand og oplysninger til brevhoved til faxer. Du får adgang til
guiden Faxopsætning (Windows) eller Fax Setup Utility (Mac) fra
programmet HP Image Zone. Følg fremgangsmåden i dette afsnit for at
fuldføre faxopsætningen, når du har kørt guiden Faxopsætning (Windows)
eller Fax Setup Utility (Mac).
Opsætning af HP All-in-One til fax
Find ud af, hvilken type udstyr eller hvilke tjenester du har på samme telefonlinje,
inden du konfigurerer HP All-in-One til fax. Vælg den kombination af udstyr og
tjenester, der svarer til opsætningen derhjemme eller på kontoret, fra den første
kolonne i nedenstående tabel. Find derefter den relevante opsætning i den anden
kolonne. Trinvise instruktioner er medtaget i hvert tilfælde senere i dette afsnit.
Andet udstyr/andre tjenester, der
deler din faxlinje
Anbefalet faxopsætning
Ingen
Du har en separat telefonlinje
udelukkende til fax.
Opsætning A: Separat faxlinje (der
modtages ingen taleopkald)
En DSL-tjeneste via dit telefonselskab.
(DSL kaldes muligvis ADSL i dit land).
Opsætning B: Konfiguration af
HP All-in-One med DSL
Et PBX-telefonsystem eller et ISDN-
system.
Opsætning C: Konfiguration af
HP All-in-One med et PBX-
telefonsystem eller en ISDN-linje
En bestemt ringetonetjeneste via
telefonselskabet.
Opsætning D: Fax med en bestemt
ringetonetjeneste på den samme linje
Taleopkald.
Du kan modtage både tale- og faxopkald
på denne telefonlinje.
Opsætning E: Delt tale-/faxlinje
Taleopkald og voicemailtjeneste.
Du modtager både tale- og faxopkald på
denne telefonlinje, og du abonnerer på
en voicemailtjeneste via telefonselskabet.
Opsætning F: Delt tale-/faxlinje med
telefonsvarer
Du kan få yderligere oplysninger om opsætningen af faxen i bestemte lande/områder
på webstedet til faxkonfigurering nedenfor.
Østrig
www.hp.com/at/faxconfig
Tyskland www.hp.com/de/faxconfig
Schweiz (fransk) www.hp.com/ch/fr/faxconfig
Brugervejledning 21
Afslutning af installationen










