User manual
Table Of Contents
- Indhold
- Oversigt over HP All‑in‑One
- Her finder du yderligere oplysninger
- Afslutning af installationen af HP All‑in‑One
- Angivelse af indstillinger
- Faxopsætning
- Opsætning af HP All‑in‑One til fax
- Opsætning A: Separat faxlinje (der modtages ingen taleopkald)
- Opsætning B: Konfiguration af HP All‑in‑One med DSL
- Opsætning C: Konfiguration af HP All‑in‑One med et PBX-telefonsystem eller en ISDN-linje
- Opsætning D: Fax med en bestemt ringetonetjeneste på den samme linje
- Opsætning E: Delt tale-/faxlinje
- Opsætning F: Delt tale-/faxlinje med telefonsvarer
- Ændring af indstillingerne på HP All‑in‑One for at modtage faxer
- Test af faxopsætningen
- Angivelse af faxtitlen
- Oprettelse af kortnumre
- Opsætning af HP All‑in‑One til fax
- Ilægning af originaler og papir
- Brug af kopifunktionerne
- Brug af scanningsfunktionerne
- Udskrivning fra computeren
- Brug af faxfunktionerne
- Bestilling af forbrugsvarer
- Vedligeholdelse af HP All‑in‑One
- Oplysninger om fejlfinding
- HP garanti og support
- Garanti
- Før du kontakter HP-kundesupport
- Adgang til serienummer og service-id
- Sådan får du support og andre oplysninger fra internettet
- Opkald i Nordamerika under garantiperioden
- Opkald fra andre dele af verden
- HP Quick Exchange Service (Japan)
- Klargøring af HP All‑in‑One til forsendelse
- Pakning af HP All‑in‑One
- Tekniske oplysninger
- Systemkrav
- Papirspecifikationer
- Udskriftsspecifikationer
- Kopispecifikationer
- Faxspecifikationer
- Scanningsspecifikationer
- Fysiske specifikationer
- Strømspecifikationer
- Miljøspecifikationer
- Yderligere specifikationer
- miljømæssigt produktovervågningsprogram
- Regulative bemærkninger
- Lovpligtigt modelidentifikationsnummer
- Notice to users of the U.S. telephone network:
- FCC statement
- Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian ...
- Bemærkning til brugere i EU
- Bemærkning til brugere af tyske telefonnetværk:
- Støjafgivelse
- Notice to users in Korea
- Declaration of conformity (European Economic Area)
- HP Officejet 5600 All‑in‑One series declaration of conformity
- Indeks

Opsætning C: Konfiguration af HP All-in-One med et PBX-telefonsystem eller en
ISDN-linje
Hvis du bruger et PBX-telefonsystem eller en ISDN-konverter/terminaladapter, skal du
sørge for at gøre følgende:
● Hvis du bruger en PBX- eller ISDN-konverter/terminaladapter, skal du slutte
HP All-in-One til den port, der er angivet til fax og telefon. Kontroller også så vidt
muligt, at terminaladapteren er indstillet til den korrekte switchtype til landet/
området.
Bemærk! Nogle ISDN-systemer giver mulighed for at konfigurere
portene til bestemt telefonudstyr. Du har måske tildelt én port til telefon og
gruppe 3-fax og en anden port til forskellige formål. Hvis du har
problemer, mens der er oprettet forbindelse til porten til fax/telefon på
ISDN-konverteren, kan du prøve at bruge porten, der er beregnet til flere
formål. Den kan være mærket “multi-combi” eller lignende.
● Slå tonen for ventende opkald fra, hvis du bruger et PBX-telefonsystem.
Bemærk! Mange digitale PBX-systemer har en banke på-tone, der som
standard er aktiveret. Tonen for ventende opkald forstyrrer
faxtransmissionen, så du ikke kan modtage og sende faxer med
HP All-in-One. Se den dokumentation, der fulgte med PBX-
telefonsystemet, for at få en vejledning i at slå tonen for ventende opkald
fra.
● Hvis du bruger et PBX-telefonsystem, skal du ringe nummeret op til en udgående
linje, før du ringer faxnummeret op.
● Kontroller, at du bruger den medfølgende ledning til forbindelsen mellem
telefonstikket i væggen og HP All-in-One. Hvis det ikke er tilfældet, kan du
muligvis ikke faxe. Denne specielle telefonledning adskiller sig fra den
telefonledning, du måske allerede har i dit hjem eller på dit kontor. Se Den
telefonledning, der fulgte med HP All-in-One, er ikke lang nok for at få
oplysninger om at forlænge telefonledningen, hvis den medfølgende
telefonledning er for kort.
Opsætning D: Fax med en bestemt ringetonetjeneste på den samme linje
Hvis du abonnerer på en bestemt ringetonetjeneste (via telefonselskabet), som gør
det muligt at have flere telefonnumre på samme telefonlinje, hver med sit
ringemønster, skal du konfigurere HP All-in-One som beskrevet i dette afsnit.
Kapitel 3
24 HP Officejet 5600 All-in-One series
Afslutning af installationen










