User's Guide

٣
ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻡ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP All-in-One
ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻥﻻا ﻦﻣ عﺎﺒﺗا تاﻮﻄﺨﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا, ﻊﺟار اﺬه ﻞﺼﻔﻟا يﺬﻟا كﺪﻋﺎﺴی ﻲﻓ ءﺎﻬﺘﻥﻻا ﻦﻣ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One . يﻮﺘﺤی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﺎه ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ داﺪﻋﻹ زﺎﻬﺠﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ, ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ
ﻂﺒﺽ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا.
●ﺮﻴﻴﻐﺗ تﻼﻴﻀﻔﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻠﺒﻟاو/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا, ﺦیرﺎﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣو تﻮﺻ تﺎﻥﺮﻟا تﺎﻄﻐﻀﻟاو ﻰﻠﻋ رارزﻷا. ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻂﺒﺽ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
●لﺎﻤآإ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا, ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻂﺒﺽ ﻊﺽو دﺮﻟا, دﺪﻋ تﺎﻥﺮﻟا ﻞﺒﻗ دﺮﻟا جذﻮﻤﻥو ﻦﻴﻥﺮﻟا دﺮﻠﻟ. ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا.
ﻂﺒﺿ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻚﺏ
ﻞﺒﻗ ءﺪﺒﻟا ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ HP All-in-One , ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺤﺽﻮﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا.
ﺮﻓﻮی ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا اﺬه ﺔﻨﻴﻋ ﻦﻣ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﻲﻓ ءﺪﺑ ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻂﻘﻓ. ﻒﺸﻜﺘﺱا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image Zone ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ زﺎﻬﺟ HP All-in-One لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻓﺎآ
تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ كﻮﻠﺴﺑ زﺎﻬﺟ HP All-in-One . ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ لﺎﺜﻤﻟا, ﺮﻓﻮﺗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image Zone
ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻋﺮﺱ ﺮیﺮﻤﺘﻟا ﻞﺉﺎﺱﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا, ﻂﺒﺽ تارﺎﻴﺥ ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا ﻦﻣ ﻞﺟأ لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا تﻼﻴﻀﻔﺗو ىﺮﺥأ. ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ـﻟتﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image
Zone، ﻊﺟار ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﻂﺒﺿ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻠﺒﻟاو/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
دﺪﺤی داﺪﻋإ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻠﺒﻟاو/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا يأ ﺔﻐﻟ مﺪﺨﺘﺴی زﺎﻬﺟ HP All-in-One ضﺮﻌﻟ ﻞﺉﺎﺱﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﻬﺑ.
مﻮﻘﺗ ًة د ﺎ ﻋ ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻠﺒﻟاو/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺪﻨﻋ داﺪﻋإ HP All-in-One ةﺮﻤﻠﻟ ﻰﻟوﻷا. ﻚﻨﻜﻟو ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻟذ داﺪﻋﻹا ﻲﻓ يأ
ﺖﻗو ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺔﻘیﺮﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
١.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ.
٢.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 7، ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 1.
يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Preferences )تﻼﻴﻀﻔﺕ(، ﻢﺙ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Set Language & Country/Region
)ﻂﺒﺿ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻠﺒﻟاو/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا(.
٣.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ
وأ ﻰﻠﻋ ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ لﻼﺥ تﺎﻐﻠﻟا. ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ(.
٤.ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻠﻄی ﻚﻨﻣ ،ﻚﻟذ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 1 ﺪیﺪﺤﺘﻟ Yes )ﻢﻌﻧ( وأ ﻰﻠﻋ 2 ﺪیﺪﺤﺘﻟ No )ﻻ(.
٥.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ
وأ ﻰﻠﻋ ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ لﻼﺥ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا. ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎهﺪیﺪﺤﺗ, ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ(.
٦.ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻠﻄی ﻚﻨﻣ ،ﻚﻟذ ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
1 ﺪیﺪﺤﺘﻟ Yes )ﻢﻌﻧ( وأ
ﻰﻠﻋ
2 ﺪیﺪﺤﺘﻟ No )ﻻ(.
ﻂﺒﺿ ﺦیرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو
ﻚﻨﻜﻤی ﻂﺒﺽ ﺦیرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا. ﺪﻤﺘﻌی ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺦیرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻠﺒﻟاو/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا. ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻏﺮﺗ
ﻲﻓ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻓ, ﻢﺘی لﺎﺱرإ ﺦیرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻦﻴﻴﻟﺎﺤﻟا, ﻊﻣ ﻚﻤﺱا ﻢﻗرو ﺲآﺎﻔﻟا, ءﺰﺠآ ﻦﻣ ﺔﺴیوﺮﺗ ﺲآﺎﻔﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻡﻲﻓ ﺾﻌﺑ ناﺪﻠﺒﻟا/،ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺢﺒﺼی ﻊﺑﺎﻃ ﺦیرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺴیوﺮﺗ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ طوﺮﺸﻟا
ﺔﻴﻥﻮﻥﺎﻘﻟا.
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﻘﻔی زﺎﻬﺟ HP All-in-One ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ مﺎﻴﻘﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﻂﺒﺽ ﺦیرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو.
١.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ.
٢.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 6، ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 3.
يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Tools )تاودأ( ﻢﺙ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Date and Time )ﺦیرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو(.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ١٧
ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻡ داﺪﻋﻹا