User's Guide

ﺢﺘﻔﻟ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Image Zone ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌی مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows
١.ﻞﻤﻋا ًا ﺪ ﺣ ا و ﺎﻤﻣ ﻲﻠی:
–ﻦﻣ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻣ Windows، ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP.
–ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ مﺎﻈﻨﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤی ﻂیﺮﺵ مﺎﻬﻣ Windows، ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ ﺰﻣر HP
Digital Imaging Monitor )ﺔﺷﺎﺷ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ HP ( .
–ﻦﻣ ﻂیﺮﺵ ،مﺎﻬﻤﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Start )أﺪﺏا(، ﺮﺵأو ﻰﻟإ Programs
)
ﺞﻡاﺮﺒﻟا( وأ All Programs
)
ﺔﻓﺎآ
ﺞﻡاﺮﺒﻟا(, ﻢﺙ دﺪﺣ HP، ﺮﻘﻥاو قﻮﻓ ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP.
٢.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺮﺜآأ ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺪﺣاو ـﻟHP, دﺪﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا ـﻟHP All-in-One .
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻲﻓ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺗ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows, ﻒﻠﺘﺨﺗ تاﺰﻴﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺰآﺮﻡ
لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP اًدﺎﻨﺘﺱا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻚیﺪﻟ. ﻢﺘی ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP ضﺮﻌﻟ زﻮﻣﺮﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ دﺪﺤﻤﻟا. اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی زﺎﻬﺠﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻩﺪیﺪﺤﺗ ًا د و ﺰ ﻣ ةﺰﻴﻤﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ, ﻼﻓ ﻢﺘی ضﺮﻋ ﺰﻣﺮﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﻠﺘﺑ ةﺰﻴﻤﻟا
ﻲﻓ ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP .
ﺢﻴﻤﻠﺕ
اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ ﺔیأ زﻮﻣر,
ﻦﻤﻓ ﻦﻜﻤﻤﻟا ثوﺪﺣ ﺄﻄﺥ ءﺎﻨﺙأ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا. ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﻚﻟذ, مﺪﺨﺘﺱا Control Panel )ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا( ﻲﻓ
Windows ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Image Zone ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺎآ, ﻢﺙ ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا. ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا دراﻮﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺟ HP All-in-One.
ﺢﺘﻔﻟ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Image Zone ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌی مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Mac
←ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻣر HP Image Zone دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ Dock )ﻞﻣﺎﺤﻟا
,(
ﻢﺙ ﺮﺘﺥا زﺎﻬﺟ.
،ﺬﺉﺪﻨﻋ ﺮﻬﻈﺗ ةﺬﻓﺎﻥ HP Image Zone.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻲﻓ Mac , ﻒﻠﺘﺨﺗ تاﺰﻴﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ HP Image Zone اًدﺎﻨﺘﺱا ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا رﺎﺘﺨﻤﻟا.
ﺢﻴﻤﻠﺕﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Image Zone, ﻦﻜﻤی لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تارﺎﺼﺘﺥا ﺔﻤﺉﺎﻗ Dock )ﻞﻣﺎﺤﻟا(
ﻦﻣ لﻼﺥ ﺪیﺪﺤﺗ رز سوﺎﻤﻟا ﻪﻜﺴﻣو قﻮﻓ ﺰﻣر HP Image Zone ﻲﻓ Dock )ﻞﻣﺎﺤﻟا.(
ﻞﺼﻔﻟا ١
٨ HP Officejet 5600 All-in-One series
ةﺮﻈﻧ ﺔﻡﺎﻋ