User's Guide

ﺔﻟازﻹ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ Windows، ﺔﻘیﺮﻄﻟا 3
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻩﺬه ﻲه ﺔﻘیﺮﻃ ﺔﻠیﺪﺑ اذإ ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘی رﺎﻴﺥ Uninstall )ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا( ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻗ Start )أﺪﺑا(
ـﻟ Windows .
١.ﻞﺥدأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا, ﻢﺙ ﻢﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ داﺪﻋﻹا.
٢.ﻢﻗ ﺪیﺪﺤﺘﺑ Uninstall ) ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا( ﻊﺒﺗاو تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٣.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ HP All-in-One ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٤.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻡﻦﻣ ﻢﻬﻤﻟا نأ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ HP All-in-One ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا. ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP All-in-One ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
٥.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ داﺪﻋﻹا زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One ةﺮﻣ ىﺮﺥأ.
٦.دﺪﺣ Reinstall )ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا(.
٧.ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا تادﺎﺵرﻹاو ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا دوﺰﻤﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺟ HP All-in-One.
ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺟ Mac
١.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻦﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ Mac.
٢.ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟزوﺰﻣ قﻮﻓ Applications: ) تﺎﻘﻴﺒﻄﺕ(: ﻢﺙ ﺪﻠﺠﻣ HP All-in-One Software )ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ
HP All-in-One (.
٣.ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ HP Uninstaller )ﻞیﺰﻡ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ـﻟHP (.
ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٤.ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻥﻻا ﻦﻣ ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا, ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ HP All-in-One ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻦﻣ ﻢﻬﻤﻟا نأ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ HP All-in-One ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا. ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP All-in-One ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
٥.ةدﺎﻋﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻊﺽ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ـﻟHP All-in-One ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ.
٦.ﻲﻓ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا, ﺢﺘﻓا صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻥا ًا ﺮ ﻘ ﻥ ًﺎ ﺟ و د ﺰ ﻣ قﻮﻓ HP all-in-one installer )ﺖﺒﺜﻡ
HP all-in-one (.
٧.ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا تادﺎﺵرﻹاو ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا دوﺰﻤﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺟ HP All-in-One.
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥأ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﻦﻤﻀﺘی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥأ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ـﻟHP All-in-One. اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی
HP All-in-One اًﺪﻌﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ لﺎﺱرﻹ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﺪﻗ ﻪﺟاﻮﺗ ﻞآﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ لﺎﺱرإ ،تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻢﻠﺴﺗ ،تﺎﺴآﺎﻔﻟا وأ ﺎﻤﻬﻴﻠآ.
يﻮﺘﺤی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﻂﻘﻓ فﺎﺸﺘﻜﺘﺱﺎﺑ ءﺎﻄﺥﻷا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ داﺪﻋﻹا ﺎﻬﺣﻼﺻإو. ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ﻊﻴﺽاﻮﻣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥأ ﺲآﺎﻔﻟا ،ﺎﻬﺣﻼﺻإو ﻞﺜﻣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺎﺑ وأ لﺎﺱرإ ءﻲﻄﺑ ،ﺲآﺎﻔﻠﻟ ﻊﺟار ﻢﺴﻗ فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو 5600 series ﻲﻓ تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image Zone ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا. ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
اذإ ﺖﻥﺎآ ﻚیﺪﻟ ﻞآﺎﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ ،ﺲآﺎﻔﻟﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮیﺮﻘﺗ رﺎﺒﺘﺥا ﺲآﺎﻔﻠﻟ ﺺﺤﻔﻟ ﺔﻟﺎﺣ زﺎﻬﺟ HP All-in-One. ﻞﺸﻔﻴﺱ
رﺎﺒﺘﺥﻻا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺔﻘیﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ لﺎﺱرﻹ ﺲآﺎﻔﻟا. ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ اﺬه رﺎﺒﺘﺥﻻا ﺪﻌﺑ نأ ﺖﻴﻬﺘﻥا
ﻦﻣ داﺪﻋإ HP All-in-One لﺎﺱرﻹ ﺲآﺎﻔﻟا. ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار رﺎﺒﺘﺥا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺸﻓ ،رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻢﻗ ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ ﺮیﺮﻘﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﻔﻴآ ﺢﻴﻠﺼﺗ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ رﻮﺜﻌﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻢﺴﻘﻟا ،ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻞﺸﻓ رﺎﺒﺘﺥا ﺲآﺎﻔﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ١١
٩٢ HP Officejet 5600 All-in-One series
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو