User's Guide

ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Image Zone Express, ﻊﺟار ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One.
ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻡﻼﻋ X ءاﺮﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻃ ﻞﻴﺹﻮﺕ USB
ﻞﺤﻟاﻲﻓ تﻻﺎﺤﻟا ،ﺔیدﺎﻌﻟا ﺮﻬﻈﺘی ﺔﻣﻼﻋ رﺎﻴﺘﺥا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺮﻀﺥﻷا ﺢﺽﻮﺗ نأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﺖﻤﺗ حﺎﺠﻨﺑ.
نإ X نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺮﻤﺣﻷا ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﻞﺸﻓ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو.
ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ﺎﻣ ﻲﻠی:
١.ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻴﻣﺎﺤﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻜﺣﺈﺑ, ﻢﺙ ﻞﺼﻓا ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One ﻢﻗو
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ةﺮﻣ ىﺮﺥأ.
٢.ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎآ USB ﻞﺑﺎآو ﺔﻗﺎﻄﻟا.
٣.ﺮﻘﻥأ قﻮﻓ Retry
)
ةدﺎﻋإ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا( ةدﺎﻋﻹ ﺔﻟوﺎﺤﻣ داﺪﻋإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو. اذإ ﻢﻟ ﺢﺠﻨی ،اﺬه ﻢﻗ مﺪﻘﺘﻟﺎﺑ ﻰﻟإ
ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
٤.ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نأ ﻞﺑﺎآ USB ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘیﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
–ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻞﺑﺎآ USB ﻦﻋ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺉﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻪﻠﻴﺻﻮﺗو ةﺮﻣ ىﺮﺥأ.
–ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎآ USB ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا وأ رﻮﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻲﺉﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.
–ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نأ ﻞﺑﺎآ USB ﻪﻟﻮﻃ 3 رﺎﺘﻣأ وأ ﻞﻗأ.
–اذإ نﺎآ ﻚیﺪﻟ ﺾﻌﺑ ةﺰﻬﺟأ USB ﺔﻠﺼﺘﻣ زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا, ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻞﺼﻓ ةﺰﻬﺟﻷا ىﺮﺥﻷا ءﺎﻨﺙأ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.
٥.ﺮﻤﺘﺱا ﻲﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺪﻋأو ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻠﻄی ﻚﻨﻣ ﻚﻟذ.
٦.ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌی مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows , ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP ﺚﺤﺑاو ﻦﻋ
زﻮﻣﺮﻟا ﺔیروﺮﻀﻟا ) Scan Picture ) ﺢﺴﻡ ةرﻮﺼﻟا(، Scan Document ) ﺢﺴﻡ ﺪﻨﺘﺴﻡ(، وSend
a Fax
)
لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻓ(.( ﺪﻨﻋ مﺪﻋ رﻮﻬﻇ زﻮﻣﺮﻟا ،ﺔیروﺮﻀﻟا ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ. ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ.
ﺖﻤﻠﺘﺱا ﺔﻟﺎﺱر ﺪﻴﻔﺕ نﺄﺏ ﺄﻄﺥ ﺮﻴﻏ فوﺮﻌﻡ ﺪﻗ ثﺪﺣ
ﻞﺤﻟالوﺎﺣ راﺮﻤﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا. اذإ ﻢﻟ ﺢﺠﻨی ،ﻚﻟذ ﻒﻗﻮﺗ ﻢﺙ أﺪﺑا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةﺮﻣ ىﺮﺥأ ﻊﺒﺗاو تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ثوﺪﺣ ،ﺄﻄﺥ ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ةدﺎﻋإو ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ةﺮﻣ ىﺮﺥأ. ﻻ ﻢﻘﺗ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ
فﺬﺤﺑ تﺎﻔﻠﻣ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP All-in-One ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا. ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻟازإ ﺔﻘیﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺑ HP Image Zone.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ٨٩
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو