User's Guide

٦
ماﺪﺨﺘﺱا تاﺰﻴﻡ ﺢﺴﻤﻟا
يﻮﺘﺤی اﺬه ﻞﺼﻔﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺢﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻰﻟإ ﺔﻬﺟو HP Instant Share.
نإ ﺢﺴﻤﻟا ﻮه ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞیﻮﺤﺗ ﺺﻨﻟا رﻮﺼﻟاو ﻰﻟإ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ. ﻚﻨﻜﻤی ﺢﺴﻣ يأ ءﻲﺵ
)،رﻮﺻ تﻻﺎﻘﻣ تﻼﺠﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻴﺼﻨﻟا(، ﺎﻤﻟﺎﻃ ﻚﻥأ ﻰﺥﻮﺘﺗ ﺔیﺎﻨﻌﻟا ﻰﺘﺣ ﻻ شﺪﺨﺗ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺟ HP All-in-One صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻲﻓ ةﺰﻬﺟأ Mac
،
ﻚﻨﻜﻤی ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺢﺴﻤﻟا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟ HP Scan Pro . ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image Zone ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﺢﺴﻡ ةرﻮﺼﻟا
ﻚﻨﻜﻤی ءﺪﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻦﻣ HP All-in-One. لوﺎﻨﺘی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﺔﻘیﺮﻃ ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻲﻓ HP All-in-One ﻂﻘﻓ.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻤﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻴﻔﻴآو ﻂﺒﺽ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا, ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻬﻤﺠﺣ,
ﺎهﺮیوﺪﺗ, ﺎﻬﺼﻗ ةدﺎیزو ةﺪﺣ ،ﺎﻬﻟ ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image Zone ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ تاﺰﻴﻣ ،ﺢﺴﻤﻟا ﺐﺠی ﻞﻴﺻﻮﺗ زﺎﻬﺟ HP All-in-One زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻤﻬﻠﻴﻐﺸﺗو. مﺰﻠی ﺎًﻀیأ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP All-in-One ﻪﻠﻴﻐﺸﺗو ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻞﺒﻗ ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻤﻟا. ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP All-in-One ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌی مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows, ﺚﺤﺑا ﻦﻋ ﺰﻣر HP Digital Imaging
Monitor )ﺔﺷﺎﺷ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ HP( دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ مﺎﻈﻥ Windows. ﻲﻓ ةﺰﻬﺟأ Mac، ﻞﻤﻌی ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP All-in-One ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﺪﻗ يدﺆی قﻼﻏإ ﺰﻣر HP Digital Imaging Monitor )ﺔﺷﺎﺷ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ HP( ﻲﻓ
ﺔیوﺎﺣ مﺎﻈﻥ Windows ﻰﻟإ ناﺪﻘﻓ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺾﻌﺑ ﻒﺉﺎﻇو ﺢﺴﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻪﺑ ﺎﻤﻣ ﺞﺘﻨی ﻦﻋ
ﻚﻟذ رﺎﻬﻇإ ﺔﻟﺎﺱر ﺄﻄﺨﻟا No Connection )ﻼﺏ لﺎﺼﺕا(. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ثوﺪﺣ ،ﻚﻟذ ﻚﻨﻜﻤی ةدﺎﻌﺘﺱا ﻒﺉﺎﻇﻮﻟا
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Image Zone.
ﺢﺴﻡ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻠﺹأ ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻚﻨﻜﻤی ﺢﺴﻣ ﺦﺴُﻨﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻋﻮﺽﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا, وأ ﻦﻣ جرد ﺔیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ.
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻊﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﻔﺱﻷا ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ىﺮﺴﻴﻟا ﺢﻄﺴﻠﻟ
،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا وأ ﻊﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا ﻲﻓ جرد ﺔیﺬﻐﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ.
٢.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ ﺢﺴﻡ اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی ًء ﺎ ﻀ ﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ.
ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﺉﺎﻗ Scan To )ﺢﺴﻤﻟا ﻰﻟإ( ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
٣.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ( ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا لﺎﺒﻘﺘﺱﻻ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ،حﻮﺴﻤﻤﻟا وأ مﺪﺨﺘﺱا رارزأ ﻢﻬﺱﻷا ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺮﺥﺁ ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ(.
ﺢﻴﻤﻠﺕءاﺮﺟﻹ ﺔﻤﻬﻣ ﺢﺴﻣ ﺾﻴﺑﻷﺎﺑ دﻮﺱﻷاو, ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ ءﺪﺒﻟا دﻮﺱﻷﺎﺏ ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ OK
)ﻖﻓاﻮﻡ(.
ﺮﻬﻈﺗ ةرﻮﺻ ﺔﻨیﺎﻌﻣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ حﻮﺴﻤﻤﻟا ﻲﻓ ةﺬﻓﺎﻥ HP Scanning )ﺢﺴﻡ HP( )مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows( وأ
HP Scan Pro )مﺎﻈﻥ Mac( ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤی ﺎهﺮیﺮﺤﺗ.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺮیﺮﺤﺗ ةرﻮﺻ ،ﺔﻨیﺎﻌﻤﻟا ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image Zone ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا
ةدوﺰﻤﻟا ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
٤.ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﺔیأ تاﺮیﺮﺤﺗ ﻲﻓ ةرﻮﺻ ﺔﻨیﺎﻌﻤﻟا. ﺪﻨﻋ ،ءﺎﻬﺘﻥﻻا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Accept )لﻮﺒﻗ(.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ٥٥
ﺢﺴﻡ