User's Guide

ﻦﻜﻤی داﺪﻋإ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﻟﻮﻬﺱو ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Image Zone ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ
HP All-in-One . ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image Zone ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ءﺎﺸﻧإ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ةدﺮﻔﻨﻤﻟا
ﻦﻜﻤی ءﺎﺸﻥإ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا مﺎﻗرﻷ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ةرﻮﺼﺑ ةرﺮﻜﺘﻣ. ﺪﻨﻋ موﺰﻠﻟا, ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﺮیﺮﺤﺗ ﻢﺱﻻا وأ
ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا لﺎﺥدﻹ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا يﺬﻟا ﺖﻤﻗ ﻪﺉﺎﺸﻥﺈﺑ ﺎًﻘﺒﺴﻣ.
ﺢﻴﻤﻠﺕ
ﻦﻜﻤی نﺎﻤﺽ تﻻﺎﺥدإ ةدﺮﻔﻨﻣ ﺐﻠﻄﻠﻟ ﻊیﺮﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا. اﺬه ﻚﻨﻜﻤی ﻦﻣ
لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻟإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ سﺎﻨﻟا ةﺮﻤﺑ ةﺪﺣاو. )ﻒﻠﺘﺨی دﺪﻌﻟا ﻰﺼﻗﻷا تﻻﺎﺥدﻹ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ةدﺮﻔﻨﻤﻟا
حﻮﻤﺴﻤﻟا ﺎﻬﺑ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ﺐﺴﺣ زاﺮﻄﻟا.( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ داﺪﻋإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا, ﻊﺟار ءﺎﺸﻥإ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻃ ﻊیﺮﺱ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ.
١.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ.
٢.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 3، ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 1.
يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Speed Dial Setup )داﺪﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا( ﻢﺙ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Individual Speed
Dial )ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا داﺮﻓﻸﻟ(.
ﺮﻬﻈﻴﺱ لوأ لﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ﺮﻴﻏ ﻦﻴﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
٣.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ( ﺪیﺪﺤﺘﻟ لﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ضوﺮﻌﻤﻟا. ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ
وأ ﺪیﺪﺤﺘﻟ
لﺎﺥدإ غرﺎﻓ ،ﺮﺥﺁ ﻢﺙ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ(.
٤.ﻞﺥدأ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا يﺬﻟا ﺪیﺮﺗ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ اﺬﻬﻟ لﺎﺥدﻹا, ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ(.
٥.ﻞﺥدأ ﻢﺱﻻا, ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ(.
ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ لﺎﺥدإ ،ﺺﻨﻟا ﻊﺟار ﺺﻥ زﻮﻣرو.
٦.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 1 اذإ ﺖﻨآ ﺪیﺮﺗ داﺪﻋإ ﻢﻗر ،ﺮﺥﺁ وأ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 2 ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻥﻻا ﻦﻣ ءﺎﺸﻥإ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا.
ءﺎﺸﻧإ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻃ ﻊیﺮﺱ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ
ﻦﻜﻤی ﺐﻴﺗﺮﺗ تﻻﺎﺥدإ ةدﺮﻔﻨﻣ ﺐﻠﻄﻠﻟ ﻊیﺮﺴﻟا ﻲﻓ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ, ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ لﺎﺱرإ ﺲﻔﻥ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻣ ﻦیدﺪﻌﺘﻣ ﻲﻓ
ةﺮﻣ ةﺪﺣاو. )ﻒﻠﺘﺨی دﺪﻌﻟا ﻰﺼﻗﻷا تﻻﺎﺥدﻹ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ةدﺮﻔﻨﻤﻟا حﻮﻤﺴﻤﻟا ﺎﻬﺑ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا
ﺐﺴﺣ زاﺮﻄﻟا.(
١.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ.
٢.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 3، ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 2.
يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Speed Dial Setup )داﺪﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا(، ﻢﺙ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Group Speed Dial
)ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ(.
ﺮﻬﻈﻴﺱ لوأ لﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ﺮﻴﻏ ﻦﻴﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
٣.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ( ﺪیﺪﺤﺘﻟ لﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ضوﺮﻌﻤﻟا. ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ
وأ ﺪیﺪﺤﺘﻟ
لﺎﺥدإ غرﺎﻓ ،ﺮﺥﺁ ﻢﺙ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ(.
٤.
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ
وأ ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ لﻼﺥ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ةدﺮﻔﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ﺎهداﺪﻋﺈﺑ, ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK
)ﻖﻓاﻮﻡ( ﺪیﺪﺤﺘﻟ لﺎﺥدﻹا ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا.
٥.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 1 ﺔﻓﺎﺽﻹ لﺎﺥدإ ﺐﻠﻃ ﻊیﺮﺱ دﺮﻔﻨﻣ ﺮﺥﺁ وأ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 2 ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻥﻻا.
٦.
ﻞﺥدأ ﻢﺱا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا تﻻﺎﺥدﻹ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK )ﻖﻓاﻮﻡ(.
ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ لﺎﺥدإ ،ﺺﻨﻟا ﻊﺟار ﺺﻥ زﻮﻣرو.
٧.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 1 ﺔﻓﺎﺽﻹ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ىﺮﺥأ, وأ ﻰﻠﻋ 2 ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻥﻻا.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ٣٩
ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻡ داﺪﻋﻹا