User's Guide

رﺎﺒﺘﺥﻻ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻡ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
١.داﺪﻋﻹ زﺎﻬﺟ HP All-in-One لﺎﺱرﻹ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو ﺎًﻘﻓو تادﺎﺵرﻹ داﺪﻋﻹا ﻲﻓ اﺬه ﻞﺼﻔﻟا.
٢.ﻢﻗ لﺎﺥدﺈﺑ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻴﻤﺤﺘﺑو قرو ﻢﺠﺤﺑ ﻞﻣﺎآ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ لﺎﺥدﻹا ﻞﺒﻗ ءﺪﺒﻟا ﻲﻓ رﺎﺒﺘﺥﻻا.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار لاﺪﺒﺘﺱا تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا و ﻞﻴﻤﺤﺗ قرو ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟا .
٣.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ.
٤.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 6، ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 6 ةﺮﻣ ىﺮﺥأ.
يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ ﺔﻤﺉﺎﻗ Tools )تاودأ(، ﻢﺙ ﺪیﺪﺤﺗ Run Fax Test )ﻞﻴﻐﺸﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﺲآﺎﻔﻟا(.
مﻮﻘی HP All-in-One ضﺮﻌﺑ ﺔﻟﺎﺣ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﺑو ﺮیﺮﻘﺗ.
٥.ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺮیﺮﻘﺘﻟا.
–اذإ ﺢﺠﻥ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﺎﻣو ﺖﻟز ﻪﺟاﻮﺗ ﻞآﺎﺸﻣ لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ،ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو ﻢﻗ ﺺﺤﻔﺑ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺟرﺪﻤﻟا ﻲﻓ
ﺮیﺮﻘﺘﻟا ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ تاداﺪﻋﻹا. نإ داﺪﻋإ غرﺎﻓ وأ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ ﺲآﺎﻔﻠﻟ ﺪﻗ ﺐﺒﺴی ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻲﻓ لﺎﺱرإ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو.
–ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺸﻓ ،رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻢﻗ ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ ﺮیﺮﻘﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﻔﻴآ ﺢﻴﻠﺼﺗ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ رﻮﺜﻌﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ.
٦.ﺪﻌﺑ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮیﺮﻘﺗ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ HP All-in-One, ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ(.
ﺪﻨﻋ موﺰﻠﻟا, ﻢﻗ ﻞﺤﺑ ﺔیأ ﻞآﺎﺸﻣ ﻢﺗ رﻮﺜﻌﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﺙ ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ رﺎﺒﺘﺥﻻا.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻞﺣ ﺔیأ ﻞآﺎﺸﻣ ﻢﺗ رﻮﺜﻌﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ءﺎﻨﺙأ رﺎﺒﺘﺥﻻا, ﻊﺟار ﻞﺸﻓ رﺎﺒﺘﺥا ﺲآﺎﻔﻟا .
ﻂﺒﺿ ﺔﺴیوﺮﺕ ﺲآﺎﻔﻟا
مﻮﻘﺗ ﺔﺴیوﺮﺗ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﻚﻤﺱا ﻢﻗرو ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﻞآ ﺲآﺎﻓ ﻪﻠﺱﺮﺗ. ﻲﺻﻮﺗ HP داﺪﻋﺈﺑ ﺔﺴیوﺮﺗ
ﺲآﺎﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ Fax Setup Wizard )ﺞﻟﺎﻌﻡ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا( )ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ Windows ( وأ Fax Setup Utility
)ةادأ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا( )ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ Mac ( ءﺎﻨﺙأ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Image Zone . ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ داﺪﻋإ ﺔﺴیوﺮﺗ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻡ ١ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ناﺪﻠﺒﻟا/،ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺢﺒﺼﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺴیوﺮﺗ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ طوﺮﺸﻟا ﺔﻴﻥﻮﻥﺎﻘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻡ ٢ ﻲﻓ ﺮﺠﻤﻟا, ﻻ ﻦﻜﻤی ﻂﺒﺽ ﺰﻣر ﻒیﺮﻌﺗ كﺮﺘﺸﻤﻟا )ﺔﺴیوﺮﺗ ﺲآﺎﻔﻟا( وأ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ﻻإ ﺔﻄﺱاﻮﺑ لوﺆﺴﻣ
ﺺﺥﺮﻣ. لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﺼﺗا ﻞﻴآﻮﺑ HP ﺺﺥﺮﻣ.
١.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ.
٢.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 4، ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ 1.
يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Basic Fax Setup )داﺪﻋﻹا ﻲﺱﺎﺱﻷا ﺲآﺎﻔﻠﻟ( ﻢﺙ ﻰﻟإ ﺪیﺪﺤﺗ Fax Header )ﺔﺴیوﺮﺕ
ﺲآﺎﻔﻟا(.
٣.ﻞﺥدأ ﻢﺱﻻا ﻲﺼﺨﺸﻟا وأ ﻢﺱا ﺔآﺮﺸﻟا, ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ(.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ لﺎﺥدإ ﺺﻥ ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻊﺟار ﺺﻥ زﻮﻣرو.
٤.ﻢﻗ لﺎﺥدﺈﺑ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا, ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ OK
)
ﻖﻓاﻮﻡ(.
ﺪﻗ ﺪﺠﺗ ﻪﻥأ ﻦﻣ ﻞﻬﺱﻷا لﺎﺥدإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﺴیوﺮﺘﺑ ﺲآﺎﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Image Zone ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP All-in-One صﺎﺨﻟا ﻚﺑ. ﺔﻓﺎﺽﻹﺎﺑ ﻰﻟإ لﺎﺥدإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺴیوﺮﺗ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﻚﻨﻜﻤی ﺎًﻀیأ لﺎﺥدإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻴﺱ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺱا ﺪﻨﻋ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻓ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ قﺎﻓرإو ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻪﺑ. ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Image Zone ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
داﺪﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊیﺮﺴﻟا
ﻚﻨﻜﻤی ﻦﻴﻴﻌﺗ تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا ﻊیﺮﺴﻟا مﺎﻗرﻷ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ةرﻮﺼﺑ ةرﺮﻜﺘﻣ. ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﻚﻟذ ﺐﻠﻄﺑ ﻩﺬه مﺎﻗرﻷا
ﻞﻜﺸﺑ ﻊیﺮﺱ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻓ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺐﻠﻄﻟا ،ﻊیﺮﺴﻟا ﻊﺟار لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻓ ﻲﺱﺎﺱأ.
ﻞﺼﻔﻟا ٣
٣٨ HP Officejet 5600 All-in-One series
ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻡ داﺪﻋﻹا