user's Guide

(Expertul pentru actualizarea dispozitivului ). De asemenea, va trebui să instalaţi
actualizările pentru HP All-in-One din unul dintre motivele următoare:
● Sunaţi la serviciul de asistenţă pentru clienţi HP şi un reprezentant de service vă
recomandă să accesaţi site-ul de suport tehnic HP pentru preluarea unui upgrade
pentru echipamentul dvs.
● Pe afişajul panoului de control al echipamentului HP All-in-One apare un mesaj prin
care sunteţi îndrumat în vederea actualizării dispozitivului.
Actualizarea echipamentului (Windows)
Pe un calculator cu Windows, utilizaţi una dintre următoarele opţiuni pentru preluarea
unei actualizări pentru echipamentul dvs.:
● Utilizaţi browserul Web pentru a descărca o actualizare pentru echipamentul
HP All-in-One de la www.hp.com/support. Fişierul va fi de tip executabil, cu
dezarhivare automată, cu extensia .exe. Când faceţi dublu clic pe fişierul .exe,
aplicaţia Device Update Wizard (Expertul pentru actualizarea dispozitivelor) se
deschide pe calculator.
● Folosiţi utilitarul Software Update (Actualizare software) pentru a căuta automat
actualizări pentru echipament pe site-ul de suport tehnic HP la intervale
prestabilite.
Notă Dacă sunteţi utilizator Windows, puteţi configura utilitarul Software
Update (Actualizare software) (parte a software-ului HP Image Zone
instalat pe calculatorul dvs.) să caute automat actualizări pentru
echipamentul dvs. pe site-ul de suport tehnic HP, la intervale prestabilite.
Dacă în momentul instalării nu aveţi cea mai recentă versiune a utilitarului
Software Update (Actualizare software), pe calculator apare o casetă de
dialog care vă solicită un upgrade. Acceptaţi upgrade-ul. Pentru informaţii
suplimentare despre utilitarul Software Update (Actualizare software),
consultaţi meniul Asistenţă HP Image Zone afişat pe ecran.
Pentru a utiliza o actualizare pentru echipament
1. Optaţi pentru una din următoarele acţiuni:
– Faceţi dublu clic pe fişierul .exe pe care l-aţi descărcat de la www.hp.com/
support.
– Când vi se solicită, acceptaţi actualizarea echipamentului găsită de utilitarul
Software Update (Actualizare software).
Pe calculator se deschide fereastra Device Update Wizard (Expert de actualizare
echipament).
2. În ecranul Welcome (Bun venit), executaţi clic pe Next (Continuare).
Este afişat ecranul Select a Device (Selectaţi un echipament).
3. Selectaţi echipamentul dvs. HP All-in-One din listă, apoi executaţi clic pe Next
(Continuare).
Este afişat ecranul Important Information (Informaţii importante).
4. Asiguraţi-vă că echipamentul şi calculatorul îndeplinesc cerinţele listate.
5. Dacă cerinţele sunt îndeplinite, executaţi clic pe Update (Actualizare).
Este afişat ecranul Updating Device (Se actualizează echipamentul). Un led
începe să lumineze intermitent pe panoul de control al echipamentului HP All-in-
One.
Capitol 11
108 HP Officejet 5600 All-in-One series
Depanare