user's Guide

Configurarea faxului
După finalizarea tuturor etapelor din Ghidul de configurare, utilizaţi instrucţiunile din
această secţiune pentru a finaliza configurarea serviciului de fax. Păstraţi Ghidul de
configurare pentru a-l putea utiliza în viitor.
Din acest capitol, veţi afla cum să configuraţi echipamentul HP All-in-One, astfel încât
serviciul de fax să funcţioneze cu succes în combinaţie cu echipamentele şi serviciile de
care beneficiaţi deja pe aceeaşi linie telefonică pe care este instalat şi echipamentul
dvs. HP All-in-One.
Sfat De asemenea, puteţi utiliza aplicaţiile Fax Setup Wizard (Expert pt.
configurare fax) (Windows) sau Fax Setup Utility (Utilitar pt. configurare
fax) (Macintosh) care vă vor ajuta să configuraţi rapid unele setări importante ale
faxului, cum ar fi modul de răspuns sau informaţiile din antetul faxului. Puteţi
accesa aplicaţia Fax Setup Wizard (Expert pt. configurare fax) (Windows) sau
Fax Setup Utility (Utilitar pt. configurare fax) (Macintosh) cu ajutorul
software-ului HP Image Zone. După ce rulaţi aplicaţia Fax Setup Wizard
(Expert pt. configurare fax) (Windows) sau Fax Setup Utility (Utilitar pt.
configurare fax) (Macintosh), urmaţi procedurile descrise în acest capitol,
pentru a finaliza configurarea faxului.
Configurarea echipamentului HP All-in-One pentru serviciul de fax
Înainte de a începe să configuraţi echipamentul HP All-in-One pentru a utiliza serviciul
de fax, stabiliţi tipurile de echipamente sau servicii pe care le aveţi pe aceeaşi linie
telefonică. Din prima coloană a tabelului următor, alegeţi combinaţia de echipamente şi
servicii corespunzătoare setărilor dvs. de acasă sau de la serviciu. Apoi, citiţi scenariul
de configurare aferent din coloana a doua. În acest capitol, sunt incluse instrucţiuni
pas-cu-pas pentru fiecare variantă.
Alte echipamente/servicii care
partajează linia de fax
Configurare recomandată a faxului
Nici unul.
Aveţi o linie telefonică dedicată pentru
faxuri.
Scenariul A: Linie de fax separată (nu se
recepţionează apeluri vocale)
Un serviciu DSL furnizat de compania
dvs. telefonică.
(DSL se poate numi ADSL în ţara/
regiunea dvs.)
Scenariul B: Configurarea echipamentului
HP All-in-One cu DSL
Un sistem telefonic PBX sau ISDN. Scenariul C: Configurarea echipamentului
HP All-in-One cu un sistem telefonic PBX
sau o linie ISDN
Un serviciu de semnale de apel distincte
furnizat de compania dvs. telefonică.
Scenariul D: Fax cu un serviciu de
semnale de apel distincte pe aceeaşi linie
Ghidul utilizatorului 23
Finalizare configurare