HP Color LaserJet 4700 User Guide
Si no s'obre la pantalla de benvinguda, realitzeu el procediment següent:
●
Al menú Inici, feu clic a Executa.
●
Escriviu el següent: X:\setup (on X és la lletra de la unitat de CD-ROM).
●
Feu clic a D'acord.
3. Quan se us demani, feu clic a Instal·la la impressora i seguiu les instruccions que apareixen a
la pantalla de l'ordinador.
4. Un cop acabada la instal·lació, feu clic a Finalitza.
5. És possible que hagueu de reiniciar l'ordinador.
6. Imprimiu una pàgina de prova o una pàgina de qualsevol programa per assegurar-vos que el
programari estigui instal·lat correctament.
Si la instal·lació no és correcta, torneu a instal·lar el programari. Si continua sent incorrecta, comproveu
les notes d'instal·lació i els fitxers Readme (Llegiu-me) inclosos al CD-ROM de la impressora, consulteu
el fullet que trobareu a la caixa de la impressora, o visiteu
http://www.hp.com/support/clj4700 per obtenir
ajuda o més informació.
Instal·lació de programari del sistema d'impressió Windows per a xarxes
El programari inclòs al CD-ROM de la impressora admet la instal·lació de xarxa en una xarxa Microsoft.
Si voleu instal·lar una xarxa en altres sistemes operatius, visiteu
http://www.hp.com/support/clj4700.
El servidor d'impressió incrustat HP Jetdirect de les impressores HP Color LaserJet 4700n, HP Color
LaserJet 4700dn i HP Color LaserJet 4700dtn inclou un port de xarxa 10/100Base-TX. Per conèixer
altres servidors d'impressió HP Jetdirect disponibles, consulteu
Consumibles i accessoris o visiteu
http://www.hp.com/support/clj4700.
L'instal·lador no admet la instal·lació d'impressores ni la creació d'objectes d'impressora als servidors
Novell. Només admet les instal·lacions en xarxa de mode directe entre ordinadors amb el Windows i
una impressora. Per instal·lar la impressora i crear objectes en un servidor Novell, feu servir una utilitat
d'HP (com ara l'HP Web Jetadmin) o una utilitat de Novell (com ara el NWAdmin).
Instal·lació del programari del sistema d'impressió
1. Si voleu instal·lar el programari al Windows 2000 o al Windows XP, assegureu-vos que disposeu
de privilegis d'administrador.
2. Assegureu-vos que el servidor d'impressió HP Jetdirect i la impressora estiguin connectats
correctament a la xarxa. Imprimiu una pàgina de configuració (consulteu
Pàgines d'informació de
la impressora). A la segona pàgina de la pàgina de configuració, localitzeu l'adreça IP configurada
actualment. És possible que necessiteu aquesta adreça per identificar inicialment la impressora a
la xarxa i acabar la instal·lació.
3. Tanqueu tots els programes que estiguin oberts o en funcionament.
4. Introduïu el CD-ROM de la impressora a la unitat de CD-ROM.
14 Capítol 1 Conceptes bàsics de la impressora CAWW