HP Color LaserJet 4700 User Guide

Controladors de la impressora per a ordinadors Macintosh
La impressora inclou programari de controlador de la impressora que utilitza un llenguatge d'impressora
per comunicar-se amb la impressora. Els controladors de la impressora permeten accedir a funcions
de la impressora, com imprimir en paper de mida personalitzada, canviar la mida dels documents i
col·locar filigranes.
Controladors de la impressora admesos
Amb la impressora s'inclou un controlador de la impressora Macintosh i els arxius PPD necessaris. Si
al CD no trobeu el controlador de la impressora que voleu, consulteu les notes d'instal·lació i els darrers
arxius Llegiu-me per comprovar si el controlador de la impressora és compatible. Si no és compatible,
poseu-vos en contacte amb el fabricant o distribuïdor del programa que utilitzeu i demaneu un
controlador per a la impressora.
Nota A www.hp.com trobareu els controladors més recents.
Accés als controladors de la impressora
Utilitzeu un dels mètodes següents per obrir els controladors de la impressora des de l'ordinador.
Sistema operatiu Per canviar els paràmetres de
totes les tasques d'impressió
fins que es tanqui el programa
Per canviar els paràmetres
predeterminats de la tasca
d'impressió (per exemple,
activar Print on Both Sides by
default [Imprimeix a les dues
cares per defecte])
Per canviar els paràmetres de
configuració (per exemple,
afegir una opció física com
una safata o habilitar/
inhabilitar una funció del
controlador)
Mac OS 9.1 i 9.2 1. Al menú File (Arxiu), feu clic
a Print (Imprimeix).
2. Canvieu els paràmetres
que vulgueu als diferents
menús emergents.
1. Al menú File (Arxiu), feu clic
a Print (Imprimeix).
2. Un cop hagueu canviat els
paràmetres del menú
emergent, feu clic a Save
Settings (Desa la
configuració).
1. Feu clic a la icona de la
impressora d'escriptori.
2. Al menú Printing
(Impressores), feu clic a
Change Setup (Canvia la
configuració).
Mac OS X v10.2.8 1. Al menú File (Arxiu), feu clic
a Print (Imprimeix).
2. Canvieu els paràmetres
que vulgueu als diferents
menús emergents.
1. Al menú File (Arxiu), feu clic
a Print (Imprimeix).
2. Canvieu els paràmetres
que vulgueu als diferents
menús emergents i, a
continuació, al menú
emergent Presets (Valors
predefinits), feu clic a Save
as (Arxiva) i escriviu el nom
de la configuració
predefinida.
Aquests paràmetres s'arxiven al
menú Presets (Valors
predefinits). Per utilitzar els
paràmetres nous, heu de
seleccionar la configuració
predefinida que heu arxivat cada
cop que obriu un programa i
imprimiu.
1. Al Finder, aneu al menú
Go (Ves a) i feu clic a
Applications
(Aplicacions).
2. Obriu Utilities (Utilitats) i
Print Center (Centre
d'impressió).
3. Feu clic a una cua
d'impressió.
4. Al menú Printers
(Impressores), feu clic a
Show Info (Mostra
informació).
5. Feu clic al menú Installable
Options (Opcions
instal·lables).
24 Capítol 1 Conceptes bàsics de la impressora CAWW