HP Color LaserJet 4700 User Guide

Programari per a ordinadors Macintosh
L'instal·lador d'HP proporciona arxius PPD (descripció d'impressora PostScript®), PDE (extensions de
diàleg de la impressora) i l'HP Printer Utility (Utilitat de la impressora HP) per utilitzar amb els ordinadors
Macintosh.
Si la impressora i l'ordinador Macintosh estan connectats a una xarxa, utilitzeu el servidor de web
incrustat de la impressora (EWS) per configurar-la. Per obtenir més informació, consulteu
Controladors
de la impressora o Controladors de la impressora per a ordinadors Macintosh.
Instal·lació del programari del sistema d'impressió Macintosh per a
xarxes
En aquesta secció es descriu com instal·lar el programari del sistema d'impressió per al Macintosh. El
programari del sistema d'impressió és compatible amb el Mac OS 9.1 i 9.2 i amb el Mac OS X v10.2.8
i v10.3.
El programari del sistema d'impressió inclou els components següents:
●
Arxius PPD (descripció d'impressora PostScript)
Els PPD i els controladors de la impressora Apple PostScript, permeten accedir a les funcions de
la impressora. Al CD inclòs amb la impressora trobareu un programa d'instal·lació per als PPD
entre d'altres programaris. Utilitzeu el controlador de la impressora Apple PostScript de l'ordinador.
●
HP Printer Utility (Utilitat de la impressora HP)
L'HP Printer Utility (Utilitat de la impressora HP) permet accedir a funcions que no són disponibles
al controlador de la impressora. Utilitzeu les pantalles il·lustrades per seleccionar les funcions de
la impressora i realitzar les tasques següents amb la impressora:
●
Doneu un nom a la impressora.
●
Assigneu la impressora a una zona de la xarxa.
●
Assigneu una adreça IP (protocol d'Internet) a la impressora.
●
Descarregueu arxius i pòlisses.
●
Configureu la impressora per a impressió IP o AppleTalk.
Podeu utilitzar l'HP Printer Utility (Utilitat de la impressora HP) si la vostra impressora utilitza un
USB (bus sèrie universal) o està connectada a una xarxa basada en TCP/IP.
Nota La utilitat HP Printer Utility és compatible amb el Mac OS X v10.2.8 i v10.3.
Per obtenir més informació per utilitzar l'HP Printer Utility (Utilitat de la impressora HP), vegeu Ús de
l'HP Printer Utility (Utilitat de la impressora HP) per al Macintosh.
Per instal·lar els controladors d'impressora per al Mac OS 9.1 i 9.2
1. Connecteu el cable de xarxa entre el servidor d'impressió HP Jetdirect i un port de la xarxa.
2. Col·loqueu el CD a la unitat de CD-ROM. El menú del CD s'executa automàticament. Si el menú
del CD no s'executa automàticament, feu doble clic a la icona del CD que trobareu a l'escriptori.
26 Capítol 1 Conceptes bàsics de la impressora CAWW