HP Color LaserJet 4700 - User Guide

Remarque Les noms de commande et de boîte de dialogue peuvent varier selon le logiciel.
●
Boîte de dialogue Mise en page. Cette boîte de dialogue s’affiche lorsque vous sélectionnez
l’option Mise en page ou toute option semblable du menu Fichier du logiciel que vous utilisez.
Les paramètres modifiés ici sont prioritaires sur ceux modifiés à tout autre emplacement.
●
Boîte de dialogue Imprimer. Cette boîte de dialogue s’affiche lorsque vous sélectionnez l’option
Imprimer, Configuration de l’impression ou toute option semblable du menu Fichier du logiciel
que vous utilisez. Les paramètres modifiés dans la boîte de dialogue Imprimer ont une priorité
inférieure et ne remplacent pas ceux modifiés dans la boîte de dialogue Mise en page.
●
Boîte de dialogue Propriétés de l’imprimante (pilote d’imprimante). Le pilote d’imprimante
s’affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Propriétés de la boîte de dialogue Imprimer. Les
paramètres modifiés dans la boîte de dialogue Propriétés de l’imprimante ne remplacent pas
ceux modifiés à un autre emplacement.
●
Paramètres d’imprimante par défaut. Les paramètres d’imprimante par défaut spécifient les
paramètres utilisés dans tous les travaux d’impression, à moins que vous ne modifiez des
paramètres dans la boîte de dialogue Mise en page, Imprimer ou Propriétés de l’imprimante,
tel que décrit ci-dessus. Il existe deux méthodes permettant de modifier les paramètres
d’imprimante par défaut :
1. Cliquez sur Démarrer, Paramètres, Imprimantes, puis cliquez avec le bouton droit de la souris
sur l’icône d’imprimante et cliquez sur Propriétés.
2. Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration, sélectionnez le dossier Imprimantes, cliquez
avec le bouton droit de la souris sur l’icône d’imprimante, puis cliquez sur Propriétés.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section
Pilotes d’imprimante ou Pilotes d’imprimante pour
ordinateurs Macintosh.
ATTENTION Pour éviter d’affecter les travaux d’impression des autres utilisateurs, modifiez,
lorsque c’est possible, la configuration de l’imprimante via l’application ou le pilote d’imprimante.
Les changements effectués sur le panneau de commande de l’imprimante deviennent les
paramètres par défaut des travaux ultérieurs, tandis que ceux apportés dans l’application ou le
pilote d’imprimante ne s’appliquent qu’à un travail spécifique.
FRWW Contrôle des travaux d’impression 99