HP Color LaserJet 4700 User Guide

תעדוה חול הרקבהרואיתהלועפ תצלמומ
USE TRAY XX
[TYPE] [SIZE]
To change press
/
To use press
תספדמה העיצמ רפסמ תופולח לש ירמוח הספדה
שומישל תדובעב הספדהה .
1.גצה תורוצת שגמ )גוס לדוגו( תועצמאב
ו- .
2.ץחל לע
ידכ רוחבל שגמ שומישל .
3.ידכ
רוזחל העדוהל תמדוקה
, ץחל לע Back
)םדוקה( .
Wait for printer
to reinitialize
ושענ םייוניש תורדגהב לש קסיד ה-RAM ינפל
הלעפה שדחמ תיטמוטוא לש תספדמה , וא יבצמש
םינקתה םיינוציח ונתשה
, וא
תספדמהש
תאצוי
בצממ ןוחבא לעפותו שדחמ ןפואב יטמוטוא .
אל תשרדנ לכ הלועפ .
Waiting for
tray X to lift
תספדמה הניתממ
תוממורתהל
לש שגמ 2 וא דחא
םישגמהמ םיילנויצפואה
.
אל תשרדנ לכ הלועפ .
Warming up
תספדמה תאצוי בצממ הניש
.
הספדהה ךישמת
דימ
רחאל תמלשה תוממחתהה
.
אל
תשרדנ
לכ
הלועפ
.
HEWWתועדוה חול הרקבה206