HP Color LaserJet 4700 User Guide

תכרעמ
הרזעה
לש
להנמ
תספדמה
)Windows( . . . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . ..20
ןפוא השיגה ילהנמל
תספדמה
... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ..... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ..
20
ילהנמ
תספדמ
יבשחמל
Macintosh . . . .. . . .. . .. . .. . .. ... ... ... .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. ... ... ... .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. ... ... ... .. . .. . .. . .. . . .. . ..22
ילהנמ
תספדמ
םיכמתנ
..............................................................................................................22
ןפוא השיגה ילהנמל
תספדמה
... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ..... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ..22
הנכות
יבשחמל
Macintosh ... ... .. ... ........ ... ... ... ..... ... ... .. ... ........ ... ... ... ..... ... ... .. ........ ... ... ... ........ ... .. ... ........ ... ..24
תנקתה
הנכותה
לש
תכרעמ
הספדהה
לש Macintosh
רובע
תותשר
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
תנקתה הנכותה לש תכרעמ
הספדהה
לש Macintosh רובע םירוביח םירישי (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
ידכ ריסהל הנכות
תוכרעממ הלעפה לש Macintosh ......................................................................26
שומישה
תינכותב
תורישה
HP Printer Utility
יבשחמב
Macintosh .................................................................27
תחיתפ
HP Printer Utility ........................................................................................................27
תספדה
ףד
יוקינ
.......................................................................................................................27
תספדה ףד הרוצת ....................................................................................................................27
תגצה סוטטס םירמוחה םילכתמה .... .. ...... ... .. ... ... ..... ...... ... ..... ... ..... ... ... .. ...... ... .. ... ... ..... ...... ... ..... ..28
תנמזה םירמוח םילכתמ טנרטניאב שומישו ינייפאמב הכימת םיפסונ . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
תניעט
ץבוק
תספדמב
... ...... ..... ... ... ..... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ..... ... ... ..... ...... ..... ...... ..... ... ... ..... ... ... .. ... ..28
תניעט
םינפוג
תספדמב
......... ... ... ... .. ... ... ..... ... ... ... .. ... ... ... ..... ... ... .. ... ... ............. ... ... ... ............. ... ..
29
ןוכדע
החשוקה
.........................................................................................................................29
הלעפה לש בצמ הספדהה ודה-תידדצ )תספדה סקלפוד( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .29
תלעפה בצמ
הספדהה
Economode ןוכסיחל היגרנאב . . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . ..29
יוניש תופיפצ רנוטה ... ... ... ..... ... ... ... .. ... ... ... ............. ... ... ... .. ... ... ... .. ...
... .. ... ... ... .. ... ... ... ............. ... ..30
יוניש תורדגה היצולוזרה . . . .. .. .. . . .. .. . . . . .. .. . . .. .. .. . . .. ... .. .. . . .. .. . . . . .. .. . . .. .. .. . . .. .. ... .. . . .. .. .. . . .. .. . . . . .. .. . . .. .. .. . ..30
הליענ
וא
החיתפ
לש
ינקתה
ןוסחאה
לש
תספדמה
..........................................................................30
הרימש
וא
הספדה
לש
תודובע
תונסחואמ
. . .. .. . .. .. . .. . . . . . . . .. . .. .. .. . .. . . .. . . . .. . .. .. .. . .. . . . . . . . .. . .. .. . .. .. . . . . . .. . . . .. ..31
תרדגה הרוצתה לש םישגמ ........................................................................................................31
יוניש תורדגה תשרה . ... ... ...
.. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ... ... ... .. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ... ... .. . .. .. . .. . .. ... ... . .. . . .. . ... ... .. . .. ..31
תחיתפ תרש
טנרטניאה
ץבושמה .. ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ..
32
תרדגה תוערתה ראודב ינורטקלא . ..... ... ...... .. ... ...... .. ...... ... .. ...... ... ..... ... .. ...... ... ..... ... ... ..... ... ... .. ... ..32
םיטרפמ
לש ירמוח
הספדה
. ... .. . .. .. . ... . .. .. . .. .. . ... . . ... . .. ... .. ... ... .. . .. .. . ... . .. .. . .. ... ... .. ... .. . .. .. . ... . .. .. .. . ... .
.. .. . .. ... ... . . ... ..33
םילקשמ
םילדגו
םיכמתנ
לש
ירמוח
הספדה
...................................................................................33
2 חול הרקבה
אובמ . ... ... .. ... ... ... .. ... ... ..... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ...... ... .. ... ... ... ..... ... ... .. ... ... ..... ... ..... ... ... ... .. ... ...... .. ... ..38
הגוצת .. ... ...... .. ...... .. ...... ... ........ ... ..... ... ... .. ...
... ..... ... ... ..... ... ...... .. ...... .. ......... .. ...... ... ..... ... ... .. ... ..38
השיג
חולל
הרקבה
בשחממ
. . .. . . .. . .. .. .. . .. . . .. . . . .. .. . .. . . . . . . . .. .. . .. .. . . .. . .. .. .. . .. . . . . . . . .. .. . .. .. . . . . . .. .. . .. .. . . . . . . . .. ..
39
ינצחל חול הרקבה .. ... . .. ... . . ... .. . .. .. . ... .. . .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... . .. ... . . ... . .. ... . . ... .. . ... .. ... .. . .. ... ... ... .. ... . .. ... .. ... . .. ... . . ... ..40
תועמשמ תוירונ בצמה חולב הרקבה ... ..... ... ... ... ..... ...... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ...... ... .. ...... .. ... ... ... .. ...... ..... ...... ... .. ... ..
41
תועמשמ ידוק תוירונ בצמה לש ןונגנמ קדהמה/םרעמ תומירעל .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ..
42
יטירפת
חול
הרקבה
...................................................................................................................................44
תודוסי
הלעפה
הנושאר
.... ... ............. ........... ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... ..... ... ............. ... ........ ... ... ... .. ... ..44
רדסה יכרריהה לש
םיטירפתה
... .. ... ... ... .. ...... ..... ... ... ... .. ... ... ... ..... ...... .. ... ... ... .. ...... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ...... ..... ... ..45
ידכ סנכיהל םיטירפתל ...............................................................................................................45
טירפתה Retrieve job
)רוזחא הדובע( ........................................................................................45
טירפתה Information )עדימ( .. . .. .. . . . . .. .. . . .. .. .. . . .. .. . . . . .. .. . . .. .. .. . . .. .. . . . . .. .. . . . . .. .. . . .. .. .. . . .. .. . . . . .. .. . . .. .. .. . ..45
טירפתה Paper handling )לופיט ריינב( . . .
. . . . .. . .. . . . . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . . .. . .. . . .. . ..46
טירפתה
Configure device )
תרדגה
הרוצת
לש
ןקתה
( .................................................................46
טירפתה
Diagnostics
)
ןוחבא
( . ... ... ..... ... ..... ... ...... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ...... .. ...... ... .. ... ... ..... ...... ... ..... ..
48
טירפתה
Retrieve job )
רוזחא
הדובע
( .. ............. ... ... ... .. ... ... ... ............. ... ... ... .......... ... ... ... .. ... ... ... ............. ... ..49
טירפתה Information )עדימ( .....................................................................................................................50
טירפתה Paper handling )לופיט ריינב( . ... ... . .. . . ... ... . .. . . ... ... ... . . ...
... ... . . .. . ... ... . . .. . ... .. . .. .. . ... .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. ..51
HEWWvi