HP Color LaserJet 4700 - User Guide

Drukowanie dwustronne (dupleks)
Niektóre modele drukarek mają możliwość drukowania dwustronnego (drukowania na obu stronach
papieru). Aby dowiedzieć się, które modele obsługują automatyczne drukowanie dwustronne, zapoznaj
się z sekcją
Podstawowe informacje o drukarce. Wszystkie modele drukarek obsługują ręczne
drukowanie dwustronne.
Uwaga Aby drukować na obu stronach papieru, należy określić opcje drukowania
dwustronnego w programie lub sterowniku drukarki. Jeśli ta opcja nie jest widoczna w aplikacji
lub sterowniku drukarki, należy użyć następujących informacji, aby udostępnić opcje drukowania
dwustronnego.
Aby korzystać z drukowania dwustronnego:
Sprawdź, czy sterownik drukarki jest skonfigurowany, tak aby były wyświetlane opcje drukowania
dwustronnego: automatycznie i/lub ręcznie. Aby uzyskać instrukcje, należy zajrzeć do pomocy
ekranowej sterownika drukarki. Więcej informacji można znaleźć w sekcji
Sterowniki drukarki
lub
Sterowniki drukarki dla komputerów Macintosh.
Gdy wyświetlana jest opcja drukowania dwustronnego, wybierz odpowiednie opcje drukowania
w sterowniku drukarki. Opcje drukowania dwustronnego obejmują orientację strony i łączenia.
Więcej informacji na temat opcji łączenia dla zadań drukowania dwustronnego znajduje się w sekcji
Opcje łączenia zleceń drukowania dwustronnego.
Automatyczne drukowanie dwustronne nie jest obsługiwane w przypadku niektórych rodzajów
materiałów, takich jak folie, koperty, etykiety, papier ciężki i bardzo ciężki, karton i papier
HP Tough. (Maksymalna gramatura papieru dla automatycznego drukowania dwustronnego to
120 g/m
2
.)
Automatyczne drukowanie dwustronne jest możliwe na papierze formatu letter, A4, 8,5 x 13, legal,
executive oraz JIS B5.
Ręczne drukowanie dwustronne jest możliwe na wszystkich rozmiarach i większej liczbie rodzajów
materiału. (Folie, koperty i nalepki nie są obsługiwane.)
Jeśli włączone jest zarówno automatyczne jak i ręczne drukowanie dwustronne, drukarka
automatycznie będzie drukować na dwóch stronach, jeśli format i typ są obsługiwane przez
duplekser. W przeciwnym wypadku drukowanie dwustronne będzie realizowane w trybie ręcznym.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy unikać drukowania dwustronnego na szorstkich, bardzo
ciężkich materiałach.
W celu załadowania zadrukowanych formularzy i papieru firmowego do podajnika 1 należy
załadować je stroną przeznaczoną do druku w górę, kierując górną krawędź strony od siebie.
W przypadku drukowania dwustronnego załaduj zadrukowane formularze i papier firmowy do
podajnika 2 lub opcjonalnego podajnika na 500 arkuszy stroną przeznaczoną do druku w dół,
kierując górna krawędź strony do siebie.
Uwaga Sposób ładowania papieru w przypadku druku dwustronnego różni się od
ładowania w przypadku druku jednostronnego.
PLWW Drukowanie dwustronne (dupleks) 135