HP Color LaserJet 4700 - User Guide

Uwaga Funkcja Aktualizuj teraz nie jest obsługiwana w środowiskach, w których współdzielone
komputery klienckie z systemem Windows 2000 lub Windows XP są podłączone do hostów
z systemem Windows 2000 lub Windows XP.
Konfiguracja wstępna sterownika HP
Konfiguracja wstępna sterownika HP to architektura programowa oraz zestaw narzędzi, które
umożliwiają dostosowywanie i dystrybucję oprogramowania firmy HP w zarządzanych firmowych
środowiskach drukowania. Za pomocą funkcji konfiguracji wstępnej sterownika HP administratorzy IT
mogą wstępnie konfigurować ustawienia domyślne drukowania oraz urządzeń dla sterowników
drukarek HP przed zainstalowaniem sterowników w środowisku sieciowym. Więcej informacji znajduje
się w podręczniku HP Driver Preconfiguration Support Guide (Podręcznik obsługi konfiguracji wstępnej
sterownika HP) dostępnym pod adresem
http://www.hp.com/support/clj4700.
Instalowanie oprogramowania systemu drukowania
Poniższe sekcje zawierają instrukcje dotyczące instalowania oprogramowania systemu drukowania.
Drukarka jest dostarczana wraz z oprogramowaniem systemu drukowania oraz sterownikami drukarki
na dysku CD-ROM. Oprogramowanie systemu drukowania na dysku CD-ROM należy zainstalować,
aby w pełni korzystać z funkcji drukarki.
Jeśli użytkownik nie ma dostępu do napędu CD-ROM, może pobrać oprogramowanie systemu
drukowania z Internetu, spod adresu
http://www.hp.com/support/clj4700.
Uwaga Skrypty modelu dla systemów UNIX® i Linux można uzyskać, pobierając je z Internetu
lub składając zamówienie u autoryzowanego przez firmę HP dostawcy usług lub pomocy
technicznej. Więcej informacji na temat obsługi systemu Linux znajduje się pod adresem
http://www.hp.com/go/linux. Więcej informacji na temat obsługi systemu UNIX znajduje się pod
adresem
http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software.
Najnowsze oprogramowanie można pobrać za darmo pod adresem http://www.hp.com/support/clj4700.
Instalowanie oprogramowania systemu drukowania dla systemu Windows dla
połączeń bezpośrednich
W tej sekcji wyjaśniono sposób instalowania oprogramowania systemu drukowania w systemach
operacyjnych Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows 2000 i Windows XP.
Podczas instalowania oprogramowania do drukowania w środowisku połączeń bezpośrednich zawsze
należy zainstalować to oprogramowanie przed podłączeniem kabla równoległego lub USB. Jeśli kabel
równoległy lub USB został podłączony przed zainstalowaniem oprogramowania, należy zapoznać się
z sekcją
Instalowanie oprogramowania po podłączeniu kabla równoległego lub USB.
Do połączenia bezpośredniego można użyć kabla równoległego lub USB. Jednak nie można podłączyć
kabla równoległego i kabla USB jednocześnie. Należy użyć kabla zgodnego ze standardem IEEE 1284
lub standardowego 2-metrowego kabla USB.
Instalowanie oprogramowania systemu drukowania
1. Zamknij wszystkie otwarte lub działające programy.
2. Włóż dysk CD-ROM drukarki do napędu CD-ROM.
PLWW Oprogramowanie drukarki 13