HP Color LaserJet 4700 - User Guide
3. Podwójnie puknij znaczek Instalatora w teczce instalatora HP LaserJet.
4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.
5. Na dysku twardym komputera otwórz kolejno Applications (Aplikacje), Utilities (Narzędzia) oraz
Desktop Printer Utility (Narzędzie biurkowe służące do drukowania).
6. Dwukrotnie kliknij pozycję Drukarka (AppleTalk).
7. Przy opcji AppleTalk Printer Selection (Wybór drukarki AppleTalk) puknij przycisk Change
(Zmień).
8. Wybierz drukarkę i kliknij polecenie Automatycznie, a następnie kliknij polecenie Utwórz.
Uwaga Znaczek na biurku będzie wyświetlany jako standardowy. Wszystkie panele
drukowania będą wyświetlane w oknie dialogowym drukowania w każdej aplikacji.
Aby zainstalować sterowniki drukarki dla systemów Mac OS X 10.2.8 i 10.3
1. Połącz kablem sieciowym serwer druku HP Jetdirect z portem sieci.
2. Umieść dysk w napędzie CD komputera.
Menu dysku CD zostaje uruchomione automatycznie. Jeśli menu dysku CD nie zostanie
uruchomione automatycznie, podwójnie puknij znaczek napędu CD na biurku.
3. Podwójnie puknij znaczek Instalatora w teczce instalatora HP LaserJet.
4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.
5. Na dysku twardym komputera otwórz kolejno Applications (Aplikacje), Utilities (Narzędzia),
a następnie Print Center (Centrum drukowania) lub Print Setup Utility (Narzędzie konfiguracji
drukarki).
Uwaga Jeżeli używany jest system Mac OS X 10.3, Narzędzie konfiguracji drukarki
zastępuje narzędzie Centrum drukowania.
6. Kliknij przycisk Dodaj drukarkę.
7. Jako rodzaj połączenia wybierz Rendezvous.
8. Wybierz drukarkę z listy.
9. Kliknij przycisk Dodaj drukarkę.
10. Zamknij program Print Center lub Print Setup Utility, pukając przycisk Close (zamknij) w lewym
górnym rogu.
Instalowanie oprogramowania systemu drukowania dla systemu
Macintosh dla połączeń bezpośrednich (USB)
Uwaga Komputery Macintosh nie obsługują połączeń przez port równoległy.
W tej sekcji opisano sposób instalowania oprogramowania systemu drukowania w systemach
operacyjnych Mac OS 9.1 i 9.2 oraz Mac OS X 10.2.8 i 10.3.
PLWW Oprogramowanie dla komputerów Macintosh 27