HP Color LaserJet 4700 - User Guide

Para instalar o software do sistema de impressão
1. Conecte um cabo USB entre a porta USB da impressora e a porta USB do computador. Use um
cabo USB padrão de 2 metros.
2. Insira o CD da impressora na unidade de CD-ROM e execute o instalador.
O menu do CD é executado automaticamente. Se o menu do CD não for executado
automaticamente, clique duas vezes no ícone do CD, na área de trabalho.
3. Clique duas vezes no ícone do Instalador, localizado na pasta Instalador do HP LaserJet.
4. Siga as instruções na tela do computador.
5. Para Mac OS 9.1 e 9.2:
a. Na unidade de disco rígido do computador, abra Aplicativos, Utilitários e, em seguida,
Centro de Impressão.
b. Clique duas vezes em Impressora (USB) e, em seguida, clique em OK.
c. Próximo à USB Printer Selection (Seleção de impressora USB), clique em Change (Alterar).
d. Selecione a impressora e, em seguida, clique em OK.
e. Ao lado de Arquivo Postscript Printer Description (PPD), clique em Configuração
automática e, em seguida, clique em Criar.
f. No menu Impressão, clique em Set Default Printer (Definir impressora padrão).
Para Mac OS X v10.2.8 e v10.3: As filas USB são criadas automaticamente quando a impressora
está conectada ao computador. No entanto, a fila usará um PPD genérico se o instalador não tiver
sido executado antes da conexão do cabo USB. Para alterar o PPD da fila, abra o Print Center ou
o Utilitário de Configuração da Impressora, selecione a fila de impressora correta e clique em
Show Info (Mostrar Informações) para abrir a caixa de diálogo Printer Info (Informações da
Impressora). No menu pop-up, selecione Printer Model (Modelo da Impressora) e, no menu
pop-up em que Generic (Genérica) está selecionada, selecione o PPD correto para a impressora.
6. Imprima uma página de teste ou uma página em qualquer programa de software para verificar se
o software está instalado corretamente.
Se a instalação falhar, reinstale o software. Se isso falhar, consullte as notas de instalação ou os
arquivos leiame mais recentes do CD da impressora ou o folheto que acompanha a caixa da
impressora ou vá para
http://www.hp.com/support/clj4700 para obter ajuda ou mais informações.
Nota O ícone na área de trabalho do Mac OS 9.x parece genérico. Todos os painéis de
impressão aparecem na caixa de diálogo Imprimir de cada software.
Para remover o software dos sistemas operacionais Macintosh
Para remover o software de um computador Macintosh, arraste os arquivos PPD para a lixeira.
28 Capítulo 1 Informações essenciais sobre a impressora PTWW