HP Color LaserJet 4700 - User's Guide
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻐﻠﻟا . ........... ... ... ... .. ... ... ... ............. ... ... ... .. ... ... ... .......... ... ... ... .. ... ... ... ............. ... ..٧٥
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻮآ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﺑ ﻻ ﺎﻬﻤﻬﻔﺗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .٧٦
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ تﺎﺌﻴﺑ ﺔآﺮﺘﺸﻣ ... . . ... ... . .. . . ... ... . .. .. ... ... . .. .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. . .. . .. .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. . .. ..٧٧
٣ ﻦﻳﻮﻜﺗ لﺎﺧدﻹا/جاﺮﺧﻹا
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺷ
لﺎﺼﺗﻻا .. .. ... ... ... ........ ............. ... ........ ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... ..................... ... ... ..... ... ... ... .. ... ..٨٠
ﻦﻳﻮﻜﺗ تﺎﻤﻠﻌﻣ TCP/IP . ........... ... ... ... .. ... ... ... .. ........... ... ... ... .. ... ... ... .. ........ ... ... ... ........ ... .. ... ........ ... ..٨٠
ﻦﻳﻮﻜﺗ تﺎﻤﻠﻌﻣ TCP/IP ﺎًﻳوﺪﻳ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ........................................................٨٠
ﻦﻴﻴﻌﺗ ناﻮﻨﻋ IP
. .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . .. ... ... ... .. . .. . .. . .. . . .. . ... ... .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. ... .. . .. . .. ... . .. . .. .. . .. ..٨٠
ﻦﻴﻴﻌﺗ عﺎﻨﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻋﺮﻔﻟا .... .. ...... ... .. ... ... ..... ...... ... ..... ... ..... ... ... .. ...... ... .. ... ... ..... ...... ... ..... ..٨١
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻞﺧﺪﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا . . .. . . . .. . .. .. . .. .. . .. . .. . . . .. . . . . . .. . . . . . . .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . .. .. . .. ..٨١
ﻞﻴﻄﻌﺗ تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا )يرﺎﻴﺘﺧا( .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..٨٢
ﻞﻴﻄﻌﺗ IPX/SPX . . .. .. . . .. .. .. . .. . . .. .. .. . . .. . .. .. .. . . .. .. . . . .. . . .. .. . . . .
. . . .. .. .. . . .. .. . .. .. . . .. .. . . . . . . . .. .. . . . . .. ..٨٢
ﻞﻴﻄﻌﺗ DLC/LLC .... ... ... .. ... ... ... .. ...... ... ..... ... ..... ... ...... .. ...... ..... ... ... .. ... ... ... .. ...... ... ..... ..٨٣
ﻞﻴﻄﻌﺗ AppleTalk .. .. . . .. .. .. . . . . . .. .. .. . . .. .. . .. .. . . .. .. . . . .. . . .. .. . . . . .. . .. .. .. . . .. .. . .. .. . . .. .. . . .
. . . . .. .. . . . . .. ..٨٣
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺬﻔﻨﻤﻟا يزاﻮﺘﻤﻟا .. ... . .. ... .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . . ... . .. ... . . ... .. . ... . . ... . .. ... . . ... ..
٨٥
ﻦﻳﻮﻜﺗ USB ...............................................................................................................................................٨٦
ﻦﻳﻮﻜﺗ لﺎﺼﺗا ﻲﻓﺎﺿإ . .. .. . ... ... . . ... ... . . ... ... .. . .. . .. .. . ... .. .. . ... ... .. ... . .. .. . .. . .. .. . ... .. .. . ... . .. .. ... . .. .. ... . .. .. . .. .. . ... ... . . ... ... . .. .. ... ..٨٧
تﺎﻤﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ HP Jetdirect . ... ... . . ... ... . .. .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. . .. .. . ... .. .. . ... ... .. .. . ... ... . . ... ... . . ... ... . .. . . ... ... . .. .. ... . .. .. . .. . .. ..٨٨
لﻮﻠﺣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ...
. .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . .. .. . .. ... . . ... . .. ... . . ... . .. ... . . ... . .. ... . . ... ..٨٨
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ........ ... ... ... .. ... ... .. ... ... ... ........................ ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... ..... ... ............. ........... ... ... ... .. ... ..٨٩
IEEE 802.11 ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ................................................................................................................٨٩
Bluetooth ..............................................................................................................................٨٩
٤ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ مﺎﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ..........................................................................................................................٩٢
رﺪﺼﻤﻟا . .. . .. . .. . .. ... ... .. ... ... ... .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. ... ... .. ... ... ... .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. . . .. . ..٩٢
عﻮﻨﻟا ﻢﺠﺤﻟاو . ... .. . .. . .. . . ...
... ... .. . .. . .. .. . .. ... ... ... .. .. . .. . .. . .. ... ... . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . ... .. . .. . .. . .. . . ... ... ... .. . .. ..٩٢
تﺎﻳﻮﻟوأ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا . ... ... ... .. ... ...... ..... ... ..... ... ... ... ..... ... ..... ...... ... .. ... ... .. ... ...... ..... ... ..... ... ... ... ..... ..٩٢
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ......................................................................................................................................٩٤
ﻂﺋﺎﺳو ﺐﺠﻳ ﺎﻬﺒﻨﺠﺗ ........................................................................................................................٩٤
قرﻮﻟا يﺬﻟا ﺪﻗ ﺮﻀﻳ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ . . . .. .. ... .. . . .. . . . .. ... .. . . . .. . . .. ... .. .. . .. . . .. .. . .. .. . .. . . . . .. . .. .. ... .. . . .. . . . .. ... .. . . . .. . . .. ... .. .. . ..٩٤
رﺎﻌﺸﺘﺳا عﻮﻧ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ )ﻊﺿو رﺎﻌﺸﺘﺳﻻا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا( ... .. ... . .. .. . .. .. . ... ... . . ... ... .. . .. . .. .. . ... . . ... ... . . ... ... .. . .. . .. .. . ... .. ... ... . .. .. ... ..٩٥
رﺎﻌﺸﺘﺳا جرﺪﻟا ١ . .. . . .. . . . .. . .. ... .. ... .. . . .. . . . .. . .. ... .. ... .. . . .. . . . .. . .. ... .. ... ..
. .. . . . . .. . .. .. . .. ... .. . .. .. . . .. . .. .. . .. ... .. . .. .. . ..٩٥
رﺎﻌﺸﺘﺳا جرﺪﻟا ٢–N .....................................................................................................................٩٥
ﻦﻳﻮﻜﺗ جاردأ لﺎﺧدﻹا . .. . .. .. . .. . .. . .. . .. .. ... . .. . .. .. ... ... . .. .. ... ... . .. . . ... ... . .. . . ... ... ... . . ... ... ... .
. .. . ... .. .. . .. . ... .. . .. .. . ... .. . .. .. . .. . .. . .. ..٩٧
ﻦﻳﻮﻜﺗ جاردﻷا ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .. ...... ... .. ... ...... ..... ... ..... ...... ... .. ... ... ... .. ... ... ..... ... ... .. ...... ... .. ... ...... ..... ..٩٧
ﻦﻳﻮﻜﺗ جرد ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا .. ... ..... ...... .. ... ... ... .. ...... ..... ... ... ... ..... ...... .. ... ... ..... ...... .. ...
... ... .. ...... ..... ... ..٩٧
ﻦﻳﻮﻜﺗ جرد ﻖﻓاﻮﺘﻴﻟ ﻊﻣ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا . . . .. . .. . . . .. . .. . .. .. . .. . .. ... .. . .. ... ... .. ... ... .. ... ... .. . .. ... .. . .. . .. .. . .. . .. . . . .. . ..٩٨
ﻦﻳﻮﻜﺗ جاردﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ قرﻮﻟا . . .. .. . . .. .. .. . . .. .. . .
. .. . . .. .. . . . . .. .. . . .. .. . .. .. . . . . .. .. . . .. .. .. . . . . . .. .. .. . . .. .. . . . . .. ..٩٨
ﻦﻳﻮﻜﺗ جرﺪﻟا ٢ جاردﻷاو ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ﻢﺠﺤﻟ قرﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ... .. .. . . .. . .. .. .. . .. . . .. .. ... .. . . . . .. . .. .. . . . .. . . .. .. . ..
.. . . .. . .. .. .. . ..٩٩
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا ١ )جرﺪﻟا دﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏﻷا( .......................................................................................١٠٠
ﻞﻴﻤﺤﺗ جرﺪﻟا ١ . . . . . .. .. . . .. .. . .. .. . . .. .. ... .. . . .. .. .. . .. . . .. .. .. . . .. . .. .. .. . . .. . . . .. .. . . .. .. . .. .. . . .. .. ... .. . . .. .. ..
. ..١٠٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻔﻠﻐﻤﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا ١ . ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. . .. ... ... .. . .. ... ... .. . .. ... .. ... . .. ... . . ... . .. ... . . ... . .. ... . . ... ..١٠١
ﻞﻴﻤﺤﺗ تﺎﻔﻠﻐﻤﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا ١ ...........................................................................................١٠١
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻔﻠﻐﻤﻟا .. .. ... ... ... .. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ...
... ... .. . .. .. . .. . .. ... ... . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ... ... ... .. . .. ..١٠٢
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا ٢ وأ جاردﻷا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ...........................................................................................١٠٢
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﻢﺠﺤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘآا ﻲﻓ جرﺪﻟا ٢ جاردﻷاو ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.١٠٣
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﻢﺠﺤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘآا ﻲﻓ جرﺪﻟا ٢ جاردﻷاو ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .١٠٤
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﻢﺠﺤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا ٢ جاردﻷاو ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ...........................................................١٠٦
ARWW٨