HP Color LaserJet 4700 - User's Guide

ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻋﺎﺳ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻣ ﺔﻋﺎﺳ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﻂﺒﻀﻟ تاداﺪﻋإ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو. ﻢﺘﻳ ﺔﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻰﻟإ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺚﻴﺤﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ثﺪﺣأ تاراﺪﺻإ ﻦﻣ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا.
ﺪﻨﻋ ﻂﺒﺿ ،ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻖﻴﺴﻨﺗ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﻖﻴﺴﻨﺗو ،ﺖﻗﻮﻟا ﺖﻗﻮﻟاو.
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا تﺎﻜﺒﺷ
ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻩﺬه لﻮﺌﺴﻤﻟ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗا ﺪﻤﺘﻌﺗ
ﻰﻠﻋ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا IP. ﻦﻟو ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺼﺗا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ وأ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗا مﺪﺨﺘﺴﺗ يأ
ءﻲﺷ ﺮﻴﻏ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ HP Jetdirect.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ
تﺎﺤﻔﺻ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا "ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا" لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا
تﺎﻃﺎﺒﺗرا ىﺮﺧأ
ﻦﻤﻀﺘﻳ اﺬه ءﺰﺠﻟا تﺎﻃﺎﺒﺗرا مﻮﻘﺗ ﻚﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﺐﻠﻄﻟ ءاﺮﺷ دراﻮﻤﻟا وأ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻋد ﺞﺘﻨﻤﻟا. ﺐﺠﻳو نأ ﺮﻓاﻮﺘﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺻﻮﻟا
ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻲآ مﺪﺨﺘﺴﺗ يأ ﻦﻣ ﻩﺬه تﺎﻃﺎﺒﺗرﻻا. ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا لﺎﺼﺗﻻ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا ﻢﻟو ﻞﺼﺘﺗ ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﺪﻨﻋ ﻚﺤﺘﻓ ﻢﻘﻠﻤﻟ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا
،ًﻻوأ ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ءاﺮﺟإ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ نأ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ةرﺎﻳز ﻊﻗاﻮﻣ ﺐﻳو ﻩﺬه. ﺪﻗو ﺐﻠﻄﺘﻳ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻣﺎﻴﻗ قﻼﻏﺈﺑ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ةدﺎﻋإو ﻪﺤﺘﻓ.
●
HP Instant Support™ . ﻚﻠﺼﺗ ﻩﺬه ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻊﻗﻮﻤﺑ ﺐﻳو صﺎﺨﻟا ﺔآﺮﺸﺑ HP ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﻰﻠﻋ دﺎﺠﻳإ لﻮﻠﺤﻟا. ﺚﻴﺣ ﻞﻤﻌﺗ ﻩﺬه
ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻞﺠﺳ ءﺎﻄﺧﻷا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻋﺪﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
●
Order Supplies.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ اﺬه طﺎﺒﺗرﻻا لﺎﺼﺗﻼﻟ ﻊﻗﻮﻤﺑ ﺐﻳﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﺔآﺮﺸﺑ HP ﺐﻠﻄﻟو دراﻮﻣ HP ﺔﻴﻠﺻأ ﻞﺜﻣ ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا قرﻮﻟاو.
●
Product Support. ﻚﻠﺼﺗ ﻊﻗﻮﻤﺑ ﻢﻋﺪﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ HP Color LaserJet 4700. ،ﺬﺌﻨﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺾﻌﺒﺑ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا.
ARWWماﺪﺨﺘﺳا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا١٤٤