HP Color LaserJet 4700 - User's Guide

نﺎﻴﺑ نﺎﻤﻀﻟا دوﺪﺤﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻦﻤﻀﺗ ﺔآﺮﺷ HP نأ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻩﺬه ﺔﻴﻟﺎﺧ ءاﻮﺳ ﻦﻣ بﻮﻴﻋ داﻮﻤﻟا مﺎﺨﻟا وأ ﻦﻣ بﻮﻴﻋ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا.
ﻻ ﻖﺒﻄﻨﻳ اﺬه نﺎﻤﻀﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا )أ( ﻢﺗ ﺎهﺪﻳﺪﺠﺗ وأ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ وأ ﺚﺒﻌﻟا ﺎﻬﺑ يﺄﺑ ﻞﻜﺷ ﻦﻣ ،لﺎﻜﺷﻷا )ب( ﻪﺟاﻮﺗ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﺠﺗﺎﻧ ﻦﻋ
ءﻮﺳ ماﺪﺨﺘﺳﻻا وأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺊﻴﺴﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺖﺤﺗ فوﺮﻇ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺎﻤآ تءﺎﺟ ﻲﻓ ةﺮﺸﻧ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ )ج( ﺖﻴﻠﺑ ﺔﺠﻴﺘﻧ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا يدﺎﻌﻟا.
ﻦﻣ ﻞﺟأ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺧ ،نﺎﻤﻀﻟا ءﺎﺟﺮﻟا ةدﺎﻋإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ نﺎﻜﻣ ءاﺮﺸﻟا )ًﺎ ﺑ ﻮ ﺤ ﺼ ﻣ ﻒﺻﻮﺑ ﻖﻴﻗد بﻮﺘﻜﻣو ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ( وأ ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻢﻋد
ءﻼﻤﻌﻟا ﻲﻓ HP. ﺐﺴﺣو ﺎﻣ ﻩاﺮﺗ HP، مﻮﻘﺘﺳ HP ﺎﻣإ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻦﻘﻴﺘﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻧأ ﺔﺒﻴﻌﻣ وأ نأ ﺪﻴﻌﺗ ﻚﻴﻟإ ﺎﻣ ﻪﺘﻌﻓد ًﺎ ﻨ ﻤ ﺛ ﺎﻬﺋاﺮﺸﻟ.
ﺎًﻘﻓو ﺪﺤﻠﻟ يﺬﻟا ﺢﻤﺴﻳ ﻪﺑ نﻮﻧﺎﻘﻟا ،ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺪﻌﻳ نﺎﻤﻀﻟا رﻮآﺬﻤﻟا ﻩﻼﻋأ رﻮﺼﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ءﺎﺟ ﻩﺮآذ ﺎﻨه ﻻو ﺪﺟﻮﻳ يأ نﺎﻤﺿ وأ طﺮﺷ ﺮﺧﺁ ﻦﻣ يأ
،عﻮﻧ ءاﻮﺳ نﺎآ ﺎًﻴﺑﺎﺘآ وأ ،ﺎًﻴﻬﻔﺷ ًﺎ ﺤ ﻳ ﺮ ﺻ وأ ، ًًﺎ ﻴ ﻨ ﻤ ﺿ ﻞﺑ ﻲﻠﺨﺗو
ﺔآﺮﺸﻟا ﺎﻬﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ اًﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﺔﻴﻨﻤﻀﻟا وأ طوﺮﺷ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟا ﻊﻴﺒﻠﻟ وأ
ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﺿﺮﻤﻟا وأ ﺔﻣءﻼﻤﻟا ضﺮﻐﻟ ﻦﻴﻌﻣ.
ﺎًﻘﻓوو ﺪﺤﻠﻟ يﺬﻟا ﺢﻤﺴﻳ ﻪﺑ نﻮﻧﺎﻘﻟا ،ﻲﻠﺤﻤﻟا نﺈﻓ ﺔآﺮﺷ HP ﺎﻬﻳدرﻮﻣو ﺮﻴﻏ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﻋ راﺮﺿﻷا ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا وأ ﺔﺻﺎﺨﻟا وأ ﺔﺿرﺎﻌﻟا وأ ﺔﺛدﺎﺤﻟا
)ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺪﻘﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا وأ ةرﺎﺴﺧ حﺎﺑرﻷا( وأ ﺔﻳأ راﺮﺿأ
ىﺮﺧأ ءاﻮﺳ ﺖﻧﺎآ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ ﺪﻘﻋ وأ ﺮﻴﻏ ةدﻮﺼﻘﻣ وأ ﺎﻣ اﺪﻋ ﻚﻟذ
ﻻ ﺪﻌﺒﺘﺴﺗ طوﺮﺷ نﺎﻤﻀﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ اﺬه ،نﺎﻴﺒﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺎﻣ ﺢﻤﺴﻳ ﻪﺑ ،نﻮﻧﺎﻘﻟا وأ ﺪﻴﻘﺗ وأ لﺪﻌﺗ ﺮﺒﺘﻌﺗو ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ قﻮﻘﺣ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺔﻘﺒﻄﻤﻟاو ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺑ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻚﻟ.
٢٧٧ﻖﺤﻠﻤﻟا ج ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻢﻋﺪﻟاوARWW