HP Color LaserJet 4700 Benutzerhandbuch für den integrierten HP Webserver
Integrierter HP Webserver Benutzerhandbuch
Copyright und Gewährleistung Marken © 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe® und PostScript® sind Marken von Adobe Systems Incorporated. Vervielfältigung, Adaptation oder Übersetzung sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig. Microsoft® und Windows® sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Edition 1, 2/2005 Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Inhaltsverzeichnis 1 Überblick Was ist ein integrierter Webserver? ......................................................................................................2 Funktionen ............................................................................................................................2 Zusätzliche Funktionen für Geräte mit Permanentspeichergerät .........................................3 HP Web Jetadmin und der integrierte HP Webserver ..................................................
Hinzufügen einer Verknüpfung ...........................................................................................45 Entfernen einer Verknüpfung ..............................................................................................45 Geräteinformationen ............................................................................................................................46 Sprache .............................................................................................................
Tabellen Tabelle 1-1 Tabelle 2-1 Tabelle 2-2 Tabelle 2-3 Tabelle 2-4 Tabelle 2-5 Tabelle 2-6 Tabelle 2-7 Tabelle 3-1 Tabelle 3-2 Tabelle 3-3 Tabelle 3-4 Tabelle 3-5 Tabelle 3-6 Tabelle 3-7 Tabelle 3-8 Tabelle 3-9 Tabelle 3-10 Tabelle 4-1 DEWW Integrierter HP Webserver .............................................................................................................9 Gerätestatus ....................................................................................................................
vi DEWW
Abbildungen Abbildung 1-1 Abbildung 1-2 Abbildung 2-1 Abbildung 2-2 Abbildung 2-3 Abbildung 2-4 Abbildung 2-5 Abbildung 2-6 Abbildung 2-7 Abbildung 2-8 Abbildung 2-9 Abbildung 3-1 Abbildung 3-2 Abbildung 3-3 Abbildung 3-4 Abbildung 3-5 Abbildung 3-6 Abbildung 3-7 Abbildung 3-8 Abbildung 3-9 DEWW Netzwerkkennwort eingeben ..........................................................................................................6 Beispiel: Seite des HP EWS ...................................................
Abbildung 3-10 Abbildung 3-11 Abbildung 3-12 Abbildung 4-1 Abbildung 5-1 Abbildung 5-2 viii Seite Sprache ...............................................................................................................................47 Seite Datum & Zeit .......................................................................................................................49 Seite Einschaltzeit .................................................................................................................
DEWW Überblick Überblick 1 1
Was ist ein integrierter Webserver? Überblick Ein Webserver stellt eine Arbeitsumgebung für Internetanwendungen bereit. Dies ist mit einem Betriebssystem (z.B. Microsoft® Windows®) vergleichbar, das für Anwendungen eine Umgebung zur Verfügung stellt, in der diese ausgeführt werden können. Mit einem Webbrowser (z.B. Microsoft Internet Explorer, Apple Safari oder Mozilla) kann die Programmausgabe eines Webservers angezeigt werden.
Einschaltzeiten für jeden Tag festlegen, damit das Produkt vollständig initialisiert und kalibriert ist, wenn es benötigt wird. ■ Regelmäßiges Senden von Informationen zur Gerätekonfiguration und zur Nutzung von Verbrauchsmaterial an den Service-Anbieter Überblick ■ Zusätzliche Funktionen für Geräte mit Permanentspeichergerät Wenn im Gerät ein Permanentspeichergerät installiert ist (z.B. eine Festplatte), können Sie zusätzliche Informationen anzeigen lassen, eingeben und speichern. ■ Warnmeldungen.
Systemanforderungen Überblick Zur Verwendung des HP EWS benötigen Sie folgende Komponenten: ■ 4 Einen unterstützten Webbrowser. Der integrierte Webserver unterstützt unter anderem die folgenden Webbrowser: ■ Konqueror 3.0 oder höher ■ Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher ■ Mozilla 1.0 (und Mozilla-Derivate) ■ Netscape Navigator 6.2 oder höher ■ Opera 7.0 oder höher ■ Safari 1.0 oder höher ■ Eine TCP/IP-basierte Netzwerkverbindung (Transmission Control Protocol/Internet Protocol).
Überblick Aufrufen des integrierten HP Webservers Gehen Sie wie folgt vor, um den HP EWS zu öffnen. Hinweis Außerhalb einer Firewall kann nicht auf den HP EWS zugegriffen werden. 1 Starten Sie einen unterstützten Webbrowser. 2 Geben Sie im Feld Adresse oder Gehe zu die dem Gerät zugewiesene TCP/IP-Adresse (z.B. http://192.168.1.1) oder den Hostnamen (z.B. npi[XXXXXX] oder einen konfigurierten Hostnamen, wie z.B. http://www.[ihr_server].com) ein.
An- und abmelden Überblick Der HP EWS enthält Seiten, auf denen die Geräteinformationen angezeigt und Konfigurationsoptionen geändert werden können. Die angezeigten Seiten und die jeweiligen Einstellungen unterscheiden sich in Abhängigkeit davon, wie Sie auf den HP EWS zugreifen: als allgemeiner Benutzer, als ITAdministrator (Information Technology) oder als Service-Anbieter. Die Kennwörter können von einem IT-Administrator oder einem Service-Anbieter angepasst werden.
Überblick So melden Sie sich als Administrator ab Melden Sie sich wie folgt ab. 1 Klicken Sie auf die Verknüpfung Abmelden. 2 Schließen Sie den Browser, um die Abmeldung abzuschließen. VORSICHT Wenn Sie den Browser nicht schließen, ist die Verbindung zum HP EWS weiterhin aktiv. Dies stellt ein Sicherheitsrisiko dar.
Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers Überblick Klicken Sie zum Navigieren durch die Seiten des HP EWS auf eines der Register (Informationen oder Einstellungen), und klicken Sie dann auf eines der Menüs der Navigationsleiste am linken Bildschirmrand. In der folgenden Abbildung und Tabelle finden Sie Informationen zu den Seiten des HP EWS.
DEWW Legende Fensterbereich des HP EWS Beschreibung 1 Name und TCP/IPAdresse des Geräts Anzeigen des Gerätenamens und der IP-Adresse (Internet Protocol). 2 Register Register Informationen Hier werden Informationen zum Gerät angezeigt. Das Gerät kann nicht über die Seiten auf diesem Register konfiguriert werden. Register Einstellungen Mit den Funktionen dieses Siehe Konfigurieren des Geräts über die Registers können Sie das Seiten des Registers „Einstellungen“. Gerät konfigurieren.
Überblick 10 Kapitel 1 Überblick DEWW
Anzeigen des Gerätestatus über die Informationsseiten des HP EWS Die Seiten auf dem Register Informationen dienen nur zur Information. Das Gerät kann nicht über diese Seiten konfiguriert werden. Informationen zum Konfigurieren des Geräts über denHP EWS finden Sie unter Konfigurieren des Geräts über die Seiten des Registers „Einstellungen“. Hinweis Bei einigen Geräten sind nicht alle Seiten verfügbar.
Gerätestatus Mit Hilfe der Seite Gerätestatus können Sie sich den aktuellen Gerätestatus anzeigen lassen. Im Folgenden wird anhand einer Abbildung und einer Tabelle die Verwendung dieser Seite erläutert. 1 Informationen 2 3 4 5 6 7 8 Abbildung 2-1 Seite Gerätestatus Tabelle 2-1 Gerätestatus 12 Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 1 Register und Menüs des HP EWS Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers.
Tabelle 2-1 Gerätestatus (Fortsetzung) Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 3 Bedienfeldschaltflächen Verwenden Sie diese Schaltflächen wie die entsprechenden Tasten am Gerät. Um auszuwählen, welche Bedienfeldschaltflächen auf dieser Seite angezeigt werden, rufen Sie auf dem Register Einstellungen die Seite Sicherheit auf.
Konfigurationsseite Auf der Konfigurationsseite können Sie sich die aktuellen Geräteeinstellungen anzeigen lassen, erhalten Hilfe bei der Fehlerbehebung von Problemen und können die Installation von optionalem Zubehör (z.B. DIMM-Speichermodule) überprüfen. Im Folgenden wird anhand einer Abbildung und einer Tabelle die Verwendung dieser Seite erläutert.
Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 1 Register und Menüs des HP EWS Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers. 2 Druckerinformationen Zeigt die Seriennummer, Versionsnummern sowie weitere Geräteinformationen an.
Verbrauchsmaterialstatus Auf der Seite Verbrauchsmaterialstatus werden detaillierte Informationen zum Verbrauchsmaterial sowie die Teilenummern für Original-Verbrauchsmaterial von HP angezeigt. (Beim Bestellen von Verbrauchsmaterial sollten Sie die Teilenummern zur Hand haben.) Im Folgenden wird anhand einer Abbildung und einer Tabelle die Verwendung dieser Seite erläutert.
Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 1 Register und Menüs des HP EWS Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers. 2 Verknüpfung zum Bestellen von Verbrauchsmaterial Verwenden Sie diese Funktion, um eine Website aufzurufen, auf der Sie bei einem Händler Ihrer Wahl Verbrauchsmaterial bestellen können.
Ereignisprotokoll Auf der Seite Ereignisprotokoll werden die letzten Geräteereignisse wie Papierstaus und Fehler, für die eine Wartung erforderlich ist, sowie andere Druckerfehler angezeigt. Im Folgenden wird anhand einer Abbildung und einer Tabelle die Verwendung dieser Seite erläutert. 1 Informationen 5 2 3 4 6 7 8 Abbildung 2-4 Seite Ereignisprotokoll Tabelle 2-4 Ereignisprotokoll 18 Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw.
Verbrauchsseite Auf der Verbrauchsseite wird für jedes im Gerät verwendete Druckmedienformat die Anzahl gedruckter Seiten und die Anzahl beidseitig bedruckter Seiten (Duplexdruck) angezeigt. Die Gesamtanzahl wird durch Multiplizieren der Summe der Druckanzahl mit dem Wert der Einheiten errechnet. Die Informationen auf dieser Seite können zum Ermitteln des notwendigen Vorrats an Toner oder Papier verwendet werden.
Tabelle 2-5 Verbrauchsseite Informationen 20 Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 1 Register und Menüs des HP EWS Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers. 2 Gesamtverbrauch (Vergleichswert) Listet die Anzahl einseitig bedruckter Seiten, die Anzahl beidseitig bedruckter Seiten (Duplexdruck) sowie die Gesamtanzahl gedruckter Seiten nach Papierformat auf.
Diagnoseseite Die Diagnoseseite enthält Informationen zur Kalibrierung und Farbdichte sowie zu Parametern. 1 Informationen 2 3 4 Abbildung 2-6 Diagnoseseite Tabelle 2-6 Diagnoseseite DEWW Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 1 Register und Menüs des HP EWS Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers.
Tabelle 2-6 Diagnoseseite (Fortsetzung) Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 2 Kalibrierungsinformationen Zeigt die letzte Seitenanzahl und das letzte Datum der Farbausrichtung (CPR, ColorPlane Registration) sowie die letzte Seitenanzahl und das letzte Datum bei DMAX/ DHALF (Druckwerkdurchläufe) an. Zu einer Farbausrichtung kommt es, wenn neue Druckpatronen eingesetzt wurden. So werden mögliche geringfügige Unterschiede aufgrund der neuen Druckpatrone ausgeglichen.
Geräteinformationen Auf der Seite Geräteinformationen werden der Gerätename, die Systemnummer, der Firmenname, die Kontaktperson, der Gerätestandort und die TCP/IP-Adresse sowie der Name, das Modell und die Seriennummer des Geräts angezeigt. Informationen Der Gerätename, die Systemnummer, der Firmenname, die Kontaktperson und der Gerätestandort können auf der Seite Geräteinformationen konfiguriert werden, die sich auf dem Register Einstellungen befindet.
Bedienfeld Bei Geräten mit Bedienfeldanzeige wird auf der Seite Bedienfeld die Bedienfeldanzeige des Geräts dargestellt. Da auf der Bedienfeldanzeige der Gerätestatus angezeigt wird, erleichtert dies das Beheben von Gerätefehlern. Hinweis Abhängig vom Produkt kann die Seite unterschiedlich aussehen.
Drucken Mit Hilfe der Seite Drucken können Sie mit Geräten, die den HP EWS unterstützen, jeweils eine Datei drucken. Diese Funktion ist besonders nützlich für mobile Benutzer, da zum Drucken der Druckertreiber des Geräts nicht installiert werden muss. Druckvorgänge sind jederzeit und überall möglich. Sie können druckfertige Dateien drucken, wie z.B. Dokumente, die mit Hilfe der Treiberoption „Druckausgabe in Datei umleiten“ erzeugt wurden. Druckfertige Dateien haben meist Dateinamenerweiterungen wie .
Tabelle 2-7 Seite drucken (Fortsetzung) Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 3 Option 1 Druckt eine Datei, die sich auf einem Laptop, PC oder Netzwerk-Dateiserver befindet. 4 Option 2 Druckt eine Datei, die über das Netzwerk aufgerufen wird. Drucken einer Datei unter Verwendung der Seite „Drucken“ Gehen Sie wie folgt vor, um eine Datei unter Verwendung der Seite Drucken zu drucken. 1 Wählen Sie eine Datei auf Ihrem Rechner oder im Netzwerk aus.
3 Konfigurieren des Geräts über die Seiten des Registers „Einstellungen“ Konfigurieren Sie das Gerät am Computer mit Hilfe der Seiten des Registers Einstellungen. Einstellungen Hinweis Bei einigen Geräten sind nicht alle Seiten verfügbar.
Gerät konfigurieren Mit Hilfe der Seite Gerät konfigurieren können Informationsseiten zum Gerät gedruckt und eine Remote-Konfiguration durchgeführt werden. Im Folgenden wird anhand einer Abbildung, einer Tabelle und eines Beispielverfahrens die Verwendung dieser Seite erläutert. Wenn Ihr Gerät über eine Bedienfeldanzeige verfügt, ähneln diese Optionen den Menüs, die am Bedienfeld des Geräts aufgerufen werden können. Einige Bedienfeldmenüs des Geräts sind nicht über den HP EWS verfügbar.
Tabelle 3-1 Gerät konfigurieren (Fortsetzung) Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen Menü DIAGNOSE 3 Pluszeichen ( ) Informationen zum Gerät, die Sie zur Fehlerbehebung verwenden können. Klicken Sie auf das Pluszeichen neben einem Menü oder auf das Menü selbst, damit die Untermenüs bzw. Untereinträge angezeigt werden. Verwenden der Menüs auf der Seite „Gerät konfigurieren“ Die folgende Vorgehensweise dient lediglich als Beispiel.
E-Mail-Server Verwenden Sie die Seite E-Mail-Server, um die E-Mail-Einstellungen für ausgehende und eingehende E-Mails zu konfigurieren. Verwenden Sie die Einstellungen auf dieser Seite, um E-Mails, einschließlich Gerätewarnmeldungen, zu senden und zu empfangen. Im Folgenden wird anhand einer Abbildung, einer Tabelle und eines Beispielverfahrens die Verwendung dieser Seite erläutert.
Konfigurieren ausgehender E-Mail-Nachrichten Sie müssen die ausgehende E-Mail konfigurieren, wenn die Warnmeldungs- und AutoSend-Funktionen verwendet werden sollen. 1 Ermitteln Sie die folgenden Informationen. (In der Regel stellt der Netzwerk- bzw. E-MailAdministrator des Unternehmens die erforderlichen Informationen zum Konfigurieren ausgehender E-Mail-Nachrichten bereit.) ● Die TCP/IP-Adresse des SMTP-Mailservers (Simple Mail Transfer Protocol) im Netzwerk.
Warnmeldungen Auf der Seite Warnmeldungen können IT-Administratoren festlegen, dass Warnmeldungen zu Geräteproblemen sowie Statusmeldungen per E-Mail an bestimmte Benutzer gesendet werden. Wenn diese Funktion konfiguriert ist, werden automatisch Warnmeldungen zum Status von Verbrauchsmaterial und Papierpfad sowie Wartungs- und Hinweisinformationen ausgelöst. Warnmeldungen können an mehrere Personen gesendet werden, wobei jede Person nur die für sie festgelegten Meldungen empfängt.
1 2 5 4 Einstellungen 3 6 Abbildung 3-3 Seite Warnmeldungen Tabelle 3-3 Warnmeldungen Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 1 Register und Menüs des HP EWS Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers. 2 Listenname Warnmeldungsziele Listet die aktuellen Einstellungen für sämtliche Ziele auf. 3 Bearbeiten Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um Änderungen am Ziel bzw. an der Zielliste vorzunehmen.
Wenn ein Permanentspeichergerät installiert ist, ähnelt die Seite Warnmeldungen - Einrichtung, die durch Klicken auf Bearbeiten oder Neue Zielliste angezeigt wird, der folgenden Abbildung.
So konfigurieren Sie Warnmeldungen 1 Führen Sie eines der folgenden Verfahren durch: ● Klicken Sie zum Erstellen einer neuen Zielliste auf Neue Zielliste. oder ● Klicken Sie zum Ändern einer vorhandenen Zielliste auf die Schaltfläche Bearbeiten neben dieser Liste. 2 Geben Sie bei Geräten mit Permanentspeichergerät im Feld Listenname einen Namen ein, z.B. „Service“ oder „Material“. (Wenn Sie über kein Permanentspeichergerät verfügen, fahren Sie mit Schritt 3 fort.
Daten auswählen, erhalten Sie eine E-Mail mit drei Anhängen: einen Anhang für die Verbrauchsseite in HTML, einen für das Ereignisprotokoll in HTML und einen dritten mit Instant Support-Informationen in einem Textdateianhang mit der Dateierweiterung XML. 8 Klicken Sie zum Speichern der Informationen auf Übernehmen. 9 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 7 für jede weitere Liste bzw. jedes weitere Ziel. So testen Sie die Konfiguration der Zielliste.
So testen Sie die Konfiguration einer Zielliste 1 Klicken Sie neben der zu testenden Zielliste auf die Schaltfläche Testen. (Wenn kein Permanentspeichergerät installiert ist, kann in diesem Fenster nur ein Ziel getestet werden.) Einstellungen Das folgende Fenster wird angezeigt. Abbildung 3-5 Seite Warnmeldungen - Test DEWW 2 Wenn ein Permanentspeichergerät installiert ist, wählen Sie die zu testenden Ziele aus. 3 Die Antwortadresse ist die E-Mail-Adresse des Geräts.
4 Geben Sie bei Bedarf im Textfeld Eigene Anmerkungen (optional) weitere Informationen ein, die zu Beginn der E-Mail-Warnmeldung eingefügt werden sollen. 5 Klicken Sie auf OK. So löschen Sie Ziele und Ziellisten Wenn Sie mehrere Ziele konfiguriert haben, können Sie ein Ziel bzw. eine Zielliste löschen, indem Sie neben dem zu löschenden Ziel bzw. neben der zu löschenden Zielliste auf die Schaltfläche Löschen klicken. Klicken Sie auf OK, um den Löschvorgang zu bestätigen.
Das Gerät überprüft den Eingang alle 3 Minuten auf neue E-Mail-Nachrichten. Wenn das Gerät die EMail-Nachricht empfängt, wird eine Antwort generiert, und die angeforderten Informationen werden an die Antwortadresse des Absenders (angegeben im Feld Von der ursprünglichen E-Mail-Nachricht) zurückgesendet.
AutoSend Senden Sie mit Hilfe der Seite AutoSend in regelmäßigen Abständen Informationen zur Gerätekonfiguration und zur Nutzung des Verbrauchsmaterials an von Ihnen gewählte E-MailEmpfängeradressen, wie z.B. an den Service-Anbieter. Durch diese Funktion kann Hewlett-Packard Company oder ein anderer Service-Anbieter Ihnen Dienstleistungen wie beispielsweise Druckpatronenaustausch, Verträge mit Abrechnung pro Seite, Support-Vereinbarungen, Verbrauchsverfolgung und vieles mehr zur Verfügung stellen.
Tabelle 3-5 AutoSend (Fortsetzung) Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 4 E-Mail-Zieladresse Hier können Sie eine Liste von bis zu 20 E-Mail-Adressen speichern, an die Informationen zur Gerätekonfiguration gesendet werden sollen. Die erste E-MailAdresse darf eine Länge von 50 Zeichen nicht überschreiten. 5 An HP senden Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um HP regelmäßig Informationen zur Gerätekonfiguration und zum Verbrauchsmaterial-Status zu senden.
Sicherheit Im Folgenden wird anhand einer Abbildung und einer Tabelle die Verwendung der Seite Sicherheit erläutert. 1 2 3 4 Einstellungen 5 Abbildung 3-7 Seite Sicherheit Tabelle 3-6 Sicherheit Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 1 Register und Menüs des HP EWS Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers.
Tabelle 3-6 Sicherheit (Fortsetzung) Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 4 Anzeige auf der Gerätestatusseite Wählen Sie die Bedienfeldtasten aus, die auf der Seite Gerätestatus (auf dem Register Informationen) als Schaltflächen angezeigt werden sollen. 5 Direktanschlüsse Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Direktanschlüsse deaktivieren, um unberechtigte Druckvorgänge und Systemzugriffe zu verhindern.
Andere Verknüpfungen bearbeiten Fügen Sie mit Hilfe der Seite Andere Verknüpfungen bearbeiten bis zu fünf Verknüpfungen zu Websites Ihrer Wahl (siehe nachstehenden Hinweis) hinzu, und konfigurieren Sie diese. Diese Verknüpfungen werden auf allen Seiten des HP EWS im Feld Andere Verknüpfungen unter der linken Navigationsleiste angezeigt. Drei feste Verknüpfungen (HP Instant Support, Material bestellen und Produktunterstützung) sind bereits eingerichtet.
Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 4 Andere Verknüpfungen HP Instant Support Mit dieser Verknüpfung können Sie Ressourcen im Web aufrufen, die Ihnen die Problembehebung sowie die Suche nach weiteren verfügbaren Services für das Gerät erleichtern. (Detaillierte Angaben, einschließlich Seriennummer, Fehlerzustand und Status, werden an den HP Kundendienst weitergeleitet. Diese Informationen werden von HewlettPackard Company vertraulich behandelt.
Geräteinformationen Verwenden Sie die Seite Geräteinformationen, um für das Gerät einen Namen Ihrer Wahl bereitzustellen, eine Systemnummer zuzuweisen und den Firmennamen, die für das Gerät zu kontaktierende Person und den Standort des Geräts zu konfigurieren. Darüber hinaus werden auf dieser Seite auch die TCP/IP-Adresse des Geräts, der Gerätename, das Modell sowie die Seriennummer angezeigt.
Sprache Wählen Sie auf der Seite Sprache die Sprache aus, in der die Seiten des HP EWS angezeigt werden sollen. Im Folgenden wird anhand einer Abbildung und einer Tabelle die Verwendung dieser Seite erläutert. 1 2 3 Einstellungen 4 Abbildung 3-10 Seite Sprache VORSICHT Wenn Sie die Optionen Seiten in Drucker-Sprache anzeigen oder Sprache auswählen aktivieren, wird die Sprache für alle Benutzer des HP EWS geändert. Tabelle 3-8 Sprache Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw.
Tabelle 3-8 Sprache (Fortsetzung) Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen ■ Español (Spanisch) ■ Svenska (Schwedisch) ■ Português (Portugiesisch) Hinweis Als Standardsprache ist die derzeit im Webbrowser verwendete Sprache ausgewählt. Wenn im Browser und in der Bedienfeldanzeige eine Sprache verwendet wird, die für den HP EWS nicht verfügbar ist, wird als Standardsprache Englisch ausgewählt.
Datum & Uhrzeit Verwenden Sie die Seite Datum & Zeit, um die Uhrzeit des Geräts zu aktualisieren. Im Folgenden wird anhand einer Abbildung und einer Tabelle die Verwendung dieser Seite erläutert. 1 2 3 5 Einstellungen 4 Abbildung 3-11 Seite Datum & Zeit Tabelle 3-9 Datum & Uhrzeit Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 1 Register und Menüs des HP EWS Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen der Seiten des integrierten HP Webservers.
Zeitsynchronisation Einstellungen Verwenden Sie die Seite Datum und Uhrzeit – Zeitsynchronisation, um die Zeitsynchronisation zu aktivieren. In der folgenden Abbildung ist die Seite dargestellt. Gehen Sie wie folgt vor, um einen Netzwerkzeitserver für die Korrektur der Zeitangabe des Geräts zu konfigurieren.
Hinweis Durch diesen Vorgang wird eine Zeitabweichung verhindert, die Zeit wird jedoch nicht mit der Zeit des Netzwerkzeitservers synchronisiert. 1 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zeitsynchronisation aktivieren. 2 Geben Sie im Feld Netzwerkadresse des Zeitservers die TCP/IP-Adresse des Servers an, der für die Zeitsynchronisation verwendet werden soll.
Einschaltzeit Ein IT-Administrator kann auf der Seite Einschaltzeit für jeden Tag die Einschaltzeit des Geräts festlegen. Das Gerät kann beispielsweise so eingestellt werden, dass es um 7:30 Uhr hochgefahren wird, und so um 8:00 Uhr vollständig initialisiert und kalibriert – und somit einsatzbereit – ist. Der Administrator legt nur eine Einschaltzeit pro Tag fest. Er kann aber für jeden Tag eine andere Zeit festlegen.
Tabelle 3-10 Einschaltzeit (Fortsetzung) Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 2 Einschaltzeit Wählen Sie einen Tag oder mehrere Tage, an denen Sie die Einschaltzeiteinstellung verwenden möchten, und legen Sie dann die Zeit fest, zu der das Gerät an jedem dieser Tage eingeschaltet werden soll. 3 Bereitschaftseinstellung Legen Sie fest, wie lange das Gerät inaktiv sein soll, bevor es in den Bereitschaftsmodus versetzt wird. Im Bereitschaftsmodus verbraucht das Gerät weniger Energie.
Einstellungen 54 Kapitel 3 Konfigurieren des Geräts über die Seiten des Registers „Einstellungen“ DEWW
Verwalten des Netzwerkbetriebs über die Netzwerkseiten Netzwerk 4 DEWW 55
Überblick Auf den Netzwerkseiten können Sie das Gerät im Netzwerk konfigurieren und verwalten. Je nach Modell und Version des HP Jetdirect-Druckservers unterscheiden sich die Netzwerkseiten auf dem Register Netzwerk in Erscheinungsbild und Funktionen. Das folgende Fenster ähnelt dem Fenster, das nach Klicken auf Netzwerk geöffnet wird. Klicken Sie auf der linken Navigationsleiste auf das Menü Netzwerk für die gewünschte Seite.
Tabelle 4-1 Netzwerkeinstellungen (Fortsetzung) Legende Seitenbereich Verfügbare Informationen bzw. Funktionen 2 Sprache auswählen Wählen Sie die Sprache für das Register Netzwerk. Auf dem Register Netzwerk sind nicht dieselben Sprachen verfügbar wie auf dem Register Einstellungen. 3 Hilfe Anweisungen zu den Optionen auf dem Register Netzwerk erhalten Sie durch Klicken auf Hilfe. Je nach Modell und Version des HP Jetdirect-Druckservers können Sie z.B.
Netzwerk 58 Kapitel 4 Verwalten des Netzwerkbetriebs über die Netzwerkseiten DEWW
5 Andere Verknüpfungen als Informationsquelle DEWW 59 Andere Verknüpfungen Das Feld Andere Verknüpfungen enthält drei feste Verknüpfungen, mit denen schnell auf produktspezifische Informationen zugegriffen werden kann, z.B. interaktive Fehlerbehebung und Bestellinformationen für HP Originalverbrauchsmaterial.
Abbildung 5-1 Seite Gerätestatus - Bereich Andere Verknüpfungen Andere Verknüpfungen Hinweis Auf der Seite Andere Verknüpfungen bearbeiten (auf dem Register Einstellungen) können Sie bis zu fünf Verknüpfungen zu Websites Ihrer Wahl hinzufügen und ändern. (Wenn ein Permanentspeichergerät installiert ist, können Sie bis zu fünf weitere Verknüpfungen hinzufügen. Andernfalls können Sie eine weitere Verknüpfung hinzufügen.
HP Instant Support Hewlett-Packard Company stellt den HP Instant Support bereit, ein Unterstützungssystem im Internet, über das Diagnosedaten Ihres Geräts erfasst werden. Diese Daten werden dann mit der HP Informationsdatenbank abgeglichen. Bei HP Instant Support finden Sie intelligente Lösungen, mit deren Hilfe Sie Probleme schnell und auf einfache Weise beheben können.
Verbrauchsmaterial bestellen Über die Verknüpfung Verbrauchsmaterial bestellen wird eine Webseite geöffnet, auf der Sie eine Online-Bestellung für Verbrauchsmaterial an einen Händler Ihrer Wahl senden können. Das benötigte Verbrauchsmaterial ist bereits entsprechend gekennzeichnet. Sie können Mengenangaben ändern oder zusätzliche Artikel auswählen. Die Artikel werden in den Einkaufswagen gelegt und für die Kasse bereitgestellt.
Produktunterstützung Über die Verknüpfung Produktunterstützung wird eine Webseite geöffnet, auf der Sie eine umfangreiche Auswahl an für Geschäftsleute nützlichen Support-Ressourcen finden. Auf dieser Webseite steht unter anderem Folgendes zur Verfügung: ■ Eine Liste aller HP Geräte auf einer Website: Computer, Arbeitsstationen, Server, Speichergeräte, Drucker, Scanner, Geräte für die digitale Bildbearbeitung sowie tragbare Geräte ■ Technische Unterstützung.
„Eigener Service-Anbieter“ und „Eigener Servicevertrag“ Die Verknüpfungen Eigener Service-Anbieter und Eigener Servicevertrag werden nur angezeigt, wenn sie vom Service-Anbieter auf der Seite Andere Verknüpfungen auf dem Register Einstellungen erstellt (und möglicherweise umbenannt) wurden. Durch Klicken auf die Verknüpfung können dann Informationen über den Service-Anbieter und den Servicevertrag abgerufen werden.
Index A Abmelden 7 Administratoren abmelden 7 anmelden 6 Einschaltzeiteinstellungen 52 Warnmeldungen, einrichten 32 Andere Verknüpfungen, Bereich 44, 59 Andere Verknüpfungen bearbeiten 60 Andere Verknüpfungen bearbeiten, Seite 44 Anmelden 6 Anzahl der Seiten 19 Aufrufen des integrierten HP Webservers 5 Ausgehende E-Mail-Nachrichten, konfigurieren 31 AutoSend 40 B Bedienfeld anzeigen 24 Menüs 28 Schaltflächen 12 Bedienfeld, Seite 24 Benutzername 42 Bestellen Festplatten 3 Verbrauchsmaterial 45, 62 Browser d
Integrierter HP Webserver Funktionen 2 Integrierter Webserver definiert 2 Funktionen 2 Internet Explorer, unterstützte Versionen 4 IT-Administratoren abmelden 7 anmelden 6 Einschaltzeiteinstellungen 52 Warnmeldungen, einrichten 32 J Jetadmin, HP Web 3 Jetdirect-Druckserver 57 Job Abbruch, Schaltfläche 42 K Kennwörter 6, 42 Konfigurationsseite 14 Konqueror, unterstützte Versionen 4 Kundenunterstützung Instant Support 61 Produktunterstützung 63 M Meldungen, Fehlermeldungen 18 Menüs Bedienfeld 28 Integrierter
Senden von Informationsseiten per E-Mail 38 Ziellisten, testen 37 Webbrowser definiert 2 schließen nach Abmelden 7 unterstützt 4 Web Jetadmin 3 Webserver, integriert definiert 2 Funktionen 2 Websites, Unterstützung Instant Support 61 Produktunterstützung 63 Z Zeitsynchronisation 50 Ziellisten erstellen 33 testen 37 Zubehör, Überprüfen der Installation 14 Zugreifen auf den integrierten HP Webserver 5 DEWW Index 67
68 Index DEWW
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
