HP Jetdirect HP J7949E Embedded Print Server Administratorhåndbog
Administratorhåndbog HP JetDirect Integreret printerserver
© 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle rettigheder forbeholdes. Gengivelse, tilpasning eller oversættelse uden forudgående skriftlig tilladelse må ikke finde sted ud over det, som er tilladt i henhold til gældende lov om ophavsret. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel. De garantier, der er gældende for HP's produkter og tjenester, er udtrykkeligt angivet i de garantierklæringer, der følger med disse produkter og tjenester.
Indholdsfortegnelse 1. Introduktion til den integrerede HP Jetdirect-printerserver Introduktion............................................................................. 6 Identifikation .......................................................................... 7 Understøttede netværksprotokoller ....................................... 8 Sikkerhedsprotokoller ............................................................. 9 HP-support.........................................................................
6. FTP-udskrivning Introduktion......................................................................... 152 Krav ...................................................................................... 152 Udskriftsfiler........................................................................ 153 Brug af FTP-udskrivning .................................................... 153 Eksempel på en FTP-session .............................................. 157 7. Sikkerhedsfunktioner Introduktion....................
1 Introduktion til den integrerede HP Jetdirect-printerserver Introduktion Denne printer eller MFP (multifunction peripheral – multifunktionsenhed) indeholder en HP Jetdirect-printerserver, der er integreret direkte i enheden. Ved hjælp af printerserveren kan du tilslutte denne enhed direkte til et netværk og dele den med flere brugere eller systemer.
Identifikation Produktnummer og firmwareversion Funktionerne i en HP Jetdirect-printerserver afhænger af printerserverens produktmodel/nummer og dens firmwareversion. Printerserveren kan opgraderes med nye firmwareversioner, når de frigives. Nye versioner kan indeholde forbedrede funktioner.
Understøttede netværksprotokoller De understøttede netværksprotokoller og de mest almindelige netværksudskrivningsmiljøer, der anvender disse protokoller, vises i Tabel 1.1. Tabel 1.1 Understøttede netværksprotokoller Understøttede netværksprotokoller Netværksudskrivningsmiljøer* TCP/IP Microsoft Windows 98/Me/NT4.0/2000/XP (32- og 64-bit), Direct Mode-udskrivning Novell NetWare 5, 6.
Sikkerhedsprotokoller SNMP (IP og IPX) SNMP (Simple Network Management Protocol) anvendes af netværksstyringsprogrammer til enhedshåndtering. HP Jetdirect-printerservere understøtter SNMP og standard-MIB-II (Management Information Base)-objekter i både IP og IPX-netværk. Den integrerede HP Jetdirect-printerserver understøtter en SNMP v1/v2c-agent og en SNMP v3-agent med henblik på forbedret sikkerhed.
Godkendelse EAP/802.1X – Serverbaseret godkendelse HP Jetdirect-printerserveren understøtter netværksklientadgang ved hjælp af EAP'en (Extensible Authentication Protocol) i et IEEE 802.1X-netværk. IEEE 802.1X-standarden omfatter en portbaseret godkendelsesprotokol, hvor en port kan tillade eller blokere adgang, afhængigt af resultaterne af klientgodkendelse. Ved tilslutning til en 802.1X-port understøtter printerserveren EAP (Extensible Authentication Protocol) med en godkendelsesserver, f.eks.
HP-support HP-onlinesupport Klik dig vej til en hurtig løsning! HP's websted http://www.hp.com/support/net_printing er et godt sted at begynde, når du skal have svar på dine spørgsmål angående HP Jetdirect-printerserveren 24 timer i døgnet, 7 dage om ugen. Firmwareopgraderinger Hewlett-Packard giver dig mulighed for at hente firmwareopgraderinger til HP Jetdirect-printerserveren. Opgraderingerne er tilgængelige på internettet på adressen: http://www.hp.
● FTP (File Transfer Protocol) kan bruges til overførsel af en firmwareopgraderings-billedfil til printerserveren. Brug enhedens IP-adresse eller værtsnavn til at starte en FTP-session. Hvis der kræves adgangskode, skal du indtaste den for at logge på enheden.
2 Oversigt over softwareløsninger fra HP Introduktion HP tilbyder en række softwareløsninger til konfiguration og administration af HP Jetdirect-tilsluttede netværksenheder. Se Tabel 2.1 for at få hjælp til at finde ud af, hvilken software der er bedst egnet til dig. Yderligere oplysninger om disse og andre løsninger finder du under HP's onlinesupport på adressen: Bemærk http://www.hp.com/support/net_printing Tabel 2.
Tabel 2.1 Softwareløsninger (2 af 3) Operativsystemmiljø Funktion Bemærkninger HP Jetdirect Printer Installer for UNIX HP-UX 10.x-10.20, 11.x Solaris 2.6, 7, 8 (kun SPARCsystems) Hurtig og let installation af HP Jetdirect-tilsluttede printere.
Tabel 2.1 Softwareløsninger (3 af 3) Operativsystemmiljø Funktion Bemærkninger HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS NetWare 5.x, 6.0 Forenklet installation, udskrivning og tovejsstyring af HP Jetdirect-tilsluttede printere under Novell Distributed Print Services (NDPS) ● Frigør brugerlicenser ● Muliggør deaktivering af SAP-trafikken for at reducere belastningen på netværket ● Kan hentes på HP’s websted. Muliggør automatisk registrering og installation af HP Jetdirect-tilsluttede printere i NDPS.
Guiden HP Install Network Printer (Windows) Guiden HP Install Network Printer er et softwaremodul til hurtig og nem installation af printere i et TCP/IP- eller IPX/SPX-netværk. Under installation gør guiden det muligt for dig at konfigurere din enhed med de grundlæggende TCP/IP-parametre, der er nødvendige, for at printeren kan anvendes i netværket. Guiden findes normalt på cd-rom'en med udskrivningssystemsoftware.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin er et værktøj til virksomhedsadministration, der gør det muligt blot vha. en webbrowser at foretage fjerninstallation samt at konfigurere og administrere en bred vifte af HP- og ikke-HP-netværksprinterenheder. HP Web Jetadmin kan anvendes proaktivt til administration af både enkelte enheder eller grupper af enheder.
Installation af HP Web Jetadmin Inden du installerer HP Web Jetadmin-softwaren, skal du have rettigheder som administrator eller som root-bruger på det lokale system: 1. Hent installationsfilerne hos HP's online support på http://www.hp.com/go/webjetadmin/. 2. Følg vejledningen på skærmen for at installere HP Web Jetadmin-softwaren. Bemærk Installationsfilen til HP Web Jetadmin indeholder desuden en installationsvejledning.
Konfiguration og ændring af en enhed Naviger til HP Web Jetadmins URL-adresse ved hjælp af browseren. Eksempel: http://systemname.domain:port/ Bemærk I stedet for systemname.domain kan du angive IP-adressen på den værtscomputer, hvor HP Web Jetadmin er installeret. Følg vejledningen på hjemmesiden for at finde ogkonfigurere eller ændre printeren. Fjernelse af HP Web Jetadmin-software Brug det afinstallationsprogram, som fulgte med softwarepakken, til at fjerne HP Web Jetadmin-softwaren fra din webserver.
Internet Printer Connection-software HP Jetdirect-printerserveren understøtter IPP (Internet Printing Protocol). Ved brug af den relevante software på dit system, kan du oprette en IPP-udskriftssti fra dit system til enhver HP Jetdirect-tilsluttet printer over internettet. Bemærk Ved indkommende udskriftsstianmodninger skal netværksadministratoren konfigurere firewall-sikringen, så den accepterer indkommende IPP-anmodninger. Sikkerhedsfunktioner i softwaren er begrænset i øjeblikket.
HP-softwarens systemkrav ● En computer, der kører under Microsoft Windows NT 4.0 (Intel-baseret) eller Windows 2000 ● HP Jetdirect-printerserver med IPP aktiveret. Proxy-servere, der understøttes af HP-software Webproxyserver, der understøtter HTTP v1.1 eller nyere (er muligvis ikke nødvendig, hvis udskrivning skal ske via et intranet). Software leveret af Microsoft Bemærk Kontakt Microsoft, hvis du har brug for support til Windows IPP-softwaren.
hvor IP_address er den IP-adresse, der er konfigureret på HP Jetdirect-printerserveren , og [/ipp/port#] er en valgfri parameter, der som standard er /ipp/port1 for HP Jetdirect-integrerede printerservere. Eksempel: http://192.160.45.40 En IPP-forbindelse til en integreret HP Jetdirect-printerserver med IP-adressen 192.160.45.40. ("/ipp/port1" antages og kræves ikke). Klik derefter på Næste. 5.
HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS NDPS (Novell Distributed Print Services) er en udskrivningsarkitektur udviklet af Novell i samarbejde med Hewlett-Packard. NDPS forenkler og strømliner administration af netværksudskrivning. Systemet eliminerer behovet for at konfigurere og tilknytte udskriftskøer, printerobjekter og printerservere. Administratorer kan bruge NDPS til administration af netværksprintere i understøttede NetWare-miljøer.
Sådan får du fat i softwaren HP IP/IPX Printer Gateway følger med alle nuværende versioner af NDPS. Novell NetWare 5.x og 6.0 indeholder NDPS. Sådan henter du den nyeste softwareversion eller den tilhørende dokumentation: ■ Besøg adressen http://www.hp.com/go/hpgate_sw ■ Vælg og følg vejledningen til hentning af drivere og software. Systemkrav og Novell Client-support findes i den dokumentation, der følger med softwaren.
HP LaserJet Utilities for Mac OS Med HP LaserJet Utilities for Mac OS kan du konfigurere og administrere dine HP Jetdirect-tilsluttede printere i netværk, der bruger AppleTalk-protokollen (EtherTalk) protocol. Bemærk I TCP/IP-netværk kan du bruge Mac OS-system-hjælpeprogrammer til at finde og installere printeren: ● I Mac OS 9.x-systemer skal du konfigurere LPR/LPD-udskrivning ved hjælp af Apple Desktop Printer Utility. ● I Mac OS X 10.
Konfiguration af printeren HP LaserJet Utility gør det muligt at konfigurere printerindstillinger, såsom printernavn og den foretrukne zone fra Mac OS-systemet. Hewlett-Packard anbefaler, at kun netværksadministratorer bruger printerkonfigurationsfunktionerne i dette program. Hvis denne printer skal bruges sammen med en printerspooler, skal printerens navn og zone installeres, før du konfigurerer den spooler, der skal bruges sammen med printeren. Brug af HP LaserJet Utility 1.
Kontrol af netværkskonfigurationen Udskriv en Jetdirect-konfigurationsside for at se den aktuelle netværkskonfiguration. Hvis du ikke har udskrevet en konfigurationsside fra printeren, skal du se dokumentationen til printeren (se Kapitel 9 for at få en vejledning). Hvis printeren har et kontrolpanel, skal du bekræfte, at meddelelsen KLAR vises på kontrolpanelet i mindst 1 minut, hvorefter siden kan udskrives. Den nuværende konfiguration er vist under "AppleTalk" på konfigurationssiden.
Du kan give din printer et hvilket som helst navn – f.eks. "Michaels LaserJet 4000". HP LaserJet Utility kan både omdøbe enheder, som er placeret i forskellige zoner og i den lokale zone (du behøver ikke nogen zoner for at bruge HP LaserJet Utility). 1. Vælg ikonet Settings på rullelisten med ikoner. Dialogboksen Please select a setting: vises. 2. Vælg Printer Name på listen. 3. Klik på Edit. Dialogboksen Set Printer Name vises. 4. Indtast det nye navn. 5. Klik på OK.
Zoner er grupper med computere, printere og andre AppleTalk-enheder. De kan grupperes efter en fysisk placering (f.eks. kan Zone A indeholde alle printere på netværket i bygning A). De kan også grupperes logisk (f.eks. alle printere, som bruges i bogholderiet). 1. Vælg ikonet Settings på rullelisten med ikoner. Dialogboksen Please select a setting: vises. 2. Vælg Printer Zone på listen og klik på Edit. Dialogboksen Select a Zone vises. 3.
Hvis printeren har et kontrolpanel, bør en KLAR-meddelelse vises på kontrolpanelet. Se Kapitel 8 for at få yderligere oplysninger. Bemærk Selvom din printer er det eneste navn i dialogboksen, skal du stadig vælge den. Din printer forbliver valgt, indtil du vælger en anden printer med Chooser. 6. Klik på Setup eller Create i Chooser. Hvis du bliver bedt om det, skal du vælge den relevante PPD-fil (PostScript Printer Description) til printeren. Yderligere oplysninger finder du i onlinedokumentationen. 7.
3 TCP/IP-konfiguration Introduktion Før en HP Jetdirect-printerserver kan fungere korrekt på et TCP/IP-netværk, skal den konfigureres med gyldige TCP/IP-netværkskonfigurationsparametre, f.eks. en IP-adresse, som er gyldig i dit netværk. Generelle oplysninger om TCP/IP-netværk findes i Appendiks A.
Standard-IP-adresse Når fabriksindstillingerne er gældende i HP Jetdirect-printerserveren (når den f.eks. lige er leveret fra fabrikken eller efter en kold genstart), har printeren ikke nogen IP-adresse. Det afhænger af netværksmiljøet, om der kan tildeles en standard-IP-adresse eller ej. Standard-IP-adressen tildeles ikke Der bliver ikke tildelt nogen standard-IP-adresse, hvis der er brugt en serverbaseret metode (f.eks. BOOTP eller DHCP).
Hvis der tildeles en standard-IP-adresse, afhænger adressen af det netværk, som printerserveren er tilsluttet. Printerserveren registrerer broadcast-pakker i netværket for at fastlægge de relevante standard-IP-indstillinger: ● På små private netværk, der holder sig til automatiserede, standardbaserede IP-adressetildelinger, anvender printerserveren en adresseringsteknik via lokale forbindelser, når der skal tildeles en entydig IP-adresse. Adressering via lokale forbindelser kaldes også automatisk IP.
Indstillinger for konfiguration af standard-IP-adresse Indstillinger for standard-IP-parameter En standard-IP-konfigurationsparameter i printerserveren styrer, hvordan standard-IP-adressen tildeles. Når printerserveren ikke kan hente en IP-adresse under en tvungen TCP/IP-omkonfiguration (for eksempel, når den konfigureres manuelt til at bruge BOOTP/DHCP), bestemmer denne parameter, hvilken standard-IP-adresse der skal bruges. Når printerserveren er i fabrikstilstand, er denne parameter ikke defineret.
TCP/IP-konfigurationsværktøjer Afhængigt af printeren og operativsystemet kan en HP Jetdirect-printerserver konfigureres med gyldige TCP/IP-parametre til dit netværk på følgende måder: ● Ved hjælp af software. Du kan bruge printerinstallationssoftwaren i understøttede systemer. Yderligere oplysninger finder du i Kapitel 2, "Oversigt over softwareløsninger fra HP". ● BOOTP/TFTP.
● RARP. En netværksbaseret server kan bruge RARP (Reverse Address Resolution Protokol) til at besvare printerserverens RARP-anmodning og tildele printerserveren en IP-adresse. RARP-metoden lader dig kun konfigurere IP-adressen. Yderligere oplysninger finder du under "Brug af RARP". ● Kommandoerne arp og ping. (Kun printerservere, der er konfigureret med den ældre standard-IP-adresse 192.0.0.192) Du kan bruge kommandoerne arp og ping fra dit system.
Brug af BOOTP/TFTP Med BOOTP (Bootstrap Protocol) og TFTP (Trivial File Transfer Protocol) er det let automatisk at konfigurere HP Jetdirect-printerserveren til TCP/IP-netværksdrift. Når Jetdirect-printerserveren tændes, sender den en BOOTP-anmodningsmeddelelse til netværket. En korrekt konfigureret BOOTP-server i netværket svarer med en meddelelse, som indeholder grundlæggende netværkskonfigurationsdata til Jetdirect-printerserveren.
Hvorfor bruge BOOTP/TFTP? Brug af BOOTP/TFTP til hentning af konfigurationsdata har følgende fordele: ● Forbedret konfigurationsstyring af HP Jetdirect-printerserveren. Konfiguration ved hjælp af andre metoder, f.eks. en printers kontrolpanel, er begrænset til udvalgte parametre. ● Brugervenlig konfigurationsstyring. Parametre til netværkskonfiguration til hele netværket kan placeres ét sted. ● Brugervenlig konfiguration af HP Jetdirect-printerserveren.
Systemer, der anvender NIS (Network Information Service) Hvis dit system bruger NIS, kan det være nødvendigt at genopbygge NIS-kortet med BOOTP-funktionen, før du udfører trinene i BOOTP-konfigurationen. Se systemdokumentationen. Konfiguration af BOOTP-serveren BOOTP/TFTP-serverne skal konfigureres med de korrekte konfigurationsfiler, for at HP Jetdirect-printerserveren kan hente sine konfigurationsdata over netværket.
Angivelser i bootptab-filen Nedenfor ses et eksempel på en angivelse i en /etc/bootptab-fil til en HP Jetdirect-printerserver: picasso:\ :hn:\ :ht=ether:\ :vm=rfc1048:\ :ha=0001E6123456:\ :ip=192.168.40.39:\ :sm=255.255.255.0:\ :gw=192.168.40.1:\ :lg=192.168.40.3:\ :T144=“hpnp/picasso.cfg”: Bemærk, at konfigurationsdataene indeholder "koder" til identificering af de forskellige HP Jetdirect-parametre og deres indstillinger.
Tabel 3.1 Koder, der understøttes i en BOOTP/DHCP-startfil (2 af 4) Element RFC 2132 -indstilling Beskrivelse sm 1 Undernetmaskekode. Undernetmasken anvendes af HP Jetdirect-printerserveren til at identificere de dele af en IP-adresse, som specificerer netværks-/undernetværksnummeret og værtsadressen. gw 3 Gateway IP-adressekoden. Denne adresse identificerer IP-adressen på den standardgateway (router), som HP Jetdirect-printerserveren bruger ved kommunikation med andre undernet.
Tabel 3.1 Koder, der understøttes i en BOOTP/DHCP-startfil (3 af 4) Element RFC 2132 -indstilling Beskrivelse tr 58 DHCP T1-timeout, der angiver det interval, hvormed DHCP-rettigheden skal fornyes (sekunder). tv 59 DHCP T2-timeout, der angiver varigheden af genetableringen af DHCP-rettigheden (sekunder). T69 69 IP-adressen (i hexadecimaler) på den foretrukne SMTP-server (Simple Mail Transport Protocol) til udgående e-mails til brug sammen med understøttede scanningsenheder.
Tabel 3.1 Koder, der understøttes i en BOOTP/DHCP-startfil (4 af 4) Element RFC 2132 -indstilling Beskrivelse T148 -- Indstillingen for deaktivering af IP-gateway. En HP-specifik kode til at forhindre konfiguration af en gateway-IP-adresse. 0 (standard): Giver mulighed for en IP-adresse. 1: Forhindrer, at der konfigureres en gateway-IP-adresse. T149 -- Indstillingen for sikkerhedslås.
TFTP-konfigurationsfil er angivet i BOOTP-svaret med /etc/bootptab-filens T144 leverandørspecifikke kodeangivelse (eller standard-BOOTP-koden "ef"). Der vises et eksempel på en TFTP-konfigurationsfil nedenfor (symbolet "#" angiver en bemærkning og er ikke inkluderet i filen). # # Eksempel på en HP Jetdirect-TFTP-konfigurationsfil # # Allow only Subnet 192.168.10 access to peripheral.
Tabel 3.2 viser de understøttede TFTP-kommandoer (HP Jetdirect-firmwareversion V.28.xx eller nyere). Tabel 3.3 beskriver TFTP-kommandoparametrene. Tabel 3.
Tabel 3.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (1 af 10) Generelt passwd: (passwd-admin:) En adgangskode (op til 16 alfanumeriske tegn), som gør det muligt for administratorer at styre ændringer af HP Jetdirect-printerserverens konfigurationsparametre via Telnet, HP Web Jetadmin eller den integrerede webserver. Adgangskoden kan fjernes fra printerserveren ved en kold genstart. sys-location: (host-location:, location:) Beskriver printerens fysiske placering (SNMP sysLocation-objekt).
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (2 af 10) TCP/IP – Hovedindstillinger host-name: (sys-name:, name:) Angiver det nodenavn, som vises på Jetdirect-konfigurationssiden. Standard er NPIxxxxxx, hvor xxxxxx er de sidste seks cifre i LAN-hardwareadressen. parm-file: Angiver stien til og navnet på den fil, hvis indhold sendes til printeren til udskrivning, hver gang printerserveren tændes. Stien og filnavnet må højst indeholde 64 alfanumeriske tegn. domain-name: Enhedens domænenavn (f.eks. support.hp.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (3 af 10) lpd-printing: (lpd-config:, lpd:) Aktiverer eller deaktiverer LPD-udskriftstjenester (Line Printer Daemon) på Jetdirect-printerserveren. 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. banner: En portspecifik parameter, der angiver udskrivning af en LPD-bannerside. 0 deaktiverer bannersider. 1 (standard) aktiverer bannersider.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (4 af 10) TCP/IP – Adgangskontrol allow: netnum [mask] Tilføjer en angivelse på den værtsadgangsliste, som er gemt på HP Jetdirect-printerserveren. Hver angivelse specificerer en vært eller et netværk af værter, som har tilladelse til at anvende printeren. Formatet er "allow: netnum [maske]", hvor netnum er et netværksnummer eller en værts-IP-adresse, og maske er en adresse-bitmaske, med netværksnummeret og værtsadressen til verificering af adgangen.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (5 af 10) slp-config: Aktiverer eller deaktiverer SLP-funktionen (Service Location Protocol) i printerserveren: 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. slp-keep-alive: Angiver en frekvenshyppighed, hvormed printerserveren skal sende multicast-pakker via netværket for at forhindre, at den slettes fra netværksenhedstabeller. Visse infrastrukturenheder, f.eks. switches, kan slette aktive enheder fra deres enhedstabeller på grund af inaktivitet i netværket.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (6 af 10) idle-timeout: Det antal sekunder en inaktiv dataforbindelse må være åben, inden den afbrydes. Da kortet kun understøtter en enkelt TCP-forbindelse, udligner timeout efter inaktivitet en værts mulighed for at reetablere eller færdiggøre et udskriftsjob i forhold til en anden værts mulighed for at få adgang til printeren. De værdier, der accepteres, skal ligge i intervallet 0-3600 (1 time). Hvis der indtastes "0", deaktiveres timeoutmekanismen.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (7 af 10) default-ip: Angiver den IP-adresse, der skal bruges, når printerserveren ikke kan hente en IP-adresse fra netværket under en tvungen TCP/IP-omkonfiguration (når den f.eks. slukkes/tændes eller konfigureres manuelt til at bruge BOOTP/DHCP). DEFAULT_IP: Angiver den ældre standard-IP-adresse 192.0.0.192. AUTO_IP: angiver en lokalforbindelses-IP-adresse, 169.254.x.x. Den første indstilling bestemmes af den IP-adresse, der tildeles ved første opstart.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (8 af 10) auth-trap: (authentication-trap:) Konfigurerer printerserveren til at sende (on) eller ikke sende (off) SNMP-godkendelses-traps. Godkendelses-traps indikerer, at en SNMP-anmodning er blevet modtaget, men at kontrollen af community-navnet mislykkedes. Standardindstillingen er "on". trap-dest: (trap-destination:) Tilføjer en værts IP-adresse på HP Jetdirect-printerserverens SNMP-trap-destinationsliste.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (9 af 10) ipx-nds-context: En alfanumerisk streng, op til 256 tegn, som angiver NDS-konteksten for HP Jetdirect-printerserveren. ipx-job-poll: Angiver den tid (sekunder), som HP Jetdirect-printerserveren venter for at kontrollere, om der er udskriftsjob i en printerkø. pjl-banner: (ipx-banner:) Aktiverer eller deaktiverer udskrivning af en IPX-bannerside. 0 deaktiverer bannersider. 1 (standard) aktiverer bannersider.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (10 af 10) upgrade: Til konfiguration af en eller flere Jetdirect-printerservere med navnet på og placeringen af en firmwareopgraderingsfil. OBS! Sørg for, at kommandoparametre indtastes korrekt, og at opgraderingsfilen er en nyere version end den version, der aktuelt er installeret. Printerserveren forsøger at opgradere, når opgraderingsfilen indeholder en nyere version end den installerede version.
Brug af DHCP DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, RFC 2131/2132) er en af flere automatiske konfigurationsmekanismer, som HP Jetdirect-printerserveren bruger. Hvis du har en DHCP-server på dit netværk, henter HP Jetdirect-printerserveren automatisk sin IP-adresse fra denne server og registrerer sit navn i alle dynamiske navnetjenester (DNS), der overholder RFC 1001- og 1002-standarden, blot der er specificeret en WINS-server-IP-adresse (Windows Internet Naming Service).
UNIX-systemer Yderligere oplysninger om opsætning af DHCP på UNIX-systemer findes på bootpd man-siden. I HP-UX-systemer kan der være placeret et eksempel på en DHCP-konfigurationsfil (dhcptab) i biblioteket /etc. Da HP-UX ikke tilbyder DDNS (Dynamic Domain Name Services) i sine DHCP-implementeringer i øjeblikket, anbefaler HP, at du for alle printerservere indstiller varigheden af rettigheden til "infinite".
Windows NT 4.0-server Udfør følgende trin for at konfigurere et DHCP-område på en Windows NT 4.0-server: 1. Åbn vinduet Programstyring i Windows NT-serveren, og dobbeltklik på ikonet Netværksadministrator. 2. Dobbeltklik på ikonet DHCP Manager (DHCP-styring) for at åbne dette vindue. 3. Vælg Server Server Add. 4. Indtast serverens IP-adresse, og klik derefter på OK for at vende tilbage til vinduet DHCP Manager. 5.
8. Spring dette trin over, hvis du har tildelt ubegrænset rettighed i det forrige trin. Vælg i modsat fald Scope, og vælg Add Reservations for at konfigurere printerne som reserverede klienter. Gentag følgende trin for hver printer i vinduet Add Reserved Clients for at konfigurere en reservation for den pågældende printer: a. Indtast den valgte IP-adresse. b. Hent MAC-adressen eller hardwareadressen fra konfigurationssiden, og indtast denne adresse i boksen Unique Identifier. c.
c. Du skal nu vælge WINS-serverens IP-adresse. Dette gøres på følgende måde: ● Vælg Value, og vælg derefter Edit Array. ● Vælg Remove i IP Address Array-editoren for at slette alle uønskede adresser, der er angivet tidligere. Skriv derefter IP-adressen på WINS-serveren, og vælg Add. ● Vælg OK, når adressen vises på listen med IP-adresser. Derved kommer du tilbage til vinduet DHCP Options.
4. Klik på Next i guiden Add New Scope. 5. Indtast et navn og en beskrivelse til dette område, og klik derefter på Next. 6. Indtast IP-adresserne for dette område (start-IP-adresse og slut-IP-adresse). Indtast også undernetmasken, og klik derefter på Next. Bemærk Hvis der bruges undernet, definerer undernetmasken, hvilken del af en IP-adresse, der specificerer undernettet, og hvilken del der specificerer klientenheden. Yderligere oplysninger finder du i Appendiks A. 7.
11. Konfigurer printeren med en reserveret IP-adresse inden for DHCP-området: a. Åbn mappen for dit område i DHCP-træet, og vælg Reservations. b. Klik på menuen Action, og vælg New Reservation. c. Indtast de relevante oplysninger i hvert felt, herunder den reserverede IP-adresse til printeren. (Bemærk: MAC-adressen til din HP Jetdirect-tilsluttede printer findes på HP Jetdirect-konfigurationssiden). d. Vælg DHCP only under "Supported types", og klik derefter på Add .
Sådan annulleres DHCP-konfiguration OBS! Ændringer af en IP-adresse på HP Jetdirect-printerserveren kræver muligvis en opdatering af printerens eller systemets udskriftskonfigurationer for klienter eller servere. Hvis din HP Jetdirect-printerserver ikke skal konfigureres via DHCP, skal du konfigurere printerserveren igen og anvende en anden konfigurationsmetode. 1. Hvis du bruger printerens kontrolpanel til angivelse af manuel konfiguration eller BOOT-konfiguration, anvendes DHCP ikke. 2.
Brug af RARP Dette afsnit indeholder en beskrivelse af, hvordan du konfigurerer printerserveren med Reverse Address Resolution Protocol (RARP) i UNIX- og Linux-systemer. Denne konfigurationsprocedure gør det muligt for den RARP-daemon, der kører på systemet, at besvare en RARP-anmodning fra HP Jetdirect-printerserveren og at tildele en IP-adresse til printerserveren. 1. Sluk printeren. 2. Log på UNIX- eller Linux-systemet som superbruger. 3.
7. Rediger filen /etc/ethers (/etc/rarpd.conf i HP-UX 10.20) for at tilføje LAN-hardwareadressen/stationsadressen (fra konfigurationssiden) og nodenavnet på HP Jetdirect-printerserveren. Eksempel: 00:01:E6:a8:b0:00 laserjet1 Bemærk Hvis dit system anvender Network Information Service (NIS), skal du inkorporere ændringerne i NIS host- og ethers-databaserne. 8. Tænd printeren. 9. Brug ping-hjælpeprogrammet til at verificere, at kortet er konfigureret med den korrekte IP-adresse.
Brug af kommandoerne arp og ping Du kan konfigurere en HP Jetdirect-printerserver med en IP-adresse ved hjælp af en ARP-kommando (Address Resolution Protocol) fra et understøttet system. Protokollen kan ikke routes, hvilket betyder, at den arbejdsstation, hvorfra konfigurationen foretages, skal befinde sig i samme netværkssegment som HP Jetdirect-printerserveren.
Afhængigt af systemet kan LAN-hardwareadressen kræve et bestemt format. Eksempel: ● Windows NT 4.0, 2000, XP, Server 2003 arp -s 192.168.45.39 00-01-E6-a2-31-98 ping 192.168.45.39 ● UNIX arp -s 192.168.45.39 00:01:E6:a2:31:98 ping 192.168.45.39 Bemærk Når IP-adressen først er defineret for printerserveren, ignoreres yderligere arp- og ping-kommandoer. Når IP-adressen er konfigureret, kan arp og ping ikke bruges, medmindre printerserveren nulstilles til fabriksstandarderne (se Kapitel 8).
Brug af Telnet Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan du konfigurerer printerserveren (firmwareversion V.28.xx eller nyere) ved hjælp af Telnet. Selvom en Telnet-forbindelse kan beskyttes af en administratoradgangskode, er Telnet-forbindelser ikke sikre. I forbindelse med netværk med et højt sikkerhedsniveau kan Telnet-forbindelser deaktiveres i printerserveren ved hjælp af andre værktøjer, f.eks. TFTP, integreret webserver eller HP Web Jetadmin-software.
Når du skal anvende kommandoen route, skal du også have IP-adressen på din arbejdsstation. Indtast den relevante kommando ved kommandoprompten for at få den vist: C:\> ipconfig (Windows NT/2000/XP/Server 2003) C:\> winipconfig (Windows 98) Indtast følgende kommando for at oprette en rute fra systemets kommandoprompt: route add , hvor er den IP-adresse, som er konfigureret i HP Jetdirect-printerserveren, og er IP-adress
En typisk Telnet-session Igangsætning af en typisk Telnet-session er illustreret nedenfor.
Hvis du vil angive konfigurationsparametre, skal du etablere en Telnet-session fra systemet til HP Jetdirect-printerserveren. 1. Indtast følgende ved systemprompten: telnet , hvor er den IP-adresse, der er angivet på listen på Jetdirect-konfigurationssiden. Se Kapitel 9. 2. Der vises en forbindelse til HP Jetdirect-printerserveren. Hvis serveren svarer med "connected to IP address", skal du trykke på Enter to gange for at sikre, at Telnet-forbindelsen er initialiseret. 3.
Kommandolinje-grænseflade (standard) Ved hjælp af Telnet-kommandolinje-grænsefladen kan du angive konfigurationsparametre på følgende måde: Bemærk Under en Telnet-session, skal du indtaste ? for at få vist tilgængelige konfigurationsparametre, det korrekte kommandoformat og en liste over kommandoer. Hvis du vil angive yderligere (eller avancerede) kommandoer, skal du indtaste kommandoen advanced, før du indtaster ?. Hvis du vil have vist aktuelle konfigurationsoplysninger, skal du indtaste7 /. 1.
Telnet-kommandoer og -parametre. Tabel 3.4 indeholder en oversigt over de tilgængelige Telnet-kommandoer og -parametre. Hvis en parameter tildeles dynamisk (f.eks. fra en BOOTP- eller DHCP-server), kan dens værdi ikke ændres med Telnet, uden du først har angivet manuel konfiguration. Se kommandoen ip-config, hvis du vil angive manuel konfiguration. Bemærk Hver gang du ændrer en IP-adresse manuelt, bør du samtidig omkonfigurere undernetmasken og standardgatewayen. Tabel 3.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (2 af 13) sys-location Alfanumerisk streng (op til 255 tegn), bruges typisk til at identificere en placering. sys-contact Alfanumerisk streng (op til 255 tegn), bruges typisk til at identificere navnet på et netværk eller en enhedsadministrator. ssl-state Angiver printerserverens sikkerhedsniveau ved webkommunikation: 1: Tvungen omdirigering til HTTPS-port. Kun HTTPS-kommunikation (sikker HTTP) kan bruges. 2: Deaktiverer tvungen omdirigering til HTTPS.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (3 af 13) subnet-mask En værdi (i punktnotation), som identificerer netværksdelen og værtsdelen i en IP-adresse i modtagne meddelelser. Eksempel: subnet-mask 255.255.255.0 gemmer undernetmaskeværdien 255.255.255.0 i printerserveren. Værdien 0.0.0.0 deaktiverer undernetmasken. Yderligere oplysninger finder du i Appendiks A. default-gw IP-adressen på standardgatewayen i punktnotation, F. eks. default-gw 192.168.40.1 tildeler 192.168.40.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (4 af 13) ipp-printing Aktiverer eller deaktiverer muligheden for at udskrive ved hjælp af IPP. 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. (TCP port 631) lpd-printing Aktiverer eller deaktiverer muligheden for at udskrive ved hjælp af LPD. 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. (TCP-port 515) banner Aktiverer eller deaktiverer udskrivning af en LPD-bannerside. 0 deaktiverer bannersider. 1 (standard) aktiverer bannersider.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (5 af 13) deletestring Sletter en brugerdefineret streng. Navnet på strengen angives i kommandolinjen deletestring. TCP/IP Raw Print Ports Kommando Beskrivelse raw-port Angiver flere porte til udskrivning til TCP port 9100. Gyldige porte er 3000 til 9000, som er programafhængige. Der kan angives op til to porte. TCP/IP Access Control Kommando Beskrivelse allow Tilføjer en angivelse på den værtsadgangsliste, som er gemt på HP Jetdirect-printerserveren.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (6 af 13) syslog-priority Styrer filtreringen af syslog-meddelelser, som sendes til syslog-serveren. Filterområdet er 0 til 8, hvor 0 er det mest specifikke, og 8 det mest generelle. Kun meddelelser, som er lavere end det specificerede filterniveau (eller højere prioriteret), rapporteres. Standardindstillingen er 8, meddelelser af alle prioriteter sendes. Hvis 0 angives, deaktiveres alle syslog-meddelelser.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (7 af 13) mdns-pri-svc Angiver den højest prioriterede mDNS-tjeneste til brug ved udskrivning. Vælg et af nedenstående numre på udskrivningsindstillinger for at angive denne parameter: 1: Port 9100-udskrivning 2: IPP-port-udskrivning 3: Standard-LPD-kø, raw 4: Standard-LPD-kø, tekst 5: Standard-LPD-kø, auto 6: Standard-LPD-kø, binps (binær postscript) 7til 12: Svarer til de brugerdefinerede LPD-køer 5-10, hvis der er angivet brugerdefinerede LPD-køer.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (8 af 13) tcp-mss Angiver den maksimale segmentstørrelse (MSS), som skal bruges, når HP Jetdirect-printerserveren kommunikerer med lokale undernet (Ethernet MSS=1460 byte eller mere) eller fjernundernet (MSS=536 byte): 0: (standard) Alle netværk antages at være lokale (Ethernet MSS=1460 byte eller mere). 1: Brug MSS=1460 byte (eller mere) til undernet og MSS=536 byte til fjernnetværk.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (9 af 13) dhcp-fqdn-config dhcp-fqdn-behavior Angiver konfigurationsstyringen for FQDN (Fully Qualified Domain Name) ved brug af enten DHCP, manuel konfiguration eller begge dele. Det fulde domænenavn består af enhedens værtsnavn og domænenavnet. Vælg en af følgende kommandoværdier: 0 (standard): DHCP bruges muligvis til angivelse af værtsnavnet og domænenavnet. Værtsnavnet kan ændres ved brug af en manuel konfigurationsmetode (f.eks.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (10 af 13) get-cmnty-name Angiver en adgangskode, som afgør, hvilke SNMP GetRequests HP Jetdirect-printerserveren reagerer på. Dette er valgfrit. Hvis der er angivet et brugerdefineret get community-navn, reagerer printerserveren enten på et brugerdefineret community-navn eller det fabriksindstillede community-navn. Community-navnet skal bestå af ASCII-tegn. Den maksimale længde er 255 tegn.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (11 af 13) ipx-unitname (Printerservernavn) Et brugerdefineret alfanumerisk navn, der tildeles til printerserveren (maks. 31 tegn). Som standard er navnet NPIxxxxxx, hvor xxxxxx er de sidste seks cifre i LAN-hardwareadressen. Adresse (Skrivebeskyttet parameter) Identificerer IPX-netværk og nodenumre, der registreres i netværket, i formatet NNNNNNNN:hhhhhhhh (hexadecimal), hvor NNNNNNNN er netværksnummeret og hhhhhhhh er LAN-hardwareadressen på printerserveren.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (12 af 13) Print Type (Skrivebeskyttet parameter) Angiver den AppleTalk-netværksprintertype, der rapporteres af Jetdirect-printerserveren. Der kan rapporteres op til tre udskriftstyper. Zone (Skrivebeskyttet parameter) Navnet på den AppleTalk-netværkszone, printeren er placeret i. Phase (Skrivebeskyttet parameter) AppleTalk Phase 2 (P2) er forudkonfigureret på HP Jetdirect-printerserveren.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (13 af 13) MFP-config (MFP config) Aktiverer eller deaktiverer printerserverunderstøttelse af den klientsoftware, der følger med din multifunktions- eller alt-i-en-enhed. 0 (standard): Deaktiverer klientsoftwareunderstøttelse (tillader kun udskrivning). 1: Aktiverer klientsoftwareunderstøttelse (tillader udskrivning og scanning).
Menugrænseflade Der vises en valgfri menugrænseflade, når du skriver menu ved Telnet-kommandoprompten. Menugrænsefladen betyder, at du ikke skal huske kommandoer, og du får en struktureret menuoversigt med nem adgang til konfigurationsparametre. Figur3.1 viser menugrænsefladen med TCP/IP-menuerne som eksempel. ● Vælg og indtast et menunummer i skærmbilledet med hovedmenuen Main Menu. Hvis der er undermenuer, skal du vælge og indtaste et undermenunummer.
Figur 3.1 Eksempel: Brug af menugrænsefladen Main Menu ------------------------------1. General Menu 2. TCP/IP Menu... 3. SNMP Menu... 4. IPX/SPX Menu 5. AppleTalk Menu 6. DLC/LLC Menu 7. Other Settings 8. Support Settings 9. Wireless Settings ?. Help e. Exit Menu 0. Exit Telnet Enter Selection => 2 Vælg 2 i TCP/IP Menu. TCP/IP Menu ------------------------------1. 2. 3. 4. 5. 6. 0.
Brug af Telnet til sletning af de eksisterende IP-indstillinger Hvis du ønsker at slette IP-adressen under en Telnet-session, skal du indtaste følgende ved kommandoprompten: 1. Skriv cold-reset, og tryk derefter på Enter. 2. Skriv quit, og tryk på Enter for at afslutte Telnet. 3. Sluk/tænd for printerserveren. Bemærk Denne procedure nulstiller alle TCP/IP-parametre, men påvirker kun TCP/IP-undersystemet. Parametre for andre undersystemer, for eksempel IPX/SPX eller AppleTalk, påvirkes ikke.
Brug af printerens kontrolpanel Når det understøttes af printeren, åbner HP Jetdirect-printerservere en konfigurationsmenu, som du kan få adgang til fra printerens kontrolpanel. Ved brug af denne menu kan du aktivere eller deaktivere netværksprotokoller og indstille grundlæggende netværksparametre. Se Appendiks B for at få en oversigt over de tilgængelige menupunkter. Bemærk I dokumentationen til printeren finder du en vejledning i brug af printerens kontrolpanel.
Flytning til et andet netværk Ved flytning af en HP Jetdirect-printerserver, der er konfigureret med en IP-adresse til et nyt netværk, skal du først sikre, at IP-adressen ikke er i konflikt med adresser på det nye netværk. Du kan ændre printerserverens IP-adresse til en, der kan bruges på det nye netværk, eller slette den nuværende IP-adresse og konfigurere en anden adresse i det nye netværk.
4 Brug af den integrerede webserver Introduktion Denne enhed indeholder en integreret webserver, der er tilgængelig fra en kompatibel webbrowser via et intranet. Den integrerede webserver giver adgang til konfigurations- og administrationssider for HP Jetdirect-printerserveren og den tilknyttede netværksenhed (f.eks. en printer eller en multifunktionsenhed). Faner øverst i browservinduet giver adgang til enheds- og netværkssider.
Krav Kompatible webbrowsere Hvis du vil have adgang til den integrerede webserver, skal du bruge en kompatibel webbrowser. Generelt kan den integrerede webserver bruges sammen med webbrowsere, der understøtter HTML 4.01 og overlappende typografiark. Hewlett-Packard tester en række aktuelle og ældre browsere ved hjælp af en bred vifte af systemer. Generelt anbefales det, at benytte følgende browsere: ● ● Microsoft Internet Explorer 5.0 eller nyere Netscape Navigator 6.
Visning af den integrerede webserver Før du kan bruge den integrerede webserver, skal HP Jetdirect-printerserveren konfigureres med en IP-adresse. Du finder en beskrivelse af en IP-adresse og en oversigt over TCP/IP-netværk i Appendiks A. Du kan konfigurere en IP-adresse i printerserveren på flere måder. Du kan for eksempel konfigurere IP-parametrene automatisk over netværket ved hjælp af BOOTP (Bootstrap Protocol) eller DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), hver gang printerserveren tændes.
3. Hvis du bliver bedt om det i sikkerhedsadvarsler, skal du klikke på Ja for at fortsætte. Du opretter adgang til den integrerede webserver med standard-HTTP. Printerserveren kan dog være konfigureret ved hjælp af et identifikationscertifikat, der overholder X.509-standarden, så den vises som et sikkert websted. Når krypteret browserkommunikation via HTTPS (sikker HTTP) er konfigureret rigtigt, kan den bruges til sikker adgang.
Fanen Networking Fanen Networking giver dig adgang til netværks-konfigurationsparametre og status for HP Jetdirect. Menupunkterne i venstre margen giver adgang til konfigurationsog statussider. Networking CONFIGURATION Network Settings Other Settings Privacy Settings Select Language SECURITY Settings Authorization Afsendelse af produktoplysninger til HP Mgmt. Protocols 802.
TCP/IP Siden TCP/IP indeholder de konfigurationsparametre, der er sammenfattet i Tabel 4.1. Tabel 4.1 TCP/IP-indstillinger (1 af 3) Element Beskrivelse IP Configuration Method Vælger den metode, som HP Jetdirect-printerserver bruger til sine IP-konfigurationsparametre: BOOTP (standard), DHCP, Manual eller Auto IP. Ved brug af BOOTP eller DHCP konfigureres IP-parametrene automatisk af en BOOTP- eller DHCP-server, hver gang printerserveren tændes.
Tabel 4.1 TCP/IP-indstillinger (2 af 3) Element Beskrivelse Domain Name Angiver navnet på DNS-domænet (Domain Name System), som HP Jetdirect-printerserveren findes på (for eksempel support.hp.com). Det indeholder ikke værtsnavnet og er således ikke det fulde domænenavn (som f.eks. printer1.support.hp.com). Primary WINS Server Angiver IP-adressen på den primære WINS-server (Windows Internet Naming Service).
Tabel 4.1 TCP/IP-indstillinger (3 af 3) Element Beskrivelse TTL/SLP Angiver indstillingen for IP-multicast-TTL-søgning (Time To Live) for SLP-pakker (Service Location Protocol). Standardværdien er 4 hop (antallet af routere fra det lokale netværk). Du kan vælge imellem 1-15. Hvis du vælger -1, deaktiveres multicast-funktionen. Ved printerservere, der er konfigureret til Auto IP (lokalforbindelsesadresser), ignoreres dette felt.
IPX/SPX Fanen IPX/SPX giver dig mulighed for at konfigurere IPX/SPX-parametre (Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange) i HP Jetdirect-printerserveren ved brug af Novell NetWare- eller IPX/SPX-kompatible netværk (f.eks. et Microsoft-netværk). Se Tabel 4.2, hvis du ønsker en beskrivelse af elementerne under denne fane. Hvis du bruger direkte udskrivning via IPX/SPX i et Microsoft-netværk, skal du ikke deaktivere IPX/SPX.
Tabel 4.2 IPX/SPX-indstillinger (2 af 2) Element Beskrivelse SAP-interval Angiver det tidsinterval (i sekunder), som HP Jetdirect-printerserveren venter på at sende SAP-meddelelser (Service Advertising Protocol), som den broadcaster for at oplyse om printerserverens servicefunktioner i et Novell NetWare-netværk. Brug værdien "0" til at deaktivere SAP-meddelelser. Print Server Name Angiver et NetWare-printernavn til HP Jetdirect-printerserveren (kun alfanumeriske tegn).
AppleTalk Under fanen AppleTalk kan du konfigurere valgte AppleTalk-indstillinger i HP Jetdirect-printerserveren. Se Tabel 4.3, hvis du ønsker en beskrivelse af elementerne under denne fane. De viste AppleTalk-parametre omfatter de AppleTalk-printertyper, som er tilgængelige i netværket. Bemærk HP Jetdirect-printerserveren understøtter kun AppleTalk Phase 2. Tabel 4.
SNMP Du kan angive eller ændre de angivne SNMP-parametre (Simple Network Management Protocol). Se Tabel 4.4. OBS! Hvis du bruger HP Web Jetadmin til administration af dine enheder, skal du bruge HP Web Jetadmin til konfiguration af SNMP v3 og andre sikkerhedsindstillinger i printerserveren. Hvis du opretter SNMP v3-kontoen ved hjælp af den integrerede webserver, slettes eventuelle eksisterende SNMP v3-konti. Desuden skal SNMP v3-kontooplysningerne implementeres i SNMP-styringsprogrammet.
Tabel 4.4 SNMP-indstillinger (2 af 2) Element Beskrivelse Enable SNMPv1/v2 read-only access Med denne indstilling aktiveres SNMP v1/v2c-agenterne i printerserveren, men der er kun skrivebeskyttet adgang. Skriveadgang deaktiveres. Standard-get community-navnet "public" deaktiveres automatisk. Disable SNMPv1/v2 Med denne indstilling deaktiveres SNMP v1/v2c-agenterne i printerserveren, hvilket anbefales af sikkerhedsmæssige årsager.
Misc. Settings Med parametrene under Diverse indstillinger kan du definere en lang række avancerede protokoller og funktioner, som beskrevet nedenfor. Se Tabel 4.5. Tabel 4.5 Diverse indstillinger (1 af 4) Element Beskrivelse SLP Config Aktiverer eller deaktiverer SLP (Service Location Protocol), som bruges af bestemte klientprogrammer til automatisk at registrere og identificere HP Jetdirect-printerserveren.
Tabel 4.5 Diverse indstillinger (2 af 4) Element Beskrivelse Link settings (Kun for faste 10/100TX-netværk) Angiver netværkets forbindelseshastighed (10 eller 100 Mbps) og kommunikationstilstand (fuld eller halv duplex) for HP Jetdirect 10/100TX-printerservere. De tilgængelige indstillinger vises nedenfor. OBS!: Hvis du ændrer forbindelsesindstillingen, kan du risikere, at kommunikationen mellem printerserveren og netværksenheden afbrydes.
Tabel 4.5 Diverse indstillinger (3 af 4) Element Beskrivelse Dynamic Raw Port Setting Gør det muligt at angive flere porte til udskrivning til TCP-port 9100. 3000 til 9000 er gyldige porte, som er programafhængige. Disable listening on these ports Af sikkerhedsmæssige årsager kan du deaktivere tjenester på den printer, der benytter netværket, i to felter. I hvert felt skal du angive de portnumre, der bruges til netværkskommunikation sammen med disse tjenester.
Tabel 4.5 Diverse indstillinger (4 af 4) Element Beskrivelse mDNS Highest Priority Service Angiver den højest prioriterede mDNS-tjeneste til brug ved udskrivning. Angiv et af følgende udskrivningsvalg, hvis du vil angive denne parameter: 9100 Printing: IP-udskrivning via HP-specifik port 9100, raw. IPP Printing: Udskrivning via internetprotokol. LPD Printing (RAW): Standard-LPD-køudskrivning, raw. LPD Printing (TEXT): Standard-LPD-køudskrivning, tekst.
Firmware Upgrade Hvis du bruger en printerserver, der understøtter firmwareopgraderinger, kan du med denne side opgradere printerserveren med nye funktioner. Filen med firmwareopgraderinger til printerserveren skal være tilgængelig i systemet. Du kan finde og hente den relevante opgraderingsfil ved at besøge HP's onlinesupport på: http://www.hp.com/go/webjetadmin_firmware På denne side skal du gøre følgende: 1. Find printerservermodellen og opgraderingsfilen. 2.
Tabel 4.6 LPD-køparametre (1 af 2) Element Beskrivelse Queue Name Navnet på den brugerdefinerede kø. Dette navn kan have en længde på op til 32 tegn og kan bestå af alle ASCII-tegn, der kan vises. Du kan definere op til seks brugerdefinerede køer. Prepend String Name Til angivelse af navnet på en eller flere strenge, der skal tilføjes foran udskriftsdataene. Navne og værdier på strenge angives i tabellen nederst på siden.
Tabel 4.6 LPD-køparametre (2 af 2) Element Beskrivelse Queue Type Til behandling af instruktioner til køen. Vælg mellem disse fire køtyper: ● RAW – Ingen behandling. LPD (line printer daemon) behandler data i en raw-kø som et udskriftsjob, der allerede er formateret i PCL, PostScript eller HP-GL/2 og sender det til printeren uden redigering. (Bemærk, at alle brugerdefinerede prepend- eller append-strenge føjes til jobbet på den relevante placering). ● TEXT – Vognretur tilføjes.
Hvis du vil konfigurere en brugerdefineret udskriftskø, skal du først definere strengene, tildele dem som enten prepend eller append og definere køtypen. Når du har defineret en LPD-kø, skal du angive dens brug ved at konfigurere en LPD-printer, som bruger den pågældende kø. Hvis du for eksempel definerer strengen "a" med værdien "abc" og strengen "z" med værdien "xyz", kan du definere udskriftskøen "az_queue" med prepend-strengen "a", append-strengen "z" og køtypen "raw".
Support Info Ved hjælp af denne side kan du konfigurere links til support. Du kan angive en supportansvarlig og telefonnummeret på en administrator til denne enhed samt URL-adresser til webbaseret produktsupport og teknisk support. Refresh Rate Opdateringshastigheden er det interval (i sekunder), som diagnosticeringsfanerne automatisk opdateres med. Værdien '0' deaktiverer opdateringshastigheden.
Status På siden Status vises de aktuelle sikkerhedskonfigurationsindstillinger for printerserveren. De viste indstillinger afhænger af, hvilke funktioner printerserveren understøtter. Wizard Bemærk Hvis du bruger HP Web Jetadmin til administration af dine enheder, skal du ikke bruge denne guide. Brug i stedet HP Web Jetadmin til konfiguration af netværkssikkerhedsindstillingerne for at sikre, at de er angivet korrekt til dit netværk. På siden Wizard kan du køre guiden HP Jetdirect Security Configuration.
Tabel 4.7 Guidesikkerhedsniveauer (1 af 2) Sikkerhedsniveauer Beskrivelse Basic Security Denne indstilling kræver, at du konfigurerer en administratoradgangskode til konfigurationsstyring. Administratoradgangskoden deles med andre administrationsværktøjer, f.eks. Telnet og SNMP-programmer. Nogle administrationsværktøjer, f.eks. Telnet, bruger kommunikation i almindelig tekst og er ikke sikker. På siden Administrator Account kan du angive administratoradgangskoden.
Tabel 4.7 Guidesikkerhedsniveauer (2 af 2) Sikkerhedsniveauer Beskrivelse Custom Security Denne indstilling fortsætter gennem alle tilgængelige sikkerhedsindstillinger, der understøttes af printerserveren. Yderligere oplysninger om bestemte parametre og valg finder du under fanerne på menusiderne Mgmt. Protocols og Authorization under SECURITY. På siden Administrator Account kan du angive administratoradgangskoden. Siden Web Mgmt.
Authorization Siden Authorization indeholder faner, der gør det muligt at kontrollere adgang til enheden og til funktioner til konfiguration og administration af enheder. Du kan desuden konfigurere certifikater til klient- og servergodkendelse. Admin. Account På denne side kan du angive en administratoradgangskode for at styre adgangen til Jetdirect-konfiguration og statusoplysninger Administratoradgangskoden deles af Jetdirect-konfigurationsværktøjer, f.
Synkronisering af printeradgangskode. De fleste printere giver adgangskodebeskyttet adgang til printerkonfiguration og statusindstillinger. Adgangskoden angives via de sikkerhedswebsider i printeren. For disse printere synkroniseres administratoradgangskoden til printeren og Jetdirect-priterserveren, så den samme adgangskode bruges til at få adgang til både printeren og netværkskonfigurationssiderne.
Siden Certificates viser status for de certifikater, der er installeret på HP Jetdirect-printerserveren: ● Jetdirect-certifikat. Jetdirect-certifikatet bruges til verificering af identiteten af Jetdirect-enheden over for klienter og netværksgodkendelsesservere. Et selvsigneret Jetdirect-certifikat er som standard forudinstalleret fra fabrikken. Dette gør det muligt for den integrerede webserver straks at bruge HTTPS og blive vist som et sikkeret websted, når du etablerer adgang til det fra webbrowseren.
Konfiguration af certifikater Når du klikker på Configure, åbnes en guide til certifikatadministration, som kan hjælpe dig med at opdatere eller installere et certifikat. De skærmbilleder, der vises, afhænger af certifikattypen (Jetdirect eller CA) og dine valg. Tabel 4.8 indeholder en beskrivelse af de skærme og konfigurationsparametre, der muligvis vises. Bemærk Tabel 4.8 Hvis du afslutter certifikatkonfigurationen (f.eks. ved ikke at bruge knappen Cancel), vises meddelelsen Operation Failed muligvis.
Tabel 4.8 Certifikatkonfigurations-skærmbilleder (2 af 4) Install Certificate. Denne indstilling vises kun, hvis der er en ventende Jetdirect-certifikatanmodning (til en betroet tredjepart). Når certifikatet modtages, installeres det vha. denne indstilling. Når dette certifikat er installeret, overskriver det det forudindstillede certifikat.
Tabel 4.8 Certifikatkonfigurations-skærmbilleder (3 af 4) Certificate Validity Angiv, hvor længe det selvsignerede Jetdirect-certifikat skal være gyldigt, i dette skærmbillede. Denne meddelelse vises kun, hvis der er forudinstalleret et selvsigneret certifikat, og du klikker på Edit Settings for at opdatere gyldighedsperioden. Den angiver den aktuelle UTC-tid (koordineret universel tid).
Tabel 4.8 Certifikatkonfigurations-skærmbilleder (4 af 4) Install Certificate, eller Install CA Certificate Brug skærmbilledet Install Certificate til installation af et Jetdirect-certifikat. Brug skærmbilledet Install CA Certificate til installation af et certifikat fra et betroet certifikatcenter til brug i forbindelse med EAP-godkendelse. Installer et PEM/Base64-kodet (Privacy Enhanced Mail) certifikat. Angiv navnet på og stien til den fil, der indeholder certifikatet.
Access Control Brug denne fane til at få vist adgangskontrollisten (ACL) på HP Jetdirect-printerserveren. En adgangskontrolliste (eller værtsadgangsliste) angiver de forskellige værtssystemer eller netværk af værtssystemer, som kan få adgang til printerserveren og den tilknyttede netværksenhed. Listen kan indeholde op til 10 angivelser. Hvis listen er tom (ingen værter vises på listen), kan alle understøttede systemer få adgang til printerserveren. OBS! Vær forsigtig, når du anvender denne funktion.
Eksempler – . Se tabellen med eksempler nedenfor: IP-adresse Maske Beskrivelse 192.0.0.0 255.0.0.0 Giver adgang til alle værter med netværksnummeret 192. 192.1.0.0 255.1.0.0 Giver adgang til alle værter i netværk 192, undernet 1. 192.168.1.2 Giver adgang til værten med IP-adressen 192.168.1.2. Masken 255.255.255.255 antages, men kræves ikke.
Mgmt. Protocols Dette link giver adgang til administrations-kommunikationsprotokoller og andre protokoller, der har indflydelse på sikkerhed. Web Mgmt. Brug denne fane til administration af kommunikation med den integrerede webserver fra webbrowsere. Denne fane vises kun i forbindelse med fulde versioner af printerservere. Sikker, krypteret webbaseret kommunikation opnås gennem den sikre HHTP-protokol (HTTPS).
Bemærk Algoritmer understøtter forskellige krypteringsniveauer. De aktuelt understøttede algoritmer til kryptering og dekryptering er DES (Data Encryption Standard, 56-bit), RC4 (40-bit eller 128-bit) og 3DES (168-bit). SNMP Brug denne fane til at aktivere eller deaktivere SNMP v1-, v2c- og v3-agenter på printerserveren, afhængigt af printerservermodellen. Værdibaserede printerservere understøtter ikke en SNMP v3-agent. Du finder en beskrivelse af SNMP-indstillingerne i Tabel 4.4. SNMP v3.
OBS! Du skal deaktivere Telnet og sørge for, at sikker integreret webkommunikation via HTTPS er aktiveret, inden du opretter den første SNMP v3-konto. Dette hjælper med til at forhindre, at andre får adgang til eller opsnapper kontooplysningerne via en usikker forbindelse. SNMP v1- og v2c-agenter kan fungere sammen med SNMP v3-agenten. Du bør dog deaktivere SNMP v1 og v2c for at opnå sikker SNMP-adgang.
Tabel 4.9 Andre protokoller (2 af 2) Element Beskrivelse Enable Device Discovery Aktiverer eller deaktiverer protokoller til enhedsregistrering, der understøttes af printerserveren: SLP (Service Location Protocol). Hvis indstillingen er aktiveret (markeret), sender HP Jetdirect-printerserveren SLP-pakker, som benyttes af systemprogrammer til automatisk registrering og installation. Hvis indstillingen er deaktiveret (markeringen fjernet), sendes der ikke SLP-pakker. mDNS (multicast Domain Name System).
802.1x Authentication På denne side kan du konfigurere 802.1X-godkendelsesindstillinger i Jetdirect-printerserveren efter behov til klientgodkendelse i netværket. Derudover kan du nulstille 802.1X-godkendelsesindstillingerne til fabriksstandarderne. Pas på, når du ændrer 802.1X-godkendelsesindstillingerne, da forbindelsen kan afbrydes. Hvis kommunikationen med printeren/MFP-enheden afbrydes, skal du muligvis nulstille printerserveren til fabriksstandarderne og derefter geninstallere enheden.
Tabel 4.10 802.1X-konfigurationsindstillinger Element Beskrivelse Password, Til angivelse af en EAP/802.1x-adgangskode (maksimalt op til 128 tegn) for denne enhed. Indtast adgangskoden igen i feltet Confirm Password for at sikre, at den blev indtastet korrekt. Confirm Password Server ID Til angivelse af server-ID-valideringsstrengen, der identificerer og validerer godkendelsesserveren.
Network Statistics På denne side vises tællerværdier og andre statusoplysninger, som i øjeblikket gemmes på HP Jetdirect-printerserveren. Disse oplysninger kan ofte med fordel anvendes til at diagnosticere problemer med ydeevne og funktionalitet, som er forbundet med netværket eller netværksenheden. Protocol Info Denne side indeholder en liste over forskellige netværkskonfigurationsindstillinger i HP Jetdirect-printerserveren for hver enkelt protokol.
Andre links Help Siden Help under fanen Networking indeholder en kort oversigt over den integrerede HP Jetdirect-webservers funktioner. På siden Help finder du et link til de nyeste oplysninger om den integrerede webserver (internetadgang er påkrævet). Support Oplysninger på siden Support afhænger af de værdier, der er blevet konfigureret under fanen Support Info i menuen Other Settings.
5 Konfiguration til LPD-udskrivning Introduktion HP Jetdirect-printerserveren indeholder et LPD-servermodul (Line Printer Daemon), der giver mulighed for LPD-udskrivning. I dette kapitel beskrives, hvordan HP Jetdirect-printerserveren konfigureres til forskellige systemer, der understøtter LPD-udskrivning.
Om LPD LPD (Line Printer Daemon) refererer til protokoller og programmer, der er knyttet til linieprinterspoolingsydelser, der kan være installeret på forskellige TCP/IP-systemer. Her følger nogle af de almindeligt anvendte systemer, hvor HP Jetdirect-printerserverens LPD-funktionalitet understøttes: ● ● ● ● ● ● ● Berkeley-baserede (BSD) UNIX-systemer HP-UX Solaris IBM AIX Linux Windows NT/2000 Mac OS UNIX-konfigurationseksemplerne i dette afsnit viser syntaksen for BSD-baserede UNIX-systemer.
Krav til konfiguration af LPD Før du kan bruge LPD-udskrivning, skal printeren være sluttet korrekt til netværket gennem HP Jetdirect-printerserveren, og du skal have statusoplysninger om printerserveren. Disse oplysninger findes på HP Jetdirect-printerkonfigurationssiden. Hvis du ikke har udskrevet en konfigurationsside fra printeren, skal du se dokumentationen til printeren for at få en vejledning. Du skal også have følgende: ● Et operativsystem, der understøtter LPD-udskrivning.
Trin 2. Konfiguration af udskriftskøer Du skal konfigurere en udskriftskø for hver printer eller hvert printersprog (PCL eller PS), som anvendes på dit system. Derudover er det nødvendigt med forskellige køer til formaterede og uformaterede filer. Kønavnene text og raw i de følgende eksempler (se koden rp) har en særlig betydning. Tabel 5.
LPD i UNIX-systemer Konfiguration af udskriftskøer til BSD-baserede systemer Rediger filen /etc/printcap, så den indeholder følgende indstillinger: printer_name|short_printer_name:\ :lp=:\ :rm=node_name:\ :rp=remote_printer_name_argument:\(dette skal være text, raw, binps, auto eller brugerdefineret) :lf=/usr/spool/lpd/error_log_filename:\ :sd=/usr/spool/lpd/printer_name: hvor printer_name identificerer printeren overfor brugeren, node_name identificerer printeren på netværket, og remote_printer_name_argume
Eksempel: Printcap-angivelser for PostScript-, PCL- eller HP-GL/2-printere lj1_raw|raw1:\ :lp=:\ :rm=laserjet1:\ :rp=raw:\ :lf=/usr/spool/lpd/lj1_raw.log:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_raw: Hvis printeren ikke understøtter automatisk skift mellem printersprogene PostScript, PCL og HP-GL/2, kan du vælge printersproget på printerens kontrolpanel (hvis den har et) eller bruge printersproget i programmet via kommandoer, der er integreret i udskriftsjobbets data.
Konfiguration af udskriftskøer med SAM (HP UX-systemer) I HP-UX-systemer kan du bruge SAM-hjælpeprogrammet til konfiguration af fjernudskriftskøer til udskrivning af "text"-filer (ASCII) eller "raw"-filer (PCL, PostScript eller andre printersprog). Du skal vælge en IP-adresse til HP Jetdirect-printerserveren og oprette en angivelse for den i filen /etc/hosts i dit HP-UX-system, før du kører SAM-programmet. 1. Start SAM-hjælpeprogrammet som superbruger. 2. Vælg Peripheral Devices i hovedmenuen. 3.
Udskrivning af en testfil Udskriv en testfil for at bekræfte, at printer- og printerservertilslutningerne virker. 1. Indtast følgende ved UNIX-systemprompten: lpr -Pprinter_name file_name hvor printer_name er printerangivelsen og file_name refererer til den fil, der skal udskrives. Eksempler (BSD-baserede systemer): Tekstfil: lpr-Ptext1 textfile PCL-fil: lpr-Praw1 pclfile.pcl PostScript-fil: lpr -Praw1 psfile.ps HP-GL/2-fil: lpr -Praw1 hpglfile.hpg I HP-UX-systemer erstattes lp -d af lpr -P 2.
LPD i Windows NT/2000/ Server 2003-systemer I dette afsnit beskrives, hvordan du konfigurerer Windows NT/2000-netværk til at bruge HP Jetdirects LPD-funktioner (Line Printer Daemon). Fremgangsmåden består af to dele: ● ● Installation af TCP/IP-software (hvis den ikke er installeret i forvejen). Konfiguration af en netværks-LPD-printer.
■ NT 4.0 – Klik på Start, Indstillinger og Kontrolpanel. Dobbeltklik derefter på Netværk for at få vist dialogboksen Netværk. Hvis TCP/IP-protokollen vises under fanen Protokoller, og Microsoft TCP/IP Printing vises under fanen Tjenester, har du allerede installeret den nødvendige software. (Gå til "Konfiguration af en netværksprinter til Windows NT 4.0-systemer"). Hvis ikke, skal du fortsætte med trin 2. 2.
Konfiguration af en netværksprinter til Windows 2000/Server 2003-systemer Konfigurer standardprinteren ved at udføre følgende trin: 1. Kontroller at, Print Services for Unix er installeret (påkrævet for LPR-porttilgængelighed): a. Windows 2000 – Klik på Start, Indstillinger og Kontrolpanel. Dobbeltklik på mappen Netværksog opkaldsforbindelser. Server 2003: Klik på Start, Alle programmer, Tilbehør, Kommunikation, og åbn mappen Netværksforbindelser. b.
Bemærk HP Jetdirect-printerserveren behandler tekstfiler som uformaterede tekst- eller ASCII-filer. Filer, som er "raw", er formaterede filer i PCL-, PostScript- eller HP-GL/2-printersprog. Hvis køtypen er binps, skal PostScript-fortolkeren fortolke udskriftsjobbet som binære PostScript-data. 7. Vælg Manufacturer og Printer model. (Klik om nødvendigt på Har diskette/cd, og følg vejledningen for at installere printerdriveren). Klik på Næste. 8.
Konfiguration af en netværksprinter til Windows NT 4.0-systemer I Windows NT 4.0-systemet skal du sætte standardprinteren op ved at udføre følgende trin: 1. Klik på Start, vælg Indstillinger, og klik på Printere. Vinduet Printere åbnes. 2. Dobbeltklik på Tilføj printer. 3. Vælg Denne computer, og klik på Næste. 4. Klik på Tilføj port. 5. Marker LPR-port, og klik på Ny port. 6. Skriv IP-adressen eller DNS-navnet på HP Jetdirect-printerserveren i feltet Navn eller adresse på serveren med lpd.
Kontrol af konfigurationen Udskriv fra et vilkårligt program under Windows NT. Hvis filen udskrives, er konfigurationen lykkedes. Hvis filen ikke udskrives, kan du prøve at udskrive direkte fra DOS ved brug af følgende syntaks: lpr -S -P filnavn hvor ipadresse er IP-adressen på printerserveren, kønavn er navnet "raw" eller "text", og filnavn er navnet på den fil, du vil udskrive. Hvis filen udskrives korrekt, er konfigurationen rigtig.
6. Vælg Andre Fil- og udskriftstjenester til netværk, og klik på Næste. Hvis du vælger Detaljer, før du vælger Næste, vises "Print Services for UNIX (R)" som en komponent under Andre Fil- og udskriftstjenester til netværk. De indlæste filer vises. 7. Luk vinduet Netværksforbindelser. LPR Port er nu en indstilling i Egenskaber for en printer under Porte, Tilføj port. Konfiguration af en netværks-LPD-printer Tilføjelse af en ny LPD-printer 1.
10. Indtast om ønsket en placering og andre oplysninger om denne printer. Klik på Næste. 11. Klik på Ja for at udskrive en testside, og klik derefter på Næste. 12. Klik på Udfør for at lukke guiden. Oprettelse af en LPR-port til en installeret printer 1. Klik på Start, Printere og faxenheder. 2. Højreklik på ikonet Printer, og vælg Egenskaber. 3. Vælg fanen Porte og Tilføj port. 4. Vælg LPR-port i dialogboksen Printerporte, og vælg Ny port. 5.
LPD i Mac OS-systemer LaserWriter 8 version 8.5.1 eller nyere kræves til understøttelse af IP-udskrivning på computere, der anvender et af følgende operativsystemer: ● Mac OS 8.1 eller nyere ● Mac OS 7.5 - Mac OS 7.6.1 ● Desktop Printer Utility 1.0 eller nyere Bemærk Der er ikke adgang til IP-udskrivning i LaserWriter 8 under Mac OS 8.0. Tildeling af en IP-adresse Før du kan indstille en printer til LPR-udskrivning, skal du tildele en IP-adresse til printeren eller printerserveren.
Konfiguration af Mac OS Gør følgende for at konfigurere en computer til LPR-udskrivning: 1. Start Desktop Printer Utility. 2. Vælg Printer (LPR), og klik på OK. 3. Klik på Change...i afsnittet PostScript Printer Description (PPD) File, og vælg PPD'en for printeren. 4. Klik på Change... i afsnittet Internet Printer eller afsnittet LPR Printer, alt efter, hvilken version af Desktop Printer Utility du bruger. 5. Angiv printerens IP-adresse eller domænenavn under Printer Address. 6.
6 FTP-udskrivning Introduktion FTP (File Transfer Protocol) er en grundlæggende TCP/IP-kommunikationsfunktion til overførsel af data mellem systemer. FTP-udskrivning er en måde til brug af FTP til afsendelse af udskriftsfiler fra et klientsystem til en HP Jetdirect-tilsluttet printer. I en FTP-udskrivning etablerer klienten forbindelse med og sender en udskriftsfil til HP Jetdirect FTP-serveren, som derefter sender udskriftsfilen videre til printeren.
Udskriftsfiler HP Jetdirect FTP-serveren overfører udskriftsfiler til printeren, men fortolker dem ikke. Hvis udskriftsfilerne skal udskrives korrekt, skal de være på et sprog, som genkendes af printeren (f.eks. PostScript, PCL eller uformateret tekst). Ved formaterede udskriftsjob skal du først udskrive til en fil fra programmet ved hjælp af driveren til den valgte printer og derefter overføre udskriftsfilen til printeren i en FTP-session.
Kontrolforbindelse Ved hjælp af standard-FTP-funktioner åbnes en kontrolforbindelse af klienten til FTP-serveren eller til HP Jetdirect-printerserveren. FTP-kontrolforbindelser bruges til udveksling af kommandoer mellem klienten og FTP-serveren. HP Jetdirect-printerserveren understøtter op til fire samtidige kontrolforbindelser (eller FTP-sessioner). Hvis det maksimalt tilladte antal forbindelser overskrides, vises der en meddelelse om, at funktionen ikke er til rådighed.
FTP-logon Indtast følgende kommando ved en MS-DOS eller UNIX-kommandoprompt for at starte en FTP-session: ftp hvor er en gyldig IP-adresse eller et gyldigt nodenavn, som er konfigureret til HP Jetdirect-printerserveren. Se Figur 6.1 Figur 6.1 Eksempel på FTP-logon Hvis forbindelsen kan oprettes, vises meddelelsen Ready (Klar). Når forbindelsen er etableret, bliver brugeren bedt om et logon-navn og en adgangskode. Standardværdien er klientens logon-navn.
Afslutning af FTP-sessionen Når du vil afslutte en FTP-session, skal du indtaste quit eller bye. Inden du afslutter en FTP-session anbefales det, at du benytter kommandoen Ctrl C for at sikre, at dataforbindelsen er lukket. Bemærk Kommandoer I Tabel 6.1 vises de kommandoer, som er til rådighed for brugeren under en FTP-udskrivningssession. Tabel 6.1 Brugerkommandoer til HP Jetdirect FTP-server Kommando Beskrivelse user angiver en bruger.
Eksempel på en FTP-session Dette er et eksempel på en typisk FTP-udskrivningssession: C:\> ftp 192.168.45.39 Connected to 192.168.45.39. 220 JD FTP Server Ready User <192.168.45.39:>: susan_g 001 Username Ok, send identity as password Password: 230- Hewlett-Packard FTP Print Server Version 2.
7 Sikkerhedsfunktioner Introduktion Sikkerhedsfunktionerne hjælper til med at minimere risikoen for uautoriseret adgang til netværkskonfigurationsparametre og andre data, der er lagret på HP Jetdirect-printerservere. Funktionerne kan variere afhængigt af printerserverens firmwareversion.
Tabel 7.1 Oversigt over sikkerhedsfunktioner i HP Jetdirect (1 af 2) Sikker styring af den integrerede webserver ● ● ● ● Et forudinstalleret, selvsigneret digitalt certifikat giver HTTPS-adgang (sikker HTTP) til den integrerede webserver fra webbrowseren. HTTPS (sikker HTTP) giver sikker, krypteret kommunikation med browseren. Digitale certifikater udstedt af en sikker tredjepart kan installeres på printerserveren, så det bliver muligt at konfigurere den som et sikkert sted.
Tabel 7.1 Oversigt over sikkerhedsfunktioner i HP Jetdirect (2 af 2) SNMP v1/v2c Set Community Name (IP/IPX) (kun SNMP v1/v2c) ● En adgangskode på HP Jetdirect-printerserveren, som tillader, at indkommende SNMP Set-kommandoer (for eksempel fra administrationssoftware) skriver (eller angiver) HP Jetdirect-konfigurationsparametre. ● Ved et brugerdefineret Set Community-navn skal SNMP Set-kommandoer indeholde det brugerdefinerede navn, som godkendes af printerserveren, før kommandoen udføres.
Brug af sikkerhedsfunktioner Adgangen til HP Jetdirect-konfigurationsparametre kan kontrolleres ved en kombineret anvendelse af de tilgængelige sikkerhedsfunktioner. Tabel 7.2 viser eksempler på forskellige indstillinger og den tilhørende grad af adgangskontrol. Tabel 7.2 Indstillinger for adgangskontrol Indstillinger ● ● ● Adgangskontrolniveau Low Tilgængelig via HTTP (integreret webserver), SNMP Egner sig bedst til sikre miljøer.
Tabel 7.2 Indstillinger for adgangskontrol Indstillinger ● Ubenyttede protokoller deaktiveret ● HTTPS-adgang aktiveret ved hjælp af certifikater, der er udstedt af sikre kilder ● Jetdirect-printerservere er konfigureret til 802.
8 Fejlfinding på HP Jetdirect-printerserveren Introduktion I dette kapitel beskrives diagnose og fejlretning på HP Jetdirect-printerserveren.
Nulstilling til fabriksstandarder Parametrene på HP Jetdirect-printerserveren (eksempelvis IP-adressen) kan nulstilles til fabriksstandarderne på følgende måde: OBS! ● Et Jetdirect X.509-certifikat, der er installeret for SSL/TLS-sikkerhedstjenester, gendannes efter en kold til fabriksindstillingerne. Et certifikat fra et certifikatcenter, som er installeret til at kontrollere en netværksgodkendelsesserver, gemmes dog ikke.
Generel fejlfinding Fejlfindingsdiagram – Identifikation af problemet Er printeren tændt og online? NEJ Se procedure 1 JA Kan du udskrive en konfigurationsside? Se procedure 2 NEJ JA Viser printerkontrolpanelet en "READY"-melding? NEJ Se procedure 3 JA Viser konfigurationssiden en "I/O Card Ready" -melding? NEJ Se kapitel 9 JA Kommunikerer printeren med netværket? JA Figur 8.1 DAWW NEJ Se procedure 4 Hvis problemet varer ved, se din netværksdokumentation.
Procedure 1: Kontrol af, om printeren er tændt og online Kontroller følgende for at sikre, at printeren er klar til at udskrive. 1. Er printeren tilsluttet og tændt? Kontroller, at printeren er tilsluttet og tændt. Hvis problemet fortsætter, er strømkablet eller strømkilden muligvis defekt, eller der er en fejl i printeren. 2. Er printeren online? Klar-indikatoren bør være tændt. Hvis det ikke er tilfældet, skal du trykke på den relevante knap (f.eks.
Procedure 2: Udskrivning af en HP Jetdirect-konfigurationsside HP Jetdirect-konfigurationssiden er et vigtigt værktøj til fejlfinding. Oplysningerne på denne side viser status for netværket og HP Jetdirect-printerserveren. Hvis der kan udskrives en konfigurationsside, fungerer printeren sandsynligvis korrekt. Se Kapitel 9 for at få oplysninger om HP Jetdirect-konfigurationssiden.
Procedure 3: Afhjælpning af fejlmeddelelser på printerdisplayet Se følgende oplysninger for at afhjælpe netværksrelaterede fejlmeddelelser, der vises i printerens kontrolpaneldisplay. I disse oplysninger antages det, at du allerede har udskrevet en konfigurationsside. 1. Vises der en servicefejlmeddelelse i printerens kontrolpaneldisplay, f.eks. Fejl 49.XXXX, 79.XXXX eller 8X.XXXX? ■ ■ ■ ■ ■ Se brugervejledningerne til printeren for at få oplysninger om fejlmeddelelsen.
4. Vises der en initialiseringsmeddelelse eller lignende i displayet? Dette er en normal meddelelse. Vent ca. 3 minutter på, at meddelelsen forsvinder, eller at en anden meddelelse vises. Hvis der vises en anden meddelelse, skal du se printerdokumentationen og konfigurationssiderne for at få yderligere oplysninger. 5. Står der andet end KLAR i printerens kontrolpaneldisplay? Se printerdokumentationen for at få en komplet oversigt over meddelelser på kontrolpanelet og korrigerende handlinger.
Procedure 4: Løsning af kommunikationsproblemer mellem printer og netværk Kontroller følgende for at bekræfte, at printeren kommunikerer med netværket. I disse oplysninger antages det, at du allerede har udskrevet en Jetdirect-konfigurationsside. 1. Er der nogle fysiske problemer med forbindelsen mellem arbejdsstationen eller filserveren og HP Jetdirect-printerserveren? Kontroller netværkskablingen, tilslutninger og router-konfigurationer.
5. Kan printerserverens ping-test kommunikere med alle fjernnoder i netværket? Kør en ping-test med en fjernnode via Jetdirect-diagnosticeringsmenuen på printerens kontrolpanel. Se Appendiks B for at få en beskrivelse af Jetdirect-diagnosticeringsmenuen. 6. Er der blevet føjet programmer til netværket? Kontroller, at de er kompatible, og at de er installeret korrekt med de korrekte printerdrivere. 7. Kan andre brugere udskrive? Problemet kan være arbejdsstationspecifikt.
12. Hvis du er tilsluttet et TCP/IP-netværk, kan du da bruge Telnet til at udskrive direkte på printeren? Brug følgende Telnet-kommando: telnet , hvor er den IP-adresse, der er tildelt til HP Jetdirect-printerserveren, og er 9100, printerserverens standardport. Indtast data, og tryk på Enter, når Telnet-sessionen er startet. Nu skulle udskriftsjobbets data blive udskrevet på printeren (det kan være nødvendigt at sende en manuel sidefremføringskommando til printeren).
Fejlfinding i en LPD UNIX-konfiguration De nedenstående fejlfindingstrin beskriver fejlfinding i forbindelse med udskriftsproblemer ved brug af HP Jetdirect-printerserveren. 1. Udskriv en Jetdirect-konfigurationsside. 2. Kontroller, at IP-konfigurationsværdierne er korrekte. Hvis ikke, skal HP Jetdirect-printerserveren omkonfigureres. 3. Log på værtssystemet og indtast følgende: ping hvor er den IP-adresse, der er tildelt printeren. 4.
7. Hvis testfilen udskrives, men er formateret forkert, kan du gøre følgende: ■ Kontroller koden :rp i filen printcap. Eksempel 1 (foreslået navn til ASCII- eller tekstprintere): text | lj1_text:\ :lp=:\ :rm=laserjet1:\ :rp=text:\ :lf=/usr/spool/lpd/ERRORLOG:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_text: Eksempel 2 (foreslået navn til PostScript-, PCL- eller HP-GL/2-printere): raw | lj1_raw:\ :lp=:\ :rm=laserjet:\ :rp=raw:\ :lf=/usr/spool/lpd/ERRORLOG:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_raw: 8.
9 HP Jetdirect-konfigurationsside Introduktion HP Jetdirect-konfigurationssiden er et vigtigt værktøj til styring af eller løsning af problemer med HP Jetdirect-printerservere. Denne side indeholder identifikationsoplysninger (f.eks. HP Jetdirect-model, firmwareversion og LAN-hardwareadresse) samt status og konfigurationsparametre for understøttede netværksprotokoller. Den indeholder ligeledes netværksstatistik, som er indsamlet af printerserveren.
Konfigurationssidens format Du kan se en typisk Jetdirect-konfigurationsside i Figure 9.1. Oplysningerne på konfigurationssiden varierer afhængigt af printerserveren. Figure 9.
Jetdirect-konfigurationssiden er delt op i afsnit som vist i nedenstående tabel. For hvert afsnit vises detaljerede parameterbeskrivelser og -indstillinger, herunder fejlmeddelelser, i resten af kapitlet. Navn på afsnit Beskrivelse HP Jetdirect-konfigu ration eller Generelle oplysninger Identificerer HP Jetdirect-printerserveren og visere den generelle status. Yderligere oplysninger om elementer i dette afsnit, finder du i Table 9.1. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Table 9.9.
Konfigurationssidemeddelelser HP Jetdirect-konfiguration/Generelle oplysninger Dette afsnit indeholder oplysninger om generel HP Jetdirect-printerserverkonfiguration, som beskrevet i Table 9.1. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Table 9.9. Table 9.1 HP Jetdirect-konfiguration (1 of 2) Meddelelse Beskrivelse STATUS: Aktuel tilstand for HP Jetdirect-printerserveren. I/O-KORT KLART: HP Jetdirect-printerserveren har oprettet forbindelse til netværket og venter på data.
Table 9.1 HP Jetdirect-konfiguration (2 of 2) Meddelelse Beskrivelse PORTKONFIGURATI ON: Identificerer forbindelseskonfigurationen af RJ-45-porten på HP Jetdirect 10/100Base-TX-printerserveren: 10BASE-T HALV: 10 Mbps, halv duplex 10BASE-T FULD: 10 Mbps, fuld duplex 100TX HALV: 100 Mbps, halv duplex 100TX-FULD: 100 Mbps, fuld duplex UKENDT: Printerserveren er i initialiseringstilstand. AFBRUDT: Der er ikke blevet registreret nogen netværksforbindelse. Kontroller netværkskabler.
Sikkerhedsindstillinger Oplysningerne i dette afsnit på Jetdirect-konfigurationssiden er beskrevet i Table 9.2. Table 9.2 Sikkerhedsindstillinger (1 of 3) Meddelelse Beskrivelse Admin-adgangskode: Angiver, om en IP-administratoradgangskode er blevet konfigureret i printerserveren. Denne adgangskode deles af Telnet, den integrerede webserver og HP Web Jetadmin og styrer adgangen til printerserverens konfigurationsparametre.
Table 9.2 Sikkerhedsindstillinger (2 of 3) Meddelelse Beskrivelse SNMP-versioner: Angiver de SNMP-versioner, der er aktiveret på printerserveren. Deaktiveret: Alle SNMP-versioner er deaktiveret på printerserveren. SNMP-adgang er ikke tilladt. 1;2: SNMP v.1 og SNMP v.2c understøttes, og SNMP v.3 er deaktiveret eller understøttes ikke. 1;2;3-na/np: SNMP v.1, v.2c og v.3 er aktiveret. v.
Table 9.2 Sikkerhedsindstillinger (3 of 3) Meddelelse Beskrivelse Adgangsliste: Identificerer, om der er konfigureret en værtsadgangskontrolliste på HP Jetdirect-printerserveren. En værtsadgangskontrolliste specificerer IP-adressen på individuelle systemer eller IP-netværket af systemer, som har adgangstilladelse til printerserveren og enheden. Specificeret: Der er konfigureret en værtsadgangsliste på HP Jetdirect-printerserveren.
Network Statistics Oplysningerne i dette afsnit på Jetdirect-konfigurationssiden er beskrevet i Table 9.3. Table 9.3 Network Statistics Meddelelse Beskrivelse MODTAGNE PAKKER I ALT: Det samlede antal rammer (pakker), som er modtaget af HP Jetdirect-printerserveren, uden fejl. Dette inkluderer broadcast- og multicast-pakker samt pakker, der specifikt er adresseret til printerserveren. Dette antal inkluderer ikke pakker, som er adresseret specifikt til andre noder.
TCP/IP-protokoloplysninger: Oplysningerne i dette afsnit på Jetdirect-konfigurationssiden er beskrevet i Table 9.4. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Table 9.9. Table 9.4 TCP/IP-konfigurationsoplysninger (1 of 3) Meddelelse Beskrivelse STATUS: Aktuel TCP-status. KLAR: Angiver, at HP Jetdirect-printerserveren venter på data over TCP/IP. DEAKTIVERET: Angiver, at TCP/IP blev deaktiveret manuelt.
Table 9.4 TCP/IP-konfigurationsoplysninger (2 of 3) Meddelelse Beskrivelse STANDARDGATEWA Y: IP-adressen på den gateway, som blev benyttet ved afsendelse af pakker fra det lokale netværk. Der må kun konfigureres én standardgateway. Under initialiseringen vises den midlertidige værdi 0.0.0.0. Hvis der ikke angives en adresse, bruges Jetdirect-printerserverens IP-adresse. IKKE ANGIVET: Angiver, at der ikke er konfigureret en standardgateway.
Table 9.4 TCP/IP-konfigurationsoplysninger (3 of 3) Meddelelse Beskrivelse KONFIGURATIONSF IL: Navnet på HP Jetdirect-konfigurationsfilen. Filstinavnet kan være afkortet for at kunne være på to linjer. IKKE ANGIVET: Angiver, at der ikke var specificeret en fil i BOOTP-svaret fra værten. DOMÆNENAVN: DNS-navnet (Domain Name System) på det domæne, hvor HP Jetdirect-printerserveren befinder sig (f.eks. support.company.com). Det er ikke det fulde DNS-navn, f.eks. printer1.support.company.
IPX/SPX-protokoloplysninger Oplysningerne i dette afsnit på Jetdirect-konfigurationssiden er beskrevet i Table 9.5. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Table 9.9. Table 9.5 IPX/SPX-konfigurationsoplysninger Meddelelse STATUS: Beskrivelse Angiver den aktuelle IPX/SPX-protokolstatus. KLAR: Angiver, at HP Jetdirect-printerserveren venter på data over IPX/SPX. DEAKTIVERET: Angiver, at IPX/SPX blev deaktiveret manuelt. INITIALISERER: Angiver, at printerserveren registrerer nodeadressen eller -navnet.
Novell NetWare-parametre Oplysningerne i dette afsnit på Jetdirect-konfigurationssiden er beskrevet i Table 9.6. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Table 9.9. Table 9.6 Novell NetWare-konfigurationsoplysninger (1 of 2) Meddelelse Beskrivelse STATUS: Angiver den aktuelle Novell NetWare-konfigurationsstatus. KLAR: Angiver, at HP Jetdirect-printerserveren venter på data. DEAKTIVERET: Angiver, at IPX/SPX blev deaktiveret manuelt.
Table 9.6 Novell NetWare-konfigurationsoplysninger (2 of 2) Meddelelse Beskrivelse TILSLUTTET SERVER: Feltet Tilsluttet server identificerer Jetdirect-opdagelsesmetoden [NSQ] (Nearest Service Query) eller [GSQ] (General Service Query) og navnet på den proxyfilserver, som bruges til at finde de konfigurerede bindingsservere. IKKE ANGIVET eller tomt: Der er ikke konfigureret nogen NetWare-server.
AppleTalk-protokoloplysninger Oplysningerne i dette afsnit på Jetdirect-konfigurationssiden (kun Ethernet) er beskrevet i Table 9.7. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Table 9.9. Table 9.7 AppleTalk-konfigurationsoplysninger Meddelelse Beskrivelse STATUS: Angiver den aktuelle AppleTalk-konfigurationsstatus. KLAR: Angiver, at HP Jetdirect-printerserveren venter på data. DEAKTIVERET: Angiver, at AppleTalk blev deaktiveret manuelt.
DLC/LLC-protokoloplysninger Oplysningerne i dette afsnit på Jetdirect-konfigurationssiden er beskrevet i Table 9.8. Table 9.8 DLC/LLC-konfigurationsoplysninger Meddelelse Beskrivelse STATUS: Angiver den aktuelle DLC/LLC-protokolstatus. KLAR: Angiver, at HP Jetdirect-printerserveren venter på data. DEAKTIVERET: Angiver, at DLC/LLC blev deaktiveret manuelt. INITIALISERER: Angiver, at printerserveren registrerer nodeadressen eller -navnet. Der kan også blive vist en ekstra statusmeddelelse.
Fejlmeddelelser Fejlkoder og meddelelser, som kan forekomme i statusafsnittene på Jetdirect-konfigurationssiden, er beskrevet i Table 9.9. Table 9.9 Fejlmeddelelser (1 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 02 LAN-FEJL INTERNT RETURLØB Under selvtesten registrerede HP Jetdirect-printerserveren en intern returløb-testfejl. Der er muligvis opstået en fejl i printerserveren. Hvis fejlen fortsætter, skal HP Jetdirect-printerserveren udskiftes.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (2 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 0C LAN-FEJL MODTAGER LUKKET Der kan være et problem med netværkskablingen eller med HP Jetdirect-printerserveren. Kontroller kabelføringen og tilslutningerne i Ethernet-netværket. Hvis du ikke kan finde et problem med netværkskablingen, skal du køre opstartsselvtesten: Sluk printeren, og tænd den derefter igen. Hvis fejlen fortsætter, efter at printeren igen er tændt, er der et problem med HP Jetdirect-printerserveren.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (3 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 16 IKKE KONFIGURERET (Ethernet) HP Jetdirect-printerserveren er ikke blevet konfigureret til NetWare. Brug installationssoftwaren, den integrerede webserver eller andre værktøjer til konfiguration af printerserveren til NetWare-netværk. 17 KAN IKKE FINDE SERVER (Ethernet) HP Jetdirect-printerserveren kunne ikke finde NetWare-printerserveren (Fjernprinter-modus) eller filserveren (Køserver-modus).
Table 9.9 Fejlmeddelelser (4 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 1C PRINTERSERVER IKKE DEF. Filserveren har ikke et printerserverobjekt, der svarer til det specificerede NetWare node-navn. Opret printerserverobjektet ved brug af printerinstallationssoftwaren, et NetWare-hjælpeprogram (f.eks. PCONSOLE) eller et andet værktøj. Når HP Jetdirect-printerserveren er konfigureret til flere filservere, vises fejlen kun på konfigurationssiden, hvis ingen af filserverne oprettede forbindelse.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (5 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 22 KAN IKKE KOBLE PÅ SERVER Køserver-modus-fejl: HP Jetdirect-printerserveren kunne ikke etablere en NCP-forbindelse til filserveren. Sørg for, at de korrekte filservere er tilsluttet. Når der er konfigureret flere filservere, vises fejlen kun på konfigurationssiden, hvis ingen af filserverne er tilsluttet korrekt.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (6 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 29 KAN IKKE REGISTRERE NETNUMMER HP Jetdirect-printerserveren har i over 3 minutter forsøgt at fastslå, hvilken NetWare-protokol der bruges på netværket. Kontroller, at alle filservere og routere fungerer korrekt. Kontroller, at indstillingerne for NetWare-rammetype og kilde-routing er korrekte. 2A NDS-FEJL: MAKS. SERVERE NÅET Der er tildelt flere køer, end HP Jetdirect-printerserveren kan håndtere.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (7 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 37 NDS-FEJL: MAKS. PRINTEROBJ. Der er tildelt for mange printerobjekter til printerserverobjektet. Ved brug af NetWare- hjælpeprogrammer (f.eks. NWADMIN) skal du reducere det antal printerobjekter, der er tildelt til printerserveren. 38 NDS-FEJL: INGEN KØOBJEKTER Der er ikke tildelt nogen printerkøobjekter til de printerobjekter, der findes i NDS-biblioteket. 39 NDS-FEJL: MAKS.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (8 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 44 UGYLDIG GATEWAY-ADRESSE Den standardgateway-IP-adresse, der er angivet for HP Jetdirect-printerserveren (via BOOTP), er en ugyldig IP-adresse til angivelse af en enkelt node. Kontroller Bootptab-filen for korrekte indstillinger. 45 UGYLDIG SYSLOG-ADRESSE Den syslog-server-IP-adresse, der er angivet for HP Jetdirect-printerserveren (via BOOTP), er en ugyldig IP-adresse til angivelse af en enkelt node.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (9 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 51 TFTP MAKS. FORSØG OVERSKR. Det samlede antal nye forsøg af TFTP-overførslen af konfigurationsfilen fra værten til HP Jetdirect- printerserveren har overskredet grænsen for maksimalt antal forsøg. 52 FEJL I BOOTP/DHCP-SVAR Der blev registreret en fejl i det BOOTP- eller DHCP-svar, som HP Jetdirect-printerserveren modtog.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (10 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse 5C DÅRLIGT DHCP-SVAR Der er modtaget et fejlbehæftet svar fra DHCP-serveren. Kontroller DHCP-serverindstillingerne for denne printerserver. 5D DHCP-LEASE-PERIO DE FOR KORT Varigheden af DHCP-rettighederne til denne printerservers TCP/IP-konfigurationsindstillinger er for kort. Omkonfigurer varigheden af DHCP-rettighederne i DHCP-serveren.
Table 9.9 Fejlmeddelelser (11 of 11) Fejlkode og -meddelelse Beskrivelse F1 FORSØGER AT TILSLUTTE TIL SERVER HP Jetdirect-printerserveren forsøger at oprette forbindelse til NetWare-serveren/serverne. Dette er en normal meddelelse. Vent, indtil forbindelsen er etableret eller indtil der vises en anden statusmeddelelse. F2 TFTP I GANG Printerserveren forsøger at anvende TFTP til hentning af TCP/IP-konfigurationsindstillinger via netværket.
A TCP/IP-oversigt Introduktion Dette appendiks indeholder oplysninger, der har til formål at hjælpe dig med at forstå de grundlæggende principper for TCP/IP. På samme måde som et almindeligt sprog, som folk bruger til at kommunikere med hinanden, er TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) en række protokoller, der definerer den måde, computere og andre enheder kommunikerer med hinanden på et netværk. TCP/IP er hurtigt ved at blive det mest brugte protokolsæt.
TCP (Transmission Control Protocol) TCP bryder dataene ned i pakker og samler pakkerne igen ved modtagelsesdestinationen ved at levere en forbindelsesorienteret, pålidelig og sikker leveringstjeneste til en anden node på netværket. Når der modtages datapakker på destinationen, beregner TCP en checksum for hver pakke for at verificere, at dataene ikke er ødelagt. Hvis dataene i pakken er blevet ødelagt under overførslen, kasseres pakken, og der anmodes om, at pakken sendes igen.
IP-adresse: (Netværksdel) Netværksadresser administreres af en organisation i Norfolk, Virginia, kendt som InterNIC. InterNIC har indgået aftale med National Science Foundation om at administrere internetadresser og -domæner. Netværksadresser distribueres til organisationer, der derefter er ansvarlig for at sikre, at alle de enheder eller værter, der er tilsluttet til netværket, er nummereret korrekt.
IP-adressestruktur og -klasse En IP-adresse består af 32-bit-oplysninger og er inddelt i 4 sektioner, der hver indeholder 1 byte, eller i alt 4 byte. xxx.xxx.xxx.xxx For at opnå en effektiv routing er netværket inddelt i tre klasser, så routing ganske enkelt kan begynde med en identifikation af den første byte med oplysninger i IP-adressen. De tre IP-adresser, som InterNIC tildeler, er klasse A, B og C. Netværksklassen afgør, hvad hver af de fire IP-adressesektioner identificerer, som vist i Tabel A.
Konfiguration af IP-parametre TCP/IP-konfigurationsparametre (f.eks. IP-adresse, undernetmaske, standardgateway) kan konfigureres på forskellige måder på HP Jetdirect-printerserveren. Værdierne kan konfigureres manuelt (f.eks. via Telnet, den integrerede webserver, arp- og ping-kommandoerne samt HP-administrationssoftware), eller de kan indlæses automatisk ved hjælp af DHCP eller BOOTP, hver gang printerserveren tændes. Du finder konfigurationsmetoder i Kapitel 3.
Undernet Når en IP-netværksadresse til en bestemt netværksklasse tildeles til en organisation, træffes der kun foranstaltninger for et enkelt netværk på den pågældende lokation. Lokale netværksadministratorer bruger undernet til at opdele et netværk i flere forskellige undernetværk. En opdeling af et netværk i undernet kan medføre en forbedring af ydeevnen og en bedre udnyttelse af det begrænsede netværksadresseområde.
Gateways Gateways (routere) bruges til at knytte netværk sammen. Gateways er enheder, der fungerer som oversættere mellem systemer, der ikke anvender de samme kommunikationsprotokoller, den samme dataformatering, den samme struktur, arkitektur eller det samme sprog. Gateways pakker datapakkerne igen og ændrer syntaksen, så den svarer til destinationssystemets syntaks. Når netværk inddeles i undernet, skal der bruges gateways til at knytte et undernet sammen med et andet.
Syslog-serveren modtager muligvis ikke alle syslog-hændelser fra HP Jetdirect-printerserveren: ● ● ● UDP garanterer ikke, at meddelelserne leveres. HP Jetdirect-printerserveren forsøger at fjerne identiske meddelelser (for at mindske unødvendig netværkstrafik). Den mængde meddelelser, HP Jetdirect-printerserveren sender, kan konfigureres. Følgende metoder kan bruges til at konfigurere HP Jetdirect-syslog-parametre: BOOTP, DHCP, Telnet, den integrerede webserver og styringssoftwaren.
Typiske logfilposter i syslog-meddelelser er illustreret herunder: Oct 22 08:10:33 jd08 printer: error cleared Oct 22 15:06:07 jd04 printer: powered up Oct 22 15:07:56 jd04 printer: offline or intervention needed Oct 22 15:08:58 jd04 printer: error cleared Oct 24 17:52:27 jd37 printer: powered up Oct 24 18:28:13 jd37 printer: printer is disconnected Oct 24 18:37:46 jd07 printer: error cleared Oct 24 18:38:42 jd37 printer: powered up Oct 25 07:50:16 jd04 printer: toner/ink low DAWW TCP/IP-oversigt 211
B HP Jetdirect-kontrolpanelmenuen Introduktion IntegreredeHP Jetdirect-printerservere indeholder en konfigurationsmenu, der er adgang til fra printerens kontrolpanel. De tastetryk, der skal bruges til at få adgang til denne menu fra printerens kontrolpanel, afhænger af printeren. Se brugervejledningen til printeren, eller udskriv en oversigt over kontrolpanelmenuen for at få yderligere oplysninger. Du kan få adgang til Jetdirect-printserverens menupunkter fra printerens grafiske kontrolpanel.
Tabel B.1 HP Jetdirect -kontrolpanelmenu (1 af 7) Menupunkt Indstillinger Beskrivelse af indstillinger TCP/IP AKTIVER ● ● DAWW TIL: Aktiverer TCP/IP-protokollen FRA: Deaktiverer TCP/IP-protokollen VÆRTSNAVN En alfanumerisk streng på op til 32 tegn, som identificerer enheden. Dette navn er angivet på Jetdirect-konfigurationssiden. Standardværtsnavnet er NPIxxxxxx, hvor xxxxxx er de sidste seks cifre af LAN-hardwareadressen (MAC). KONFIG.
Tabel B.1 Menupunkt DAWW HP Jetdirect -kontrolpanelmenu (2 af 7) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger FORNY DHCP Denne menu vises, hvis KONFIG.METODE er angivet til DHCP, og der findes en DHCP-rettighed for printerserveren. ● NEJ (standard): Printerserveren kræver ikke, at DHCP-rettigheden fornys. ● JA: Printerserveren kræver, at den aktuelle DHCP-rettighed fornys. MAN. INDSTIL. (Kun tilgængelig, hvis KONFIG.
Tabel B.1 Menupunkt HP Jetdirect -kontrolpanelmenu (3 af 7) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger PROXYSERVER Angiver den proxyserver, der skal bruges af integrerede programmer i printeren/MFP'en. En proxyserver bruges typisk af netværksklienter til internetadgang. Den cachelagrer websider og giver de pågældende klienter en vis grad af internetsikkerhed. Hvis du vil angive en proxyserver, skal du indtaste dens IP-adresse eller fulde domænenavn. Navnet kan være op til 64 tegn langt.
Tabel B.1 HP Jetdirect -kontrolpanelmenu (4 af 7) Menupunkt Indstillinger Beskrivelse af indstillinger SIKKER WEBSERVER I forbindelse med konfigurationsstyring skal du angive, om den integrerede webserver kun accepterer kommunikation ved hjælp af HTTPS (Secure HTTP) eller både HTTP og HTTPS. ● PÅKRÆVET HTTPS: I forbindelse med sikker, krypteret kommunikation accepteres kun HTTPS-adgang. Printerserveren vises som et sikkert sted. ● VALGFRI HTTPS: Adgang ved hjælp af enten HTTP eller HTTPS er tilladt.
Tabel B.1 Menupunkt DAWW HP Jetdirect -kontrolpanelmenu (5 af 7) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger PING-TEST Denne test bruges til kontrol af netværkskommunikation. Testen sender pakker på forbindelsesniveau til en ekstern netværksvært og venter derefter på et svar. Angiv følgende punkter for at køre en ping-test: ● DEST-IP: Angiver fjernværtens IP-adresse. Der skal indtastes en gyldig IP-adresse. F.eks. er 0.0.0.0 ikke tilladt.
Tabel B.1 Menupunkt DAWW HP Jetdirect -kontrolpanelmenu (6 af 7) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger PINGRESULTATER Brug dette menupunkt til at få vist status for og resultater af ping-testen ved hjælp af kontrolpaneldisplayet. Du kan vælge følgende punkter: ● PAKKER SENDT: Viser det antal pakker (0 - 65535), der er sendt til fjernværten, siden den nyeste test blev startet eller afsluttet.
Tabel B.1 Menupunkt HP Jetdirect -kontrolpanelmenu (7 af 7) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger NULSTIL SIKKERHD Angiver, om de aktuelle sikkerhedsindstillinger på printerserveren gemmes eller nulstilles til fabriksstandarderne. ● NEJ (standard): De aktuelle sikkerhedsindstillinger bibeholdes. ● JA: Sikkerhedsindstillingerne nulstilles til fabriksstandarderne. FORB.
C OpenSSL-erklæringer OpenSSL-licens Copyright © 1998-2004 The OpenSSL Project. Alle rettigheder forbeholdes. Omlægning og brug i kildeform og binær form, med eller uden ændringer, er tilladt, forudsat at følgende betingelser er opfyldt: 1. Omlægninger af kildekode skal indeholde ovenstående erklæring om ophavsret, denne liste over betingelser og følgende ansvarsfraskrivelse. 2.
Original SSLeay-licens Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Alle rettigheder forbeholdes. Denne pakke er en SSL-implementering, der er skrevet af Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementeringen er skrevet i overensstemmelse med Netscapes SSL. Dette bibliotek kan frit anvendes til erhvervsmæssig og privat brug, forudsat at følgende betingelser er opfyldt.
Indeks A adgangskode, administrator printersynkronisering 118 Web Jetadmin-synkronisering 117 ADGANGSKODEFEJL 194 adgangsliste integreret webserver 124 konfigurationssideangivelse 182 sikkerhedsfunktioner 159 Telnet-konfiguration 78 TFTP-konfigurationsfil 50 Administratoradgangskode 180 Telnet-konfiguration 74 TFTP-konfigurationsfil 47 administratoradgangskode integreret webserver 117 sikkerhedsfunktioner 159 AFBRUDT 193 AFBRYDER FRA SERVEREN 201 SPX-TIMEOUT 196 Apple Chooser 29, 171 AppleTalk installere so
Indeks D DHCP aktivere eller deaktivere 64 bruge 57 IP-adresser 207 kontrolpanel 213 Telnet-konfiguration 75 UNIX-systemer 58 Windows-servere 58 DHCP NAK 200 DHCP-server, identificere 185 diagnosticeringsmenu kontrolpanel 216 DLC/LLC integreret webserver 102 konfigurationsmeddelelser 191 kontrolpanelkonfiguration 215 Telnet-konfiguration 85 TFTP-konfiguration 55 DNS-server 58, 186 integreret webserver 106 startfilkode 41 Telnet-konfiguration 76 TFTP-konfiguration 48 domænenavn 186 integreret webserver 98 s
Indeks H hardwareadresse arp, kommando 67 bootptab-fil 40 i standardbrugernavn 130 identificere 178 LPD-udskrivning 136 RARP 66 standard-NetWareprinternavn 101 HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS 23 HP JetDirect bruge printerens kontrolpanel 90, 212 fejlmeddelelser 192 generelle konfigurationsmeddelelser 178 kold genstart 164 konfigurationsside, sådan udskrives den 167 konfigurationssidemeddelelser 175 netværksstatistik 180, 183 HP LaserJet Utility køre 26 omdøbe printeren 27 HP Web Jetadmin 17 fjerne 19 in
Indeks K KAN IKKE ANGIVE ADGANGSKODE 195 FINDE SERVER 194 KAN IKKE FÅS 198 KOBLE PÅ DHCP-SERVER 200 KOBLE PÅ KØ 196 LOGGE PÅ 195 REGISTRERE NETNUMMER 197 TILSLUTTE TIL SERVER 195, 196 klienter, understøttede HP IP/IPX Printer Gateway 24 klienter, understøttet Internet Printer Connection 20 softwareløsninger 13 kø-hentningsinterval 189 Telnet 84 TFTP 55 kold genstart 164 kønavne LPD-udskrivning 77, 110, 137 konfiguration HP Web Jetadmin 19 LPD-udskrivning 134 softwareløsninger 13 TCP/IP-netværk 32 Telnet-ko
Indeks meddelelser AppleTalk 190 DLC/LLC 191 fejl 192 General 178 HP Jetdirectkonfigurationsside 175 IPX/SPX 187 TCP/IP 184 modelnummer konfigurationsside 178 MODTAGNE PAKKER I ALT 183 MODTAGNE RAMMEFEJL 183 MODTAGNE UNICASTPAKKER 183 N NDPS, se HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS NDSFEJL M. OFF. NØGLE 197 FEJL MED PRINTEROBJ. MEDD. 197 FEJL MED PRINTERSERVERNAVN 197 FEJL MED PS-PRINTERLISTE 197 FEJL MED TILSLUT.STATUS 198 FEJL: PRINTEROBJKØLISTE 197 kontekst 188 PRINTERSRVR: FEJL M/OFF.
Indeks O omdøbe printeren, AppleTalk-netværk 27, 102 opdateringshastighed integreret webserver 113 Telnet-webopdatering 80 TFTP-web-refresh 53 opgraderinger, firmware 11 TFTP-parametre 56 OVERFØR SENE KOLLISIONER 183 OVERFØRTE KOLLISIONER 183 proxyserver integreret webserver 108 kontrolpanelkonfiguration 215 proxyservere, Internet Printer Connection-software 21 PSERVER LUKKEDE FORBINDELSEN 196 R RAMMETYPE 187 RARP, bruge 65 RARP-server, identificere 185 RCFG (NetWare) 116, 129 P PAKKER SOM IKKE KAN SEND
Indeks SNMP set community name Se også community-navn integreret webserver 103 konfigurationsside 181 sikkerhedsfunktioner 160 Telnet-konfiguration 83 TFTP-konfiguration 53, 54 SNMP v3 160 integreret webserver 104 softwareinstallation AppleTalk (Mac OS) 25 HP Web Jetadmin 18 standarder, se fabriksstandarder standardgateway Se også gateway konfigurationsside 185 standard-IP-adresse 32 kontrolpanelkonfiguration 214 Status AppleTalk 190 General 178 IPX/SPX 187 TCP/IP 184 syslog-parametre 210 integreret webserv
Indeks UNIX (HP-UX and Solaris) netværk, LPD-udskrivning 134 UVENTEDE PSERVERDATA MODT.
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
