HP LaserJet - Network Install Guide (multiple language)

1 ELWW
ά
Οδηγός εγκατάστασης δικτυωµένων και κοινόχρηστων
εκτυπωτών για λειτουργικά συστήµατα Windows®
Η HP συνιστά τη χρήση του προγράµµατος
εγκατάστασης λογισµικού HP στο CD που συνοδεύει
τον εκτυπωτή για την εγκατάσταση του εκτυπωτή
χρησιµοποιώντας τις δικτυακές διαµορφώσεις που
περιγράφονται σε αυτό το έγγραφο. Αν
χρησιµοποιήσετε αυτό το πρόγραµµα εγκατάστασης,
δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε πρόσθετο λογισµικό
εκτυπωτή.
Μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε αυτές τις
διαµορφώσεις µε τη χρήση του Add Printer Wizard
(Οδηγού προσθήκης εκτυπωτή), ωστόσο δεν
περιλαµβάνονται σχετικές οδηγίες στο έγγραφο αυτό.
Για αυτές τις οδηγίες και για περισσότερο λεπτοµερείς
πληροφορίες για τη χρήση του προγράµµατος
εγκατάστασης, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης που
βρίσκεται στο CD που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Εκεί
θα βρείτε και οδηγίες για άλλα λειτουργικά συστήµατα.
Ο HP Jetdirect Administrator Guide (Οδηγός
διαχείρισης για το HP JetDirect) και οι σηµειώσεις
εγκατάστασης, που επίσης περιλαµβάνονται στο CD,
περιέχουν πρόσθετες οδηγίες.
Πιθανές διαµορφώσεις δικτύου
Οι τέσσερις πιθανές διαµορφώσεις δικτύου είναι
οι εξής:
1. Ο εκτυπωτής είναι απευθείας συνδεδεµένος στο
δίκτυο (απευθείας λειτουργία ή εκτύπωση µεταξύ
οµοτίµων). Κάθε χρήστης του δικτύου εκτυπώνει
απευθείας στη διεύθυνση δικτύου της κάρτας
δικτύου του εκτυπωτή.
2. Ο εκτυπωτής είναι απευθείας συνδεδεµένος στο
δίκτυο και έχει διαµορφωθεί κοινόχρηστη ουρά
εκτύπωσης σε αρχείο δικτύου/διακοµιστή
εκτύπωσης (εκτύπωση πελάτη-διακοµιστή). Αυτή
η κοινόχρηστη ουρά εκτύπωσης εκτυπώνει
απευθείας στον εκτυπωτή µέσω µιας θύρας
δικτύου.
3. Ο εκτυπωτής είναι συνδεδεµένος απευθείας σε
ένα PC που ενεργεί ως διακοµιστής εκτύπωσης
και επιτρέπει την κοινή χρήση του εκτυπωτή σε
PC-πελάτες στο δίκτυο.
4. Τα PC-πελάτες συνδέονται σε έναν εκτυπωτή που
έχει ήδη εγκατασταθεί στο δίκτυο ή συνδέονται σε
ουρά εκτύπωσης κοινόχρηστη από άλλο
PC-πελάτη ή διακοµιστή αρχείων/εκτύπωσης.
Οι ενότητες που ακολουθούν παρέχουν πληροφορίες
για κάθε διαµόρφωση δικτύου και παρέχουν βασικές
πληροφορίες για την εγκατάσταση.
1 – Απευθείας λειτουργία ή
εκτύπωση µεταξύ οµοτίµων
Ο εκτυπωτής συνδέεται απευθείας στο δίκτυο και όλα
τα PC ή πελάτες εκτυπώνουν απευθείας στον
εκτυπωτή.
● Συνιστάται για οµάδες των 10 έως 20 χρηστών
ή για µικρά γραφεία.
● Απαιτεί µια δικτυακή σύνδεση στον εκτυπωτή ή
έναν εσωτερικό ή εξωτερικό διακοµιστή
εκτύπωσης. Εάν δεν περιλαµβάνεται στον
εκτυπωτή, χρησιµοποιήστε την παρακάτω
διαµόρφωση µε αριθµό 3.
● Βασικά στοιχεία της εγκατάστασης:
• Εγκατάσταση υλικού - συνδέστε τον εκτυπωτή
απευθείας στο δίκτυο µε ένα καλώδιο δικτύου.
• Χρησιµοποιήστε το CD που συνοδεύει τον
εκτυπωτή και ακολουθήστε τα παρακάτω
βήµατα σε κάθε PC για να ενεργοποιήσετε τη
δυνατότητα εκτύπωσης.
• Απαιτούµενες πληροφορίες κατά την
εγκατάσταση του λογισµικού - διεύθυνση
υλικού ή IP του εκτυπωτή, την οποία θα βρείτε
στη σελίδα 2 της σελίδας ρυθµίσεων του
εκτυπωτή. Για οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο
εκτύπωσης της σελίδας ρυθµίσεων, ανατρέξτε
στον Οδηγό χρήσης που βρίσκεται στο CD.
Εκτυπωτής
Πελάτες