Skrivere i HP LaserJet P3005-serien Brukerhåndbok
Skrivere i HP LaserJet P3005-serien Brukerhåndbok
Copyright og lisens Varemerker © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® og PostScript® er varemerker for Adobe Systems Incorporated. Reproduksjon, tilpasning eller oversettelse uten skriftlig tillatelse på forhånd er forbudt, med unntak av tillatelser gitt under lover om opphavsrett. Opplysningene i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Innhold 1 Grunnleggende om enheten Sammenligning av enheter ................................................................................................................... 2 Sammenligning av funksjoner ............................................................................................................. 3 Omvisning ............................................................................................................................................ 5 Enhetsdeler ............................
Undermenyen Tilbakestillinger .......................................................................................... 32 Diagnostikk-meny ............................................................................................................................... 33 Service-meny ..................................................................................................................................... 34 Endre konfigurasjonsinnstillinger på enhetens kontrollpanel ..............................
Retningslinjer for kartong .................................................................................. 55 Brevhode og forhåndstrykte skjemaer ............................................................................... 55 Velge utskriftsmateriale ...................................................................................................................... 56 Støttede størrelser for utskriftsmateriale ............................................................................
Deler i den innebygde Web-serveren ................................................................................ 91 Bruke HP Web Jetadmin-programvare .............................................................................................. 94 Bruke HP Printer Utility for Macintosh ................................................................................................ 95 Åpne HP Printer Utility ..................................................................................................
Bitutfall ............................................................................................................................ 143 Linjer ............................................................................................................................... 143 Grå bakgrunn .................................................................................................................. 143 Tonersøl .............................................................................................
HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare ...................................................................... 169 HP-støtte og informasjon for Macintosh-maskiner ........................................................... 169 HPs vedlikeholdsavtaler ................................................................................................................... 170 Avtaler om service på stedet ...........................................................................................
Installere et HP Jetdirect-utskriftsserverkort .................................................................... 196 Fjerne et HP Jetdirect-utskriftsserverkort ........................................................................ 197 Ordliste ............................................................................................................................................................ 199 Stikkordregister .....................................................................................
x NOWW
1 Grunnleggende om enheten Nå som enheten er konfigurert og klar til bruk, kan du bruke et par minutter på å bli kjent med den.
Sammenligning av enheter HP LaserJet P3005 HP LaserJet P3005d HP LaserJet P3005n HP LaserJet P3005dn HP LaserJet P3005x Skriver ut opptil 35 sider per minutt (spm) på utskriftsmateriale i Letter-format, og opptil 33 spm på utskriftsmateriale i A4–format HP LaserJet P3005, pluss: HP LaserJet P3005, pluss: HP LaserJet P3005, pluss: HP LaserJet P3005, pluss: ● totalt 48 MB RAM (Random Access Memory) ● 100-arks flerfunksjonsskuff (skuff 1), 500-arks innskuff (skuff 2) og 250-arks utskuff ● 2 ●
Sammenligning av funksjoner Funksjon Beskrivelse Ytelse ● prosessor på 400 MHz Brukergrensesnitt ● hjelp for kontrollpanelet ● HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare (et webbasert verktøy for status og problemløsing) ● skriverdrivere for Windows® og Microsoft® ● innebygd webserver for å få tilgang til støtte og bestille rekvisita (bare for nettverkstilkoblede modeller) ● HP PCL 5 ● HP PCL 6 ● HP postscript nivå 3-emulering ● FastRes 1200 – gir utskriftskvalitet på 1200 punkter per tom
Funksjon Beskrivelse Rekvisita ● Statussiden for rekvisita viser informasjon om tonernivå, antall sider og beregnet gjenværende levetid regnet i sider. ● Enheten kontrollerer om det er satt inn en autentisk HP-skriverkassett ved installering. ● Mulighet til å bestille rekvisita via Internett (via HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare). ● Den elektroniske brukerhåndboken er kompatibel med tekstskjermlesere. ● Skriverkassetten kan settes inn og fjernes med én hånd.
Omvisning Enhetsdeler Før du bruker enheten, bør du gjøre deg kjent med delene i enheten.
Grensesnittutganger Enheten har ett EIO-spor og tre porter for tilkobling til en datamaskin eller et nettverk. 1 2 3 EIO 6 4 1 Type B Hi-Speed USB 2.0-tilkobling 2 RJ.
Enhetsprogramvare Programvaren for utskriftssystemet følger med enheten. Du finner instruksjoner i installasjonsveiledningen. Utskriftssystemet inkluderer programvare for sluttbrukere og nettverksadministratorer og skriverdrivere for tilgang til enhetsfunksjoner og kommunikasjon med datamaskinen. Merk Du får en liste over skriverdrivere og oppdatert HP-enhetsprogramvare ved å gå til www.hp.com/go/LJP3005_software.
Skriveren HP LaserJet P3005 bruker PDL-drivere (Printer Description Language) med PCL 5, PCL 6 og HP PostScript nivå 3-emulering. ● Bruk PCL 6-skriverdriveren for å få den beste totalytelsen. ● Bruk PCL 5-skriverdriveren til vanlig kontorutskrift. ● Bruk PS-driveren til å skrive ut fra PostScript-baserte programmer, for kompatibilitet med PostScript nivå 3-behov eller for støtte for PS-flashskrift.
● Standard skriverdriverinnstillinger: Standard skriverdriverinnstillinger brukes i alle utskriftsjobber, med mindre innstillinger endres i dialogboksene Utskriftsformat, Skriv ut eller Skriveregenskaper. ● Innstillinger på skriverens kontrollpanel: Innstillinger som gjøres på kontrollpanelet, er lavere prioritert enn endringer som gjøres andre steder.
Programvare for Macintosh-maskiner HP-installasjonsprogrammet inneholder PPD-filer (PostScript® Printer Description), PDEer (Printer Dialog Extensions) og HP Printer Utility til bruk på Macintosh-maskiner. Bruk den innebygde webserveren (EWS) til å konfigurere enheten for nettverkstilkoblinger. Se Bruke den innebygde webserveren.
Innebygd Web-server Enheten er utstyrt med en innebygd webserver som gir deg tilgang til informasjon om enheten og nettverksaktiviteter. Denne informasjonen vises i en nettleser, for eksempel Microsoft Internet Explorer eller Netscape Navigator. Den innebygde webserveren befinner seg på enheten. Den lastes ikke ned på en nettverksserver. Den innebygde webserveren har et grensesnitt for enheten som alle brukere med en nettverkstilkoblet datamaskin og en standard nettleser kan bruke.
Andre komponenter og verktøy 12 Windows Macintosh OS ● Installeringsprogram – automatiserer installeringen av skriverprogramvare. ● PPD-filer (PostScript Printer Description) – til bruk med Apple PostScript-drivere som leveres med Mac OS. ● Elektronisk Web-registrering. ● HP Printer Utility – endre enhetsinnstillinger, vise status og konfigurere varsling for skriverhendelser fra en Mac. Dette verktøyet støttes for Mac OS X V10.2 og senere.
2 Kontrollpanel Denne delen inneholder forklaringer til enhetens kontrollpanel og menyer: NOWW ● Oversikt ● Kontrollpaneloppsett ● Bruke kontrollpanelmenyene ● Vis meg hvordan-meny ● Hent jobb-meny ● Informasjonsmeny ● Papirhåndteringsmeny ● Konfigurer enhet-menyen ● Diagnostikk-meny ● Service-meny ● Endre konfigurasjonsinnstillinger på enhetens kontrollpanel 13
Oversikt Du kan utføre de fleste rutinemessige utskriftsoppgaver fra datamaskinen ved hjelp av programmet eller skriverdriveren. Dette er de to mest hensiktsmessige måtene å styre enheten på, og de overstyrer enhetens kontrollpanelinnstillinger. Se hjelpefilen for programmet, eller hvis du ønsker mer informasjon om å få tilgang til skriverdriveren, se Åpne skriverdriverne. Du kan også styre enheten ved å endre innstillinger i enhetens kontrollpanel.
Kontrollpaneloppsett Kontrollpanelvinduet gir deg fullstendig informasjon om enheten og utskriftsjobber når du trenger den. Menyer gir tilgang til enhetens funksjoner og detaljert informasjon. Meldings- og påminnelsesområdene i vinduet gir deg varsel om enhetens tilstand og forteller deg hva du bør gjøre. 1 11 2 ? 10 9 8 Menu Stop 7 3 Data Attention 4 5 6 Nummer Knapp eller lampe Funksjon 1 Kontrollpanelvindu ● Viser statusinformasjon, menyer, hjelpeinformasjon og feilmeldinger.
Nummer Knapp eller lampe Funksjon bare én gang på knappen.) Fjerner også varige feil som er knyttet til den avbrutte jobben. Merk Kontrollpanellampene blinker mens utskriftsjobben slettes fra enheten og datamaskinen, og enheten går deretter tilbake til Klar-status.
Bruke kontrollpanelmenyene Følg trinnene nedenfor for å få tilgang til kontrollpanelmenyene. Bruke menyene 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på eller 3. Trykk på for å velge det riktige alternativet. 4. Trykk på for å gå tilbake til forrige nivå. 5. Trykk på Meny for å gå ut av menyen. 6. Trykk på for å navigere i oppføringene. for å se mer informasjon om en meny. Nedenfor vises hovedmenyene.
Vis meg hvordan-meny Hvert valg på menyen VIS MEG HVORDAN skriver ut en side som gir mer informasjon.. 18 Artikkel Beskrivelse FJERN FASTKJØRT PAPIR Skriver ut en side som viser hvordan du fjerner fastkjørt papir. LEGG I SKUFFER Skriver ut en side som viser hvordan du legger papir i innskuffene. LEGG I SPESIELT UTSKRIFTSMATERIALE Skriver ut en side som viser hvordan du legger i spesielt utskriftsmateriale, for eksempel konvolutter og transparenter.
Hent jobb-meny Denne menyen inneholder en liste over lagrede jobber i enheten og gir tilgang til alle funksjonene for jobblagring. Du kan skrive ut eller slette disse jobbene fra enhetens kontrollpanel. Denne menyen vises når enheten har et grunnminne på 80 MB. Se Administrere lagrede jobber hvis du vil vite mer om hvordan du bruker denne menyen. Merk Hvis du slår av strømmen til enheten, slettes alle lagrede jobber.
Informasjonsmeny INFORMASJON-menyen inneholder sider med enhetsinformasjon som viser detaljer om enheten og konfigurasjonen. Bla til ønsket informasjonsside, og trykk på . Hvis du vil vite mer om noen av enhetens informasjonssider, kan du se Bruke informasjonssider. 20 Element Beskrivelse SKRIV UTMENYOVERSIKT Skriver ut menyoversikten for kontrollpanelet. Denne viser oppsett og gjeldende innstillinger for menyelementene på kontrollpanelet.
Papirhåndteringsmeny Hvis innstillinger for papirhåndtering er konfigurert på riktig måte på enhetens kontrollpanel, kan du skrive ut ved å velge papirtype og -størrelse i programmet eller skriverdriveren. Hvis du vil vite mer om konfigurasjon av typer og størrelser av utskriftsmateriale, kan du se Styre utskriftsjobber. Hvis du vil vite mer om støttede typer og størrelser av utskriftsmateriale, kan du se Støttede størrelser for utskriftsmateriale og Vurderinger med hensyn til utskriftsmateriale.
Funksjon Verdier Beskrivelse Når verdien for Y-MÅL er valgt, vises en oversikt. Denne oversikten inneholder tilbakemeldinger som oppsummerer all informasjon som er angitt på de tre foregående skjermbildene, for eksempel SKUFF 1STR= 8 x 14 TOMMER, innstilling lagret.
Konfigurer enhet-menyen Denne menyen inneholder administrative funksjoner. På menyen KONFIGURER ENHET kan brukeren endre standardinnstillingene for utskrift, justere utskriftskvaliteten og endre systemkonfigurasjonen og I/U-alternativene. Undermenyen Skriv ut Noen elementer på denne menyen er tilgjengelige i programmet eller skriverdriveren (hvis du har installert den riktige driveren). Program- og enhetsdriverinnstillinger overstyrer enhetens kontrollpanelinnstillinger.
Funksjon Verdier Beskrivelse OVERSTYRA4/LETTER NEI Gjør at enheten kan skrive ut en jobb i A4-størrelse på papirstørrelsen Letter hvis det ikke er A4-papir i enheten (eller omvendt). JA Standardinnstillingen er JA. MANUELL MATING AV PÅ Mater inn papiret manuelt fra skuff 1 i stedet for automatisk fra en skuff. Hvis MANUELL MATING=PÅ og skuff 1 er tom, deaktiveres enheten når den mottar en utskriftsjobb. MANUELL MATING [PAPIRSTØRRELSE] vises i kontrollpanelvinduet. Standardinnstillingen er AV.
Funksjon Verdier Beskrivelse PCL-UNDERMENY SKJEMALENGDE SKJEMALENGDE: Angir vertikale mellomrom fra 5 til 128 linjer for standard papirstørrelse. PAPIRRETNING PAPIRRETNING: Lar deg velge standard papirretning som LIGGENDE eller STÅENDE. Merk Det er best å angi papirretningen i programmet eller skriverdriveren. (Program- og enhetsdriverinnstillinger overstyrer enhetens kontrollpanelinnstillinger.) SKRIFTKILDE SKRIFTKILDE: Brukes til å velge skriftkilden som INTERN, KORTSPOR 1 eller EIO-DISK.
Funksjon Verdier Beskrivelse SKRIV UT TESTSIDE: Skriver ut en testside for å vise gjeldende justeringsinnstillinger. KILDE: Velger skuffen du vil bruke ved utskrift av testsiden. JUSTER SKUFF [N]: Angir justeringen for den angitte skuffen, der [N] er nummeret på skuffen. Et valg vises for hver skuff som er installert, og justering må angis for hver skuff. ● X1-SKIFT: Justering av bildet på papiret fra side til side, slik papiret ligger i skuffen.
Funksjon Verdier Beskrivelse OPTIMALISER Liste over parametere Optimaliserer bestemte parametere for alle jobber i stedet for (eller i tillegg til) å optimalisere etter papirtypen. OPPLØSNING 300 Velger oppløsningen. Alle verdier gir samme utskriftshastighet 600 FASTRES 1200 PRORES 1200 300: Gir kladdekvalitet og kan brukes for kompatibilitet med enheter i HP LaserJet III-serien. 600: Gir utskrifter med høy kvalitet for tekst og kan brukes for kompatibilitet med enheter i HP LaserJet 4-serien.
Funksjon Verdier Beskrivelse og 5 (mørk). Standardinnstillingen 3 gir vanligvis det beste resultatet. LAG RENSEARK Ingen verdi å velge. Trykk på for å skrive ut et renseark (for å fjerne overflødig toner fra varmeelementet). Følg instruksjonene på rensearket. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Rengjøre enheten. BEHANDLE RENSEARK Ingen verdi å velge. Denne funksjonen er bare tilgjengelig etter at et renseark er laget. Følg instruksjonene som er trykt på rensearket.
Funksjon Verdier Beskrivelse ● ALLTID: Velg dette alternativet hvis du alltid vil bli spurt før enheten henter papir fra skuff 1. ● HVIS IKKE ILAGT: Du får beskjed bare hvis skuff 1 er tom. PS-OVERFØRINGAV MEDIA: Kontrollerer om PS(PostScript) eller HP-papirhåndteringsmodellen brukes til å skrive ut jobber. AKTIVERT gjør at PS går over til HPpapirhåndteringsmodellen. DEAKTIVERT bruker PSpapirhåndteringsmodellen.
Funksjon Verdier Beskrivelse JOBB: Advarselen som kan fjernes, vises til jobben som genererte advarselen, er ferdig. PÅ: Den fjernbare advarselen vises til du trykker på . Standardinnstillingen er JOBB. AUTO-FORTSETT AV PÅ Bestemmer hvordan enheten skal reagere på feil. Hvis enheten er i et nettverk, bør du sette AUTO-FORTSETT til PÅ. PÅ: Hvis det oppstår en feil som forhindrer utskrift, vises meldingen på enhetens kontrollpanel, og enheten deaktiveres i ti sekunder før den aktiveres igjen.
Funksjon Verdier Beskrivelse Standardinnstillingen er AUTO. RAM-DISK AUTO Bestemmer hvordan RAM-disken skal konfigureres. AV AUTO: Gjør at enheten kan bestemme den optimale RAMdiskstørrelsen basert på mengden tilgjengelig minne. AV: RAM er deaktivert. Merk Hvis du endrer innstillingen fra AV til AUTO, initialiseres enheten automatisk på nytt når den blir inaktiv. Standardinnstillingen er AUTO. SPRÅK (STANDARD) Velger språket for meldingene som vises i kontrollpanelvinduet.
Funksjon Verdier Beskrivelse SIKKERHET IPX/SPX: Velg om IPX/SPX-protokollstakken (for eksempel i Novell NetWare-nettverk) er aktivert eller deaktivert. DIAGNOSTIKK APPLETALK: Aktiver eller deaktiver et AppleTalk-nettverk. FORBINDELSESHAST SKR. PROTOKOLLER DLC/LLC: Velg om DLC/LLC-protokollstakken skal være aktivert eller deaktivert. SIKKERHET: Skriv ut eller administrer sikkerhetsinnstillinger for nettverket.
Diagnostikk-meny Administratorer kan bruke denne undermenyen til å isolere deler og feilsøke fastkjøringer og problemer med utskriftskvaliteten. Funksjon Verdier Beskrivelse SKRIV UTHENDELSESLOGG Ingen verdi å velge. Trykk på for å generere en liste over de 50 siste oppføringene i hendelsesloggen. Den utskrevne hendelsesloggen viser feilnummer, sideantall, feilkode og beskrivelse eller skriverspråk. VIS HENDELSESLOGG Ingen verdi å velge.
Service-meny SERVICE-menyen er låst, og det kreves en PIN-kode for å få tilgang. Denne menyen er beregnet på autorisert servicepersonell.
Endre konfigurasjonsinnstillinger på enhetens kontrollpanel Ved å bruke enhetens kontrollpanel kan du gjøre endringer på generelle standardinnstillinger for konfigurasjonen av enheten, for eksempel skuffstørrelse og -type, dvaleforsinkelse, språkvalg for enheten og ny utskrift etter fastkjøring. Enhetens kontrollpanelinnstillinger kan også endres fra en datamaskin ved å bruke innstillingssiden på den innebygde webserveren. Datamaskinen viser den samme informasjonen som vises på kontrollpanelet.
3. Trykk på for å utheve SYSTEMOPPSETT, og trykk deretter på 4. Trykk på for å utheve VIS ADRESSE, og trykk deretter på 5. Trykk på eller 6. Trykk på Meny for å gå ut av menyen. . . for å velge alternativet du vil ha, og trykk deretter på . Alternativer for skuffreaksjoner Fire brukerdefinerte alternativer er tilgjengelige for skuffreaksjoner: ● BRUK ANGITT SKUFF.
Angi Dvaleforsinkelse 1. Trykk på Meny for å åpne menyene. 2. Trykk på for å utheve KONFIGURER ENHET, og trykk deretter på 3. Trykk på for å utheve SYSTEMOPPSETT, og trykk deretter på 4. Trykk på for å utheve DVALEFORSINKELSE, og trykk deretter på 5. Trykk på eller 6. Trykk på Meny for å gå ut av menyen. . . . for å velge aktuell tidsperiode, og trykk deretter på . Slå Dvalemodus av eller på 1. Trykk på Meny for å åpne menyene. 2.
Fjernbare advarsler Bruk denne funksjonen til å bestemme hvor lenge fjernbare advarsler skal vises på kontrollpanelet, ved å velge PÅ eller JOBB. Standardverdien er JOBB. ● PÅ: Fjernbare advarsler vises til du trykker på ● JOBB: Fjernbare advarsler vises til jobben de ble generert for, er fullført. . Angi fjernbare advarsler 1. Trykk på Meny for å åpne menyene. 2. Trykk på for å utheve KONFIGURER ENHET, og trykk deretter på 3. Trykk på for å utheve SYSTEMOPPSETT, og trykk deretter på 4.
Angi rapportering av lite rekvisita 1. Trykk på Meny for å åpne menyene. 2. Trykk på for å utheve KONFIGURER ENHET, og trykk deretter på 3. Trykk på for å utheve SYSTEMOPPSETT, og trykk deretter på 4. Trykk på for å utheve KASSETTNESTEN TOM, og trykk deretter på 5. Trykk på eller 6. Trykk på Meny for å gå ut av menyen. . . for å velge riktig innstilling, og trykk deretter på . . Virkemåte for Kassett tom Enheten har to alternativer for dette menyelementet.
4. Trykk på for å utheve NY UTSKRIFT, og trykk deretter på 5. Trykk på eller 6. Trykk på Meny for å gå ut av menyen. . for å velge riktig innstilling, og trykk deretter på . RAM-disk Dette alternativet bestemmer hvordan RAM-disken konfigureres. Dette alternativet er bare tilgjengelig hvis enheten har minst 8 MB ledig minne. Standardinnstillingen er AUTO. ● AUTO: Enheten bestemmer optimal størrelse for RAM-disken basert på mengden ledig minne.
3 I/U-konfigurasjon (Inndata/utdata) Dette kapittelet beskriver hvordan du konfigurerer enkelte nettverksparametere på skriveren: NOWW ● Parallellkonfigurasjon ● USB-konfigurasjon ● Nettverkskonfigurasjon 41
Parallellkonfigurasjon Merk Informasjonen i denne delen gjelder bare modellene HP LaserJet P3005 og HP LaserJet P3005d. En parallelltilkobling opprettes ved å koble skriveren til datamaskinen via en toveis parallellkabel (IEEE-1284-kompatibel) med en kontakt som er koblet til parallellporten på skriveren. Kabelen kan ikke være lengre enn 10 meter.
USB-konfigurasjon Skriveren støtter en Hi-Speed USB 2.0-port. USB-kabelen kan ikke være lengre enn 5 meter. Koble til USB-kabelen Koble USB-kabelen til skriveren. Koble den andre enden av USB-kabelen til datamaskinen.
Nettverkskonfigurasjon Merk Informasjonen i denne delen gjelder bare modellene HP LaserJet P3005n, HP LaserJet P3005dn og HP LaserJet P3005x. Det kan være nødvendig å konfigurere enkelte nettverksparametere på skriveren. Du kan konfigurere disse parameterne fra skriverens kontrollpanel, den innebygde webserveren eller, for de fleste nettverk, fra HP Web Jetadmin-programvaren. Merk Hvis du vil vite mer om hvordan du bruker den innebygde webserveren, kan du se Bruke den innebygde webserveren.
3. Trykk på for å merke I/U, og trykk deretter på . 4. Trykk på for å merke INNEBYGD JETDIRECT, og trykk deretter på 5. Trykk på for å merke TCP/IP, og trykk deretter på 6. Trykk på for å merke IPv4-INNSTILLINGER, og trykk deretter på 7. Trykk på for å merke KONFIG.METODE, og trykk deretter på 8. Trykk på for å merke INNST. FOR MANUELL, og trykk deretter på 9. Trykk på for å merke NETTVERKSMASKE, og trykk deretter på 10. Trykk på - eller 11.
● Bare relevant informasjon vises på konfigurasjonssiden. ● Gjør at protokollspesifikke feil- og advarselsmeldinger vises på skriverens kontrollpanel. Deaktivere IPX/SPX Merk Ikke deaktiver denne protokollen i Windows-baserte systemer som skriver til skriveren via IPX/SPX. 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på for å merke KONFIGURER ENHET, og trykk deretter på 3. Trykk på for å merke I/U, og trykk deretter på 4. Trykk på for å merke INNEBYGD JETDIRECT, og trykk deretter på 5.
EIO-konfigurasjon (Enhanced Input/Output) Merk Hvis du legger en utskriftsserver til grunnmodellen, kan du trenge ekstra skriverminne. EIO-sporet (Enhanced Input/Output) kan brukes til kompatible tilleggsenheter, for eksempel nettverkskortene for HP Jetdirect-utskriftsserver eller andre enheter. Ved å sette et EIO-nettverkskort i sporet kan du øke antallet nettverksgrensesnitt som er tilgjengelige for skriveren.
48 Kapittel 3 I/U-konfigurasjon (Inndata/utdata) NOWW
4 Utskriftsmateriale og skuffer Dette kapittelet beskriver hvordan du bruker noen av enhetens grunnleggende funksjoner: NOWW ● Generelle retningslinjer for utskriftsmateriale ● Vurderinger med hensyn til utskriftsmateriale ● Velge utskriftsmateriale ● Miljøet som utskrifter og papir lagres i ● Legge i utskriftsmateriale ● Styre utskriftsjobber ● Velge utskuffer 49
Generelle retningslinjer for utskriftsmateriale Før du går til innkjøp av større mengder papir eller spesielle skjemaer, må du kontrollere at papirleverandøren har anskaffet og forstår kravene til utskriftsmateriale som er angitt i HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide. Se HP Customer Care for å bestille HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (brukerhåndbok for utskriftsmateriale for HP LaserJet-skriverfamilien). Hvis du vil laste ned et eksemplar av håndboken, kan du gå til www.
● Ikke bruk papir som er preget eller bestrøket, eller andre typer utskriftsmateriale som ikke er utformet for å tåle enhetens fikseringstemperatur. Ikke bruk brevhodepapir eller forhåndstrykte skjemaer som er opprettet ved hjelp av fargemidler eller blekk som ikke tåler varmen fra varmeelementet. ● Ikke bruk utskriftsmateriale som genererer farlige utslipp, eller som smelter, forskyves eller misfarges når det utsettes for temperaturen i varmeelementet.
Vurderinger med hensyn til utskriftsmateriale Hvis du vil ha mer informasjon om papirspesifikasjoner for alle enheter i HP LaserJet-serien, se HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (brukerhåndbok for utskriftsmateriale for HP LaserJetskriverfamilien) (tilgjengelig på www.hp.com/support/ljpaperguide) . Konvolutter Konvoluttutførelsen er avgjørende. Konvoluttbretter kan være svært forskjellige, ikke bare fra produsent til produsent, men også i én og samme eske fra samme produsent.
1 2 1 Godkjent konvoluttutforming 2 Konvoluttutforming som ikke er godkjent Konvolutter med selvklebende remser eller klaffer Konvolutter med en avtrekkbar teipstrimmel eller konvolutter med mer enn én klaff som må brettes for å forsegles, må bruke klebemidler som er kompatible med produktets varme og trykk. De ekstra klaffene og strimlene kan føre til at papiret bretter og krøller seg. I tillegg kan papiret kjøre seg fast, noe som kan skade varmeelementet.
Etikettkonstruksjon Når du skal velge etiketter, bør du ta hensyn til følgende: ● Klebemidler: Klebemidlet bør være stabilt ved 200 °C (392 °F), som er produktets fikseringstemperatur. ● Oppsett: Bruk kun etiketter uten synlige områder med underlagspapir. Hvis det er mellomrom mellom etikettene, kan de løsne fra arket og føre til store fastkjøringsproblemer. ● Krøll: Før du skriver ut, må etikettene ligge flatt med ikke mer enn 5 mm krølling.
Retningslinjer for kartong ● Sett margene til minst 2 mm fra kantene. ● Bruk skuff 1 for kartong (135 g/m2 til 216 g/m2, 50 til 80 punds tittelsidepapir). FORSIKTIG Du unngår skade på enheten ved å bruke bare kartongtyper som er anbefalt for bruk med laserskrivere. Du hindrer alvorlige tilfeller av fastkjørt papir ved alltid å bruke skuff 1 til å skrive ut på kartong, og du må alltid bruke den bakre utskuffen.
Velge utskriftsmateriale Denne enheten godtar en rekke typer utskriftsmateriale, for eksempel kuttet ark, inkludert opptil 100 % resirkulert fiberpapir, konvolutter, etiketter, transparenter og papir med egendefinerte størrelser. Egenskaper som vekt, sats, tekstur og fuktighetsinnhold er viktige faktorer som påvirker enhetsytelsen og utskriftskvaliteten.
Manuell tosidig utskrift. De fleste størrelsene og typene utskriftsmateriale som støttes, og som er listet opp for utskrift fra skuff 1, kan brukes for manuell tosidig utskrift. Se Skrive ut for å få mer informasjon.
Tabell 4-4 Typer utskriftsmateriale i skuff 2 og 3 Type Mål Vekt eller tykkelse Kapasitet1 Vanlig Minimum: 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 tommer) 60 til 120 g/m2 (16 til 32 pund) Opptil 500 ark 60 til 120 g/m2 (16 til 32 pund) Opptil 500 ark 60 til 120 g/m2 (16 til 32 pund) Opptil 500 ark Hullark 60 til 120 g/m2 (16 til 32 punds bondpapir) Opptil 500 ark Bond 60 til 120 g/m2 (16 til 32 pund) Opptil 500 ark Resirkulert 60 til 120 g/m2 (16 til 32 pund) Opptil 500 ark Farget papir 60 til 120 g/m
Miljøet som utskrifter og papir lagres i Ideelt sett bør miljøet som utskrifter og papir lagres i, ha romtemperatur eller ha opp mot romtemperatur, og ikke være for tørt eller for fuktig. Husk at papir er hygroskopisk – det absorberer og mister fuktighet raskt. Varme og fuktighet skader papir. Varme fører til at fuktigheten i papiret fordufter, mens kulde gjør at den kondenserer på arkene. Varmesystemer og luftavkjølere fjerner det meste av fuktigheten i et rom.
Legge i utskriftsmateriale Spesielt utskriftsmateriale, for eksempel konvolutter, etiketter og transparenter, bør bare legges i skuff 1. Legg bare papir i skuff 2 eller skuff 3 (ekstrautstyr). Legge i skuff 1 (flerfunksjonsskuff) Skuff 1 kan ta opptil 100 papirark, 75 transparenter, 50 etikettark eller 10 konvolutter. Du får informasjon om hvordan du legger i spesielt utskriftsmateriale ved å se Legge i spesielt utskriftsmateriale. 60 1. Åpne skuff 1 ved å trekke ned dekselet foran. 2.
NOWW 3. Juster breddeskinnene slik at de er litt bredere enn materialet. 4. Plasser utskriftsmateriale i skuffen (kortsiden inn, utskriftssiden opp). Utskriftsmaterialet bør sentreres mellom breddeskinnene og under tappene på breddeskinnene. 5. Skyv breddeskinnene innover til de såvidt berører bunken med utskriftsmateriale på begge sider uten å bøye den. Sørg for at utskriftsmaterialet får plass under tappene på breddeskinnene.
Merk Ikke legg utskriftsmateriale i skuff 1 mens enheten skriver ut. Dette kan føre til fastkjørt papir. Ikke lukk frontdekslet når enheten skriver ut. Tilpasse virkemåten for skuff 1 Enheten kan konfigureres til å skrive ut fra skuff 1 hvis det er utskriftsmateriale i den, eller til bare å skrive ut fra skuff 1 hvis typen utskriftsmateriale som er lagt i, er spesielt angitt. Se Papirhåndteringsmeny.
NOWW 2. På den bakre papirlengdeskinnen trykker du på tappen og flytter på den til viseren er tilpasset størrelsen på papiret. Kontroller at skinnen klikker på plass. 3. Juster breddeskinnene på siden utover slik at viseren passer til størrelsen på papiret. 4. Legg papiret flatt i skuffen og vær ekstra nøye med hjørnene. Bunken med utskriftsmateriale må ikke være høyere enn høydetappene på papirlengdeskinnen innerst i skuffen. 5. Trykk ned papiret slik at papirløfteplaten av metall låses.
6. Skyv skuffen inn i enheten igjen. Legge i spesielt utskriftsmateriale Tabellen nedenfor viser hvordan du legger i spesielt utskriftsmateriale og konfigurerer skriverdriveren. Bruk riktig innstilling for utskriftsmaterialet i skriverdriveren for å oppnå beste utskriftskvalitet. Produktet reduserer utskriftshastigheten for noen typer utskriftsmateriale. Merk I skriverdriveren for Windows justerer du typen utskriftsmateriale i kategorien Papir i rullegardinlisten Typen er.
NOWW Typer utskriftsmateriale Maksimal mengde som kan legges i skuff 2 eller skuff 3 (ekstrautstyr) Skriverdriverinnstilli ng Retning for utskriftsmateriale for skuff 1 Retning for utskriftsmateriale for skuff 2 eller skuff 3 Brevhoder (ensidig utskrift) Opptil 500 ark Brevhode Utskriftssiden opp, og med øvre kortside mot produktet Utskriftssiden ned, og med øvre kortside mot forsiden av skuffen Brevhoder (tosidig utskrift) Opptil 500 ark Brevhode Utskriftssiden ned, og med øvre kortside bort
Styre utskriftsjobber I Windows har tre innstillinger innvirkning på hvordan skriverdriveren henter utskriftsmateriale når du sender en utskriftsjobb. Innstillingene Kilde, Type og Størrelse vises i dialogboksen Utskriftsformat, Skriv ut eller Utskriftsegenskaper i de fleste programmer. Hvis du ikke endrer disse innstillingene, bruker enheten automatisk standardinnstillingene for enheten for å velge en skuff.
Merk Hvis alle innstillingene for skufftype er satt til ALLE, og hvis du ikke velger en bestemt skuff (kilde) i skriverdriveren, henter enheten utskriftsmateriale fra den nederste skuffen. Hvis du for eksempel har installert skuff 3 (ekstrautstyr), henter enheten utskriftsmateriale fra denne skuffen først. Hvis innstillingene for størrelse og type for skuff 1 er satt til ALLE, og hvis det ligger utskriftsmateriale i skuffen, skriver enheten ut fra skuff 1 først.
Velge utskuffer Enheten har to utskuffer som de ferdige utskriftsjobbene sendes til: ● Øvre utskuff (forsiden ned) Dette er standard utskuff på toppen av enheten. Utskriftsjobber sendes til denne utskuffen med forsiden ned. ● Bakre utskuff (forsiden opp) Utskriftsjobber sendes til denne utskuffen bak på enheten med forsiden opp. Merk Du kan ikke bruke automatisk tosidig utskrift når du skriver ut til den bakre utskuffen. Skrive ut til øvre utskuff 68 1. Kontroller at den bakre utskuffen er lukket.
Skrive ut til bakre utskuff Merk Når skuff 1 og bakre utskuff brukes sammen, får utskriftsjobben en rett gjennomgående papirbane. En rett gjennomgående papirbane kan redusere krølling. NOWW 1. Åpne den bakre utskuffen. 2. Hvis du skriver ut på langt utskriftsmateriale, må du trekke ut forlengeren. 3. Send utskriftsjobben til enheten fra datamaskinen.
70 Kapittel 4 Utskriftsmateriale og skuffer NOWW
5 Skrive ut Dette kapittelet beskriver hvordan du utfører grunnleggende utskriftsoppgaver: NOWW ● Bruke funksjoner i Windows-enhetsdriveren ● Bruke funksjoner i Macintosh-enhetsdriveren ● Avbryte en utskriftsjobb ● Administrere lagrede jobber 71
Bruke funksjoner i Windows-enhetsdriveren Når du skriver ut fra et program, er mange av produktfunksjonene tilgjengelige fra enhetsdriveren. Du får fullstendig informasjon om funksjonene som er tilgjengelige i enhetsdriveren, ved å se hjelpen for enhetsdriveren.
Bruke vannmerker Et vannmerke er en merknad, for eksempel "Konfidensielt", som er trykt i bakgrunnen på hver side i et dokument. 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Preferanser. 3. Klikk på nedtrekkslisten Vannmerker i kategorien Effekter. 4. Klikk på vannmerket du vil bruke. Klikk på Rediger for å lage et nytt vannmerke. 5.
3. I kategorien Papir eller Papir/kvalitet klikker du på Egendefinert. 4. Skriv inn navnet på den egendefinerte papirstørrelsen i vinduet Egendefinert papirstørrelse. 5. Skriv inn lengde og bredde for papiret. Hvis du skriver inn en størrelse som er for liten eller for stor, justerer driveren størrelsen til minste eller største tillatte størrelse. 6. Hvis det er nødvendig, klikker du på knappen for å bytte måleenhet mellom millimeter og tommer. 7. Klikk på Lagre. 8. Klikk på Lukk.
1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Preferanser. 3. Klikk på kategorien Etterbehandling. 4. I delen Dokumentalternativer velger du antallet sider du vil skrive ut på hvert ark (1, 2, 4, 6, 9 eller 16). 5. Hvis tallet er større enn 1, velger du riktige alternativer for Skriv ut siderammer og Siderekkefølge. ● 6.
Bruke automatisk tosidig utskrift 1. Legg inn nok papir til utskriftsjobben i en av skuffene. Hvis du legger inn spesialpapir som brevhodepapir, legger du det inn på en av følgende måter: ● For skuff 1 legger du inn brevhodepapiret med forsiden opp og nedre kant først inn. ● For alle andre skuffer legger du inn brevhodepapiret med forsiden ned og med toppen av arkene mot baksiden av skuffen. FORSIKTIG Legg ikke inn papir som er tyngre enn 105 g/m2 (28 pund bond), for å unngå papirstopp. 2.
1 4 3 2 2 2 3 2 5 3 2 5 3 5 3 5 1. Liggende langside Annenhver utskrift skrives ut opp-ned. Motstående sider kan leses ovenfra og ned uten avbrudd. 2. Liggende kortside Alle bildeutskriftene skrives ut riktig vei. Motstående sider kan leses ovenfra og ned. 3. Stående langside Dette er standardinnstillingen og den mest brukte layouten. Alle bildeutskriftene skrives ut riktig vei. Motstående sider kan leses ovenfra og ned. 4. Stående kortside Annenhver utskrift skrives ut opp-ned.
Bruke funksjoner i Macintosh-enhetsdriveren Når du skriver ut fra et program, er mange av enhetsfunksjonene tilgjengelige fra enhetsdriveren. Du får fullstendig informasjon om funksjonene som er tilgjengelige i enhetsdriveren, ved å se hjelpen for enhetsdriveren.
Skrive ut flere sider på ett ark Du kan skrive ut mer enn én side på ett enkelt ark. Denne funksjonen er et rimelig alternativ når du skal skrive ut utkast. 1. Åpne skriverdriveren (se Åpne skriverdriverne). 2. Klikk på lokalmenyen Layout. 3. Ved siden av Sider per ark velger du hvor mange sider du vil skrive ut på hvert ark (1, 2, 4, 6, 9 eller 16). 4. Ved siden av Layoutretning velger du rekkefølgen og plasseringen av sidene på arket. 5.
Skrive ut manuelt på begge sider 1. Legg inn nok papir til utskriftsjobben i en av skuffene. Hvis du legger inn spesialpapir som brevhodepapir, legger du det inn på en av følgende måter: ● For skuff 1 legger du inn brevhodepapiret med forsiden opp og nederste kant først inn i skriveren. ● For alle andre skuffer legger du inn brevhodepapiret med forsiden ned og med øverste kant mot baksiden av skuffen. FORSIKTIG Ikke legg inn papir som er tyngre enn 105 g/m² (28 pund bond), for å unngå papirstopp. 2.
Avbryte en utskriftsjobb Du kan stoppe en utskrift ved hjelp av enhetens kontrollpanel eller selve programmet. Du får instruksjoner om hvordan du stopper en utskrift fra en datamaskin i et nettverk ved å se den elektroniske hjelpen for det spesifikke nettverksprogrammet. Merk Det kan ta litt tid før utskriften stopper etter at en utskriftsjobb avbrytes. Stoppe gjeldende utskriftsjobb fra skriverens kontrollpanel 1. Trykk på Stopp på skriverens kontrollpanel. 2. Trykk på jobben.
Administrere lagrede jobber Merk Denne funksjonen er bare tilgjengelig for enheter med installert harddisk. Hvis du vil lagre utskriftsjobber på enheten, bruker du kategorien Jobblagring i dialogboksen Egenskaper for enhetsdriveren. Når en jobb er lagret, kan du skrive den ut eller slette den fra enhetens kontrollpanel. Skrive ut en lagret jobb 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på for å utheve HENT JOBB, og trykk deretter på . En liste med brukere vises.
Jobben slettes når du har angitt det fjerde sifferet i PIN-koden og trykket på NOWW .
84 Kapittel 5 Skrive ut NOWW
6 Administrere og vedlikeholde enheten Dette kapitlet beskriver hvordan du administrerer enheten: NOWW ● Bruke informasjonssider ● Konfigurere e-postvarsler ● Bruke HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare ● Bruke den innebygde webserveren ● Bruke HP Web Jetadmin-programvare ● Bruke HP Printer Utility for Macintosh ● Administrere rekvisita ● Bytte rekvisita og deler ● Rengjøre enheten 85
Bruke informasjonssider Fra enhetens kontrollpanel kan du skrive ut sider med informasjon om enheten og gjeldende konfigurasjon. Tabellen nedenfor inneholder prosedyrer for hvordan du skriver ut informasjonssider. Beskrivelse av siden Slik skriver du ut siden Menyoversikt 1. Trykk på Meny. Viser kontrollpanelmenyene og tilgjengelige innstillinger. 2. Trykk på 3. Hvis SKRIV UT MENYOVERSIKT ikke er uthevet, trykker du på til valget er uthevet, og deretter trykker du på .
Beskrivelse av siden Slik skriver du ut siden Filkatalog 1. Trykk på Meny. Viser informasjon om alle installerte masselagerenheter. 2. Trykk på for å utheve INFORMASJON, og trykk deretter på 3. Trykk på for å utheve SKRIV UT FILKATALOG, og trykk deretter på . . Merk Dette alternativet vises ikke hvis ingen masselagerenheter er installert. PCL- eller PS-skriftliste 1. Trykk på Meny. Vis hvilke skrifter som er installert på enheten. 2. Trykk på 3.
Konfigurere e-postvarsler Merk Hvis firmaet ditt ikke har e-post, kan det hende at denne funksjonen ikke er tilgjengelig. Du kan bruke HP Web Jetadmin eller den innebygde webserveren til å konfigurere systemet slik at det varsler deg om problemer med enheten. Varslene kan komme i form av e-postmeldinger til epostkontoen(e) du angir.
Bruke HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare er et program som du kan bruke til følgende oppgaver: ● kontroller enhetsstatusen ● kontrollere rekvisitastatusen ● angi varsler ● få tilgang til problemløsings- og vedlikeholdsverktøy Du kan bruke HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare når enheten er direkte koblet til datamaskinen, eller når den er koblet til et nettverk.
Del Alternativer Bestilling av rekvisita, vindu ● Bestillingsliste: Viser rekvisitaenhetene du kan bestille for hver enhet. Hvis du vil bestille en bestemt artikkel, merker du av for Bestill for den artikkelen i rekvisitalisten. Gir tilgang til bestilling av ● rekvisita via Internett eller e-post Kjøp rekvisita elektronisk, knapp: Åpner webområdet HP SureSupply i et nytt nettleservindu.
Bruke den innebygde webserveren Merk Når enheten er direkte koblet til en datamaskin, bruker du HP Enkelt skrivervedlikeholdprogramvare til å vise enhetens status. ● Vis informasjon om enhetens kontrollstatus. ● Angi papirtypen som er lagt i hver skuff. ● Finn gjenværende levetid for alle rekvisitaenheter, og bestill nye. ● Vis og endre skuffkonfigurasjonene. ● Vis og endre konfigurasjonen av enhetens kontrollpanelmeny. ● Vis og skriv ut interne sider.
Kategori eller del Alternativer ● Rekvisitastatus: Viser gjenværende levetid for HP-rekvisita. 0 % betyr at en rekvisitaenhet er tom. Denne siden inneholder også delenumre for rekvisita. Hvis du vil bestille rekvisita, klikker du på Bestill rekvisita under Andre koblinger til venstre i vinduet. ● Hendelseslogg: Viser en liste over alle hendelser og feil for enheten. ● Forbruksside: Viser en oppsummering av antallet sider enheten har skrevet ut, gruppert etter størrelse og type.
Kategori eller del Alternativer Kategorien Nettverk Nettverksadministratorer kan bruke denne kategorien til å styre nettverksrelaterte innstillinger for enheten når den er koblet til et IP-basert nettverk. Denne kategorien vises ikke hvis enheten er direkte koblet til en datamaskin, eller hvis enheten er koblet til et nettverk som bruker noe annet enn en HP Jetdirect-utskriftsserver.
Bruke HP Web Jetadmin-programvare HP Web Jetadmin er en webbasert programvareløsning for installering, overvåking og feilsøking av nettverkstilkoblet ekstrautstyr. Det intuitive nettlesergrensesnittet forenkler styring av en lang rekke enheter på tvers av plattformer, inkludert HP-enheter og enheter som ikke kommer fra HP. Styringen er proaktiv, noe som gjør at systemansvarlige kan løse problemer før brukerne berøres. Last ned denne gratisprogramvaren for utvidet styring på www.hp.
Bruke HP Printer Utility for Macintosh Bruk HP Printer Utility til å konfigurere og vedlikeholde en enhet for en Mac OS X-datamaskin. Åpne HP Printer Utility Åpne HP Printer Utility i Mac OS X versjon 10.2 1. Åpne Finder, og klikk på Programmer. 2. Klikk på Bibliotek og deretter på Printers. 3. Klikk på hp og deretter på Verktøy. 4. Dobbeltklikk på HP Printer Selector for å åpne HP Printer Selector. 5. Velg enheten du vil konfigurere, og klikk deretter på Utility.
96 Artikkel Beskrivelse Bonjour-innstillinger Gjør det mulig å slå av eller på Bonjour-støtte eller endre tjenestenavnet på enheten som står oppført i et nettverk. Flere innstillinger Gir tilgang til den innebygde Web-serveren. E-postvarsler Konfigurerer enheten til å sende e-postvarsler for bestemte hendelser.
Administrere rekvisita Bruk, lagring og overvåking av skriverkassetten kan bidra til å sikre utskrifter av høy kvalitet. Levetid for rekvisita En gjennomsnittlig kassett skriver ut 6500 sider (for Q7551A-kassetten) eller 13 000 sider (for Q7551Xkassetten) i samsvar med ISO/IEC 19752. Faktisk kassettvarighet avhenger av bruken. FORSIKTIG EconoMode er en funksjon som lar enheten bruke mindre toner per side.
Merk Skader som oppstår som følge av bruk av en skriverkassett som ikke er fra HP, dekkes ikke av HPs garanti- og serviceavtaler. Hvis du vil installere en ny HP-skriverkassett, går du til Bytte skriverkassett. Hvis du vil resirkulere den brukte kassetten, følger du instruksjonene som følger med den nye kassetten. Godkjenning av skriverkassetten Enheten godkjenner automatisk skriverkassetten når den settes inn i enheten.
Bytte rekvisita og deler Følg retningslinjene nøye i denne delen når du skal bytte enhetsrekvisita. Retningslinjer for utskifting av rekvisita Tenk på retningslinjene nedenfor når du konfigurerer enheten for å gjøre det enklere å bytte rekvisita. ● Det kreves tilstrekkelig plass over og foran enheten for å fjerne rekvisita. ● Enheten bør stå på en flat, stødig overflate.
2. Fjern den brukte skriverkassetten fra enheten. 3. Ta den nye skriverkassetten ut av posen. Legg den brukte skriverkassetten i posen for resirkulering. 4. Ta tak i hver side av skriverkassetten og fordel toneren ved å vende skriverkassetten forsiktig frem og tilbake. FORSIKTIG Ikke ta på lukkeren eller på overflaten til valsen. 5. 100 Fjern frakttapen fra den nye skriverkassetten. Kast frakttapen i henhold til lokale bestemmelser.
6. Juster skriverkassetten etter sporene inne i enheten, og bruk håndtaket til å skyve skriverkassetten ordentlig på plass. Lukk deretter frontdekselet. Etter en liten stund skal kontrollpanelet vise Klar. 7. Installeringen er fullført. Legg den brukte skriverkassetten i esken den nye kassetten ble levert i. I vedlagte resirkuleringsveiledning finner du instruksjoner for resirkulering. 8. Hvis du ikke bruker en HP-skriverkassett, kontrollerer du enhetens kontrollpanel for ytterligere instruksjoner.
Rengjøre enheten I løpet av utskriftsprosessen kan papir, toner og støvpartikler samle seg inne i enheten. Over tid kan en slik oppsamling føre til problemer med utskriftskvaliteten, for eksempel tonerflekker eller tonersøl (se Løse problemer med utskriftskvaliteten). Rengjøre utsiden Bruk en myk, fuktig klut som ikke loer, til å tørke bort støv, smuss og flekker fra utsiden av enheten. Tømme papirbanen 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på for å utheve KONFIGURER ENHET, og trykk deretter på . 3.
7 Problemløsing Denne problemløsingsinformasjonen er ordnet slik at du får hjelp til å løse utskriftsproblemer. Velg et generelt emne eller en problemtype fra listen nedenfor.
Problemløsingssjekkliste Hvis du har problemer med enheten, bruker du følgende sjekkliste til å finne årsaken til problemet: ● Er enheten koblet til strømkontakten? ● Er enheten slått på? ● Har enheten statusen Klar? ● Er alle nødvendige kabler tilkoblet? ● Vises det noen meldinger på kontrollpanelet? ● Er ekte HP-rekvisita satt inn? ● Ble den nylig installerte skriverkassetten satt i på riktig måte, og ble uttrekksfliken på kassetten fjernet? Du får tilleggsinformasjon om installasjon og konf
Flytdiagram for problemløsing Hvis enheten ikke svarer på riktig måte, bruker du flytdiagrammet til å spesifisere problemet. Hvis enheten ikke fullfører et trinn, følger du tilsvarende problemløsingsforslag. Hvis du ikke kan løse problemet etter at du har fulgt forslagene i denne håndboken, kontakter du en HP-autorisert serviceavdveling eller leverandør. Merk Macintosh-brukere: Du får mer informasjon om problemløsing ved å se Løse vanlige Macintosh-problemer.
Konfigurasjonssiden skrives ikke ut. En blank side skrives ut. En annen melding enn KLAR eller SKRIVER UT KONFIGURASJON vises på kontrollpanelet. ● Kontroller at papir er lagt i riktig i alle skuffene, og at skuffene er riktig justert og satt inn i enheten. ● ● ● Ved hjelp av datamaskinen kontrollerer du utskriftskøen for å se om enheten har stoppet midlertidig. Hvis det er problemer med gjeldende utskriftsjobb, eller hvis enheten har stoppet midlertidig, kan du ikke skrive ut en konfigurasjonsside.
● Installer enhetsdriveren på nytt. (Se håndboken Komme i gang.) ● Kontroller at datamaskinporten er konfigurert og fungerer som den skal. (Forsøk å koble en annen enhet til den porten, og skriv deretter ut.) ● Hvis du skriver ut ved hjelp av PS-driveren, gjør du følgende: På undermenyen UTSKRIFT (på menyen KONFIGURER ENHET) i enhetens kontrollpanel setter du SKRIV UT PS-FEIL=PÅ, og deretter skriver du ut jobben på nytt. Hvis en feilside skrives ut, ser du instruksjonene i neste spalte.
enhetsminne. (Se Installere minne.) ● Du mangler kanskje en enhetsmelding som kunne hjulpet deg med å løse problemet. På undermenyen SYSTEMOPPSETT (på menyen KONFIGURER ENHET) i enhetens kontrollpanel deaktiverer du midlertidig innstillingen FJERNBAREADVARS LER og AUTOFORTSETT. Skriv deretter jobben ut på nytt. Utskriftsjobben er ikke formatert riktig. Papiret mates ikke riktig eller er skadet. Det er problemer med utskriftskvaliteten. ● ● ● Juster utskriftsoppløsningen.
NOWW Enheten velger papir fra feil skuff. En ekstra skuff virker ikke som den skal. Det vises en annen melding enn KLAR i enhetens kontrollpanel. ● Kontroller at du har valgt riktig skuff. (Se Kilde.) ● ● ● Kontroller at skuffene er riktig konfigurert i forhold til papirstørrelse og -type. (Se Legge i utskriftsmateriale.) Skriv ut en konfigurasjonsside for å se innstillinger for gjeldende skuff. (Se Bruke informasjonssider.
Løse generelle utskriftsproblemer Enheten henter utskriftsmateriale fra feil skuff. Årsak Løsning Skuffevalget i programmet kan være feil. I mange programmer ligger valget av skuff på menyen Utskriftsformat i programmet. Fjern eventuelt utskriftsmateriale i andre skuffer slik at enheten henter fra riktig skuff. På Macintosh-datamaskiner endrer du skuffprioriteten med HP Printer Utility. Den konfigurerte størrelsen passer ikke til størrelsen på utskriftsmaterialet i skuffen.
Utskriftsjobben er veldig treg. Årsak Løsning Jobben kan være svært komplisert. Reduser kompleksiteten på siden, eller forsøk å justere innstillingene for utskriftskvaliteten. Hvis dette problemet forekommer jevnlig, legger du til minne i enheten. Enhetens maksimumshastighet kan ikke overstiges selv om du legger til mer minne. Utskriftshastigheter kan bli redusert automatisk når du skriver ut på egendefinert papirstørrelse.
Enheten skriver ut, men teksten er feil, uleselig eller ufullstendig. Årsak Løsning Du har valgt feil driver i programmet. Se i menyen for enhetsvalg i programmet for å kontrollere at en HP LaserJet P3005-enhet er valgt. Programmet har en funksjonsfeil. Prøv å skrive ut en jobb fra et annet program. Enheten svarer ikke når du velger Skriv ut i programvaren. Årsak Løsning Ikke mer utskriftsmateriale i enheten. Legg inn utskriftsmateriale. Enheten er kanskje i modus for manuell mating.
Meldingstyper på kontrollpanelet Fire typer kontrollpanelmeldinger kan angi statusen for eller problemene med enheten. Meldingstype Beskrivelse Statusmeldinger Statusmeldinger gjenspeiler enhetens gjeldende status. Meldingene informerer deg om vanlig drift, og krever ingen handling for å slette dem. Meldingene endres etter hvert som enhetens status endres. Når enheten er klar, ikke opptatt, og ikke har noen advarsler som venter, vises statusmeldingen Klar hvis enheten er slått på.
Kontrollpanelmeldinger Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling Enheten har en intern klokke som sporer dato og klokkeslett. Du blir bedt om å angi riktig dato og klokkeslett første gang du slår på enheten. Trykk på Installer rekvisita Trykk på for å endre. Du kan hoppe over ved å trykke på STOPP for å endre dato og klokkeslett. Trykk på Stopp for å hoppe over dette trinnet. Du kan angi dato og klokkeslett senere ved hjelp av SYSTEMOPPSETT-menyen.
Kontrollpanelmeldinger 13.XX.YY FASTKJ. PAP I TOPPDKSL Beskrivelse Det er fastkjørt papir ved justeringsområdet. Anbefalt handling ● Løsne de fire tappene midt på den svarte papirskinnen på innsiden av det nedre bakdekselet. ● Senk det bakre dekselet helt ned, og fjern alt utskriftsmateriale du ser. ● Lukk det bakre dekselet. De fire tappene på papirskinnen fester seg automatisk til dekselet igjen. ● Sett tosidigenheten inn igjen. ● Trykk på ● for å få trinnvis Trykk på informasjon.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling Se Fjerne fastkjørt papir ved innskuffene. Ta kontakt med HPs kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises etter at du har fjernet fastkjørte sider. 13.XX.YY FASTKJØRT PAPIR I SKUFF 1 Utskriftsmateriale har kjørt seg fast i flerfunksjonsskuffen. ● for å få trinnvis Trykk på informasjon. ● Fjern utskriftsmaterialet fra skuff 1, og fjern eventuelt utskriftsmateriale fra enheten.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse 20-IKKE NOK MINNE Enheten har mottatt mer data fra ● datamaskinen enn det er plass til i tilgjengelig minne. veksler med Trykk på for å få hjelp Trykk på for å fortsette 21 SIDE FOR KOMPLEKS Sidekomprimeringen går for langsomt for enheten. Noen data kan gå tapt på siden. Anbefalt handling for å fortsette 22-EIO X BUFFEROVERFLYT Dette gjelder bare enheter med en EIOenhet.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling 22-USB I/U-BUFFEROVERFLYT Det har oppstått en overflytfeil i enhetens USB-buffer mens den var opptatt. ● Trykk på veksler med Trykk på Merk Brudd i tilkoblingen til den innebygde HP Jetdirect-utskriftsserveren. ● Ta kontakt med HPs kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling 41.X FEIL Det har oppstått en feil i enheten. ● for å fortsette, eller trykk på Trykk på for å få mer informasjon. ● Hvis meldingen ikke forsvinner når du går ut av hjelpen, må du slå enheten av og på igjen. ● Ta kontakt med HPs kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises. ● Slå enheten av og på igjen. ● Ta kontakt med HPs kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises. ● Slå enheten av. ● Slå på enheten.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling 58.XX FEIL Det har oppstått en feil hvor det ble oppdaget ● en CPU-feil for minnekode. veksler med Slå av og på igjen for å fortsette 59.XY FEIL Det har oppstått en motorfeil i enheten. veksler med for å vise trinnvis Trykk på informasjon. ● Slå enheten av og på igjen. ● Ta kontakt med HPs kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises. ● Trykk på ● Slå enheten av og på igjen. ● Ta kontakt med HPs kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling 0 Innebygd NVRAM 1 Avtakbar disk 79.XXXX Det har oppstått en kritisk maskinvarefeil. veksler med ● Slå enheten av og på igjen. ● Ta kontakt med HPs kundestøtte hvis dette ikke løser problemet. ● Slå enheten av og på igjen. ● Oppgrader Jetdirect-fastvaren. ● Forsøk å finne ut om feilen forekommer med jevne mellomrom, under utskrift eller når du slår på enheten.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling BEHANDLER TOSIDIGJOBB Under tosidig utskrift kommer papiret ut et øyeblikk før det trekkes inn i enheten igjen. Ikke ta opp sider før de kommer ned i utskuffen. Enheten tilbyr en rekke alternative utskriftsmaterialer som du kan bruke til utskriftsjobben. ● og for å utheve en annen Bruk størrelse eller type, og trykk deretter på for å velge størrelsen eller typen. ● Trykk på for å gå tilbake til den forrige størrelsen eller typen.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling FEIL I USB-LAGRINGSENHET Det har oppstått en feil med USBlagringsenheten. ● Du kan fortsette å skrive ut jobber som ikke krever tilgang til lagringsenheten. ● Hvis du vil fjerne denne meldingen fra . kontrollpanelet, trykker du på ● Hvis meldingen ikke forsvinner, må du slå enheten av, fjerne og installere lagringsenheten på nytt og deretter slå enheten på. ● Hvis meldingen fortsatt vises, bytter du ut lagringsenheten.
Kontrollpanelmeldinger Trykk på Beskrivelse Anbefalt handling Enheten mottok en PJL-filsystemkommando som forsøkte å lagre noe på filsystemet, men det lyktes ikke fordi filsystemet er fullt. ● Bruk HP Web Jetadmin-programvaren til å slette filer fra lagringsenheten, og prøv på nytt. ● Hvis du vil fjerne denne meldingen fra kontrollpanelet, trykker du på .
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling Service eller reparasjoner som skyldes bruk av rekvisita som ikke er produsert av HP, dekkes ikke av HPs garanti. IKKE NOK MINNE FOR Å LASTE SKRIFT/ DATA Denne meldingen veksler med navnet på lagringsenheten. Lagringsenheten har ikke nok minne til å laste skriftene eller andre data. Trykk på for å fortsette utskriften uten å bruke dataene. Hvis du vil løse problemet, kan du øke mengden minne på enheten. Trykk på mer informasjon.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling eller Se Legge i utskriftsmateriale for å få mer informasjon. MANUELL MATING Skuff 1 er tom og ingen andre skuffer er tilgjengelige. veksler med Trykk på Legg utskriftsmateriale i skuff 1, og trykk for å fortsette. Trykk på for å få hjelp. for å få hjelp. eller Se Legge i utskriftsmateriale for å få mer informasjon. Mottar oppgradering Fastvaren oppgraderes. Ikke slå av enheten før den går tilbake til Klar-status.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling Ta kontakt med HPs kundestøtte eller nærmeste autoriserte HP-servicested. Skuff X Enheten rapporterer den gjeldende konfigurasjonen for skuff X. veksler med Trykk på for å endre størrelse eller type Du trenger ikke å gjøre noe. Trykk på for å fjerne meldingen. Trykk på for å endre type eller størrelse. Se Legge i utskriftsmateriale for å få mer informasjon.
Kontrollpanelmeldinger Beskrivelse Anbefalt handling USB-LAGRINGSENHETEN ER SKRIVEBESKYTTET Filsystemet er beskyttet, og ingen nye filer kan skrives til det. ● Bruk HP Web Jetadmin til å slå av skrivebeskyttelsen for å tillate skriving til lagringsenheten. ● Hvis du vil fjerne denne meldingen fra kontrollpanelet, slår du enheten av og på igjen. ● Slå enheten av. ● Du kan fortsette å bruke ekstrautstyret for USB-lagringsenhet ved å installere det på nytt. ● Slå på enheten.
Vanlige årsaker til fastkjøring Det er fastkjørt papir i enheten.1 Årsak Løsning Utskriftsmaterialet oppfyller ikke spesifikasjonene. Bruk bare utskriftsmateriale som oppfyller HPs spesifikasjoner. Se Vurderinger med hensyn til utskriftsmateriale. En komponent er installert på feil måte. Kontroller at alle skriverkassettene, overføringsenheten og varmeelementet er riktig installert. Du bruker utskriftsmateriale som allerede har gått gjennom en enhet eller kopimaskin.
Steder for fastkjørt papir Bruk denne illustrasjonen for å fjerne fastkjørt papir i enheten. Du får instruksjoner om hvordan du fjerner fastkjørt papir ved å se Fjerne fastkjørt papir 1 3 4 2 1 Skriverkassett 2 Innskuffer 3 Utskuffer 4 Bane for tosidig utskrift Ny utskrift Denne enheten iverksetter automatisk ny utskrift, som er en funksjon du kan bruke til å angi at enheten skal forsøke å skrive ut fastkjørte sider på nytt automatisk.
Fjerne fastkjørt papir Når du skal fjerne fastkjørt papir, må du være veldig forsiktig så du ikke river det i stykker. Hvis et lite stykke papir blir værende i skriveren, kan det føre til at papir kjører seg fast på nytt. Kontrollpanelmenyen VIS MEG HVORDAN inneholder en side som viser hvordan du fjerner fastkjørt papir. Se Vis meg hvordan-meny. Fjerne fastkjørt papir ved innskuffene Merk Trekk utskriftsmaterialet sakte ut av enheten for å fjerne det fra området rundt skuff 1.
3. Før du setter skuffen inn igjen, må du kontrollere at papiret ligger flatt i skuffen ved alle fire hjørnene og under tappene på skinnene. 4. Åpne og lukk det øvre dekselet for å fjerne meldingen om fastkjøring. Hvis en melding om fastkjørt papir ikke forsvinner, er det fremdeles utskriftsmateriale i enheten. Se etter utskriftsmateriale andre steder. Fjerne fastkjørt papir ved skriverkassetten 1. Åpne det øvre dekselet og ta ut skriverkassetten. FORSIKTIG Unngå skade på skriverkassetten.
2. Trekk utskriftsmaterialet sakte ut av enheten. Vær forsiktig så det ikke revner. FORSIKTIG Unngå å søle løs toner. Bruk en tørr klut som ikke loer, og tørk bort løs toner som eventuelt har kommet inn i enheten. Hvis det kommer løs toner inn i enheten, kan det oppstå midlertidige problemer med utskriftskvaliteten. Løs toner forsvinner normalt fra papirbanen når det er skrevet ut noen få sider. Hvis du får toner på klærne, tørker du den av med en tørr klut og vasker plagget i kaldt vann.
Fjerne fastkjørt papir fra utmatingsområdene Merk Hvis utskriftsmaterialet er fastkjørt i det øvre utmatingsområdet, men det meste er inne i enheten, er det best å fjerne det gjennom åpningen bak. 134 1. Åpne det bakre dekselet. 2. Løft det bakre dekselet litt opp, og løft opp midt på det svarte elementet innenfor dekselet for å løsne klipsene. Slipp det bakre dekselet ned slik at det blir helt åpent.
3. Ta tak i begge sidene på papiret, og dra det sakte ut av enheten. (Det er kanskje løs toner på utskriftsmaterialet. Vær forsiktig så du ikke søler på deg selv eller enheten.) Merk Hvis det er vanskelig å fjerne utskriftsmaterialet, kan du prøve å åpne det øvre dekselet og fjerne skriverkassetten, slik at det blir mindre trykk på utskriftsmaterialet. 4. Lukk det bakre dekselet. (Klipsene går automatisk tilbake til den opprinnelige posisjonen når det bakre dekselet blir lukket.) 5.
Fjerne fastkjørt papir fra tosidigenheten (ekstrautstyr) 136 1. Fjern skuff 2 fra enheten. 2. Trykk på den grønne knappen øverst til høyre på forsiden av skuff 2 for å åpne skuffen og få tilgang til papirbanen i tosidigenheten. 3. Trekk ut det fastkjørte papiret. 4. Skyv nederste del av tilgangsplaten i tosidigenheten opp igjen til den klikker på plass på begge sider (begge sider må være festet).
5. Sett skuff 2 på plass igjen. Løse gjentatte fastkjøringer Prøv dette hvis papiret kjører seg fast ofte: NOWW ● Kontroller alle steder der papiret kjører seg fast. Et stykke utskriftsmateriale kan sitte fast et eller annet sted i enheten. ● Kontroller at utskriftsmaterialet ligger riktig i skuffene, at skuffene er riktig justert for utskriftsmaterialet som ligger i dem, og at skuffene ikke er overfylt. ● Kontroller at alle skuffer og alt papirhåndteringsutstyr er satt helt inn i enheten.
138 ● Kontroller at strømtilførselen til enheten er jevn og oppfyller skriverspesifikasjonene. Se Spesifikasjoner. ● Rens enheten. Se Rengjøre enheten. ● Kontakt en HP-autorisert leverandør av tjenester eller støtte for å få utført rutinemessig vedlikehold av enheten. Se i informasjonsheftet om brukerstøtte som fulgte med enheten, eller se www.hp.com/ support/LJP3005.
Løse problemer med utskriftskvaliteten Denne delen hjelper deg med å definere og løse problemer med utskriftskvaliteten. Ofte kan problemer med utskriftskvaliteten løses enkelt ved å sørge for at enheten vedlikeholdes på riktig måte ved hjelp av utskriftsmateriale som oppfyller HPs spesifikasjoner, eller ved å kjøre et renseark. Problemer med utskriftskvalitet som har tilknytning til utskriftsmateriale Noen problemer med utskriftskvalitet skyldes bruk av feil utskriftsmateriale.
Eksempler på bildedefekter Bruk eksemplene i denne tabellen over bildedefekter til å avgjøre hvilket utskriftskvalitetsproblem du opplever, og se deretter de tilsvarende referansesidene for å feilsøke. Disse eksemplene gjenspeiler de vanligste problemene med utskriftskvaliteten. Hvis du fortsatt har problemer etter å ha forsøkt de foreslåtte løsningene, kontakter du HPs kundestøtte.
Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Se Krøllet eller bølget Se Skrukker eller bretter Se Loddrette hvite linjer Se Hjulspor Se Spredte linjer Se Uskarp utskrift Se Tilfeldig bildegjentagelse (mørk) Se Hvite flekker på svart Se Tilfeldig bildegjentagelse (lys) Merk Disse eksemplene viser utskriftsmateriale i Letter-størrelse som har gått gjennom enheten. Lys utskrift (deler av siden) NOWW 1. Pass på at skriverkassetten er satt helt inn. 2. Tonernivået i skriverkassetten kan være lavt.
Lys utskrift (hele siden) 1. Pass på at skriverkassetten er satt helt inn. 2. Kontroller at ECONOMODE-innstillingen er slått av i kontrollpanelet og i enhetsdriveren. 3. Åpne menyen i enhetens kontrollpanel. Åpne undermenyen UTSKRIFTSKVALITET, og øk innstillingen for TONERTETTHET. Se Undermenyen Utskriftskvalitet. 4. Prøv å bruke en annen type utskriftsmateriale. 5. Skriverkassetten kan være nesten tom. Bytt skriverkassett.
Bitutfall 1. Kontroller at miljøspesifikasjonene for enheten er oppfylt. (Se Driftsmiljø.) 2. Hvis utskriftsmaterialet er grovt og toneren lett gnis av, åpner du menyen KONFIGURER ENHET i enhetens kontrollpanel. Åpne undermenyen UTSKRIFTSKVALITET, velg FIKSERINGSMODUSER, og velg deretter typen utskriftsmateriale du bruker. Endre innstillingen til HØY1 eller HØY2, som gjør at toneren fikseres bedre på utskriftsmaterialet. (Se Undermenyen Utskriftskvalitet.) 3.
5. Åpne menyen KONFIGURER ENHET i enhetens kontrollpanel. På undermenyen UTSKRIFTSKVALITET øker du innstillingen for TONERTETTHET. Se Undermenyen Utskriftskvalitet. 6. Kontroller at miljøspesifikasjonene for enheten oppfylles. (Se Driftsmiljø.) 7. Bytt skriverkassett. Tonersøl 1. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 2. Prøv å bruke en annen type utskriftsmateriale. 3. Kontroller at miljøspesifikasjonene for enheten oppfylles. (Se Driftsmiljø.) 4.
Gjentatte feiltrykk 1. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 2. Hvis avstanden mellom feiltrykkene er 47 mm, 62 mm eller 96 mm, kan det hende skriverkassetten må byttes ut. 3. Rengjør innsiden av enheten, og kjør et renseark for å rense varmeelementet. (Se Rengjøre enheten.) Se også Gjenta bilde . Gjenta bilde Dear Mr. Abhjerhjk, The dhjhfiuhu if teint hhkjhjnf j us a weue jd, fnk ksneh vnk kjdfkaakd ss hsjhnckkajhdhf kashfhnduujdn.
Forskjøvet utskrift 1. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 2. Kontroller at det ikke er noen avrevne biter av utskriftsmateriale inne i enheten. 3. Kontroller at utskriftsmaterialet ligger riktig og at alle justeringer er gjort. (Se Legge i utskriftsmateriale.) Kontroller at skinnene i skuffen ikke ligger for tett eller for løst inntil utskriftsmaterialet. 4. Vend utskriftsmaterialet i skuffen. Forsøk også å snu utskriftsmaterialet 180°. 5.
Skrukker eller bretter 1. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 2. Kontroller at miljøspesifikasjonene for enheten oppfylles. (Se Driftsmiljø.) 3. Vend utskriftsmaterialet i skuffen. Forsøk også å snu utskriftsmaterialet 180°. 4. Kontroller at utskriftsmaterialet ligger riktig, og at alle justeringer er gjort. (Se Legge i utskriftsmateriale.) 5. Kontroller at typen og kvaliteten på utskriftsmaterialet du bruker, oppfyller HPs spesifikasjoner.
Hjulspor Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Denne feilen oppstår vanligvis når skriverkassetten har overskredet antallet sider den er beregnet for, med svært mye. Dette skjer for eksempel hvis du skriver ut svært mange sider med svært lite tonerdekning. 1. Bytt skriverkassett. 2. Reduser antallet sider du skriver ut med svært lite tonerdekning. Hvite flekker på svart 1. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 2.
4. Åpne menyen KONFIGURER ENHET i enhetens kontrollpanel. Åpne undermenyen UTSKRIFTSKVALITET, og endre innstillingen for TONERTETTHET. (Se Undermenyen Utskriftskvalitet.) 5. Åpne menyen KONFIGURER ENHET i enhetens kontrollpanel. På undermenyen UTSKRIFTSKVALITET åpner du OPTIMALISER og angir LINJEDETALJ=PÅ. Uskarp utskrift 1. Kontroller at typen og kvaliteten på utskriftsmaterialet du bruker, oppfyller HPs spesifikasjoner. (Se Vurderinger med hensyn til utskriftsmateriale.) 2.
Hvis et bilde øverst på siden (i svart) gjentas lenger ned på siden (i det grå området), ble toneren fra forrige jobb sannsynligvis ikke helt visket ut. (Bildet som gjentas, kan være lysere eller mørkere enn området det skrives ut i.) 150 ● Juster tonen (mørkleggingen) i området hvor det gjentatte bildet forekommer. ● Skriv ut bildene i en annen rekkefølge. Du kan for eksempel skrive ut det lyse bildet øverst på siden, og det mørke bildet lenger ned på siden.
Løse problemer med nettverksutskrift Merk HP anbefaler at du bruker enhetens CD til å installere og konfigurere enheten i et nettverk. NOWW ● Skriv ut en konfigurasjonsside (se Bruke informasjonssider). Hvis en HP Jetdirect-utskriftsserver er installert, skrives det ut en ekstra side når du skriver ut en konfigurasjonsside. Denne ekstra siden viser nettverksinnstillinger og status.
Løse vanlige Windows-problemer Feilmelding: "Feil ved skriving til LPTx" i Windows 9x. Årsak Løsning Det er ikke utskriftsmateriale i skriveren. Kontroller at det er lagt papir eller annet utskriftsmateriale i skriveren. Kabelen er løs eller defekt. Kontroller at kablene er koblet til riktig, at enheten er slått på og at Klar-lampen lyser. Enheten er koblet til en list med kontakter, og får ikke nok strøm. Flytt pluggen fra strømskinnen til en annen kontakt. Feil innstilling for inndata/utdata.
Løse vanlige Macintosh-problemer I tillegg til problemene som står oppført i Løse problemer med utskriftskvaliteten, inneholder denne delen en oversikt over problemer som kan oppstå når du bruker en Mac-datamaskin. Merk Oppsett for USB- og IP-utskrift utføres i skriverbordsskriververktøyet. Enheten vises ikke i velgeren. Enhetsdriveren står ikke oppført i utskriftssentret. Årsak Løsning Enhetsprogramvaren er kanskje ikke installert eller ble installert feil.
Enhetsdriveren konfigurerer ikke automatisk den valgte enheten i utskriftssentret. Årsak Løsning Contents/Resources/.lproj, der "" representerer språkkoden på to bokstaver for språket du bruker. Installer programvaren på nytt hvis det er nødvendig. Du finner instruksjoner i installasjonsveiledningen. PPD-filen (Postscript Printer Description) er ødelagt. Slett PPD-filen fra følgende mappe på harddisken: Bibliotek/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .
Når du er koblet til ved hjelp av en USB-kabel, vises ikke enheten i Macintosh-utskriftssentret etter at driveren er valgt. Årsak Løsning Dette skyldes enten en programvare- eller en maskinvarekomponent. Programvare, problemløsing ● Kontroller at din Macintosh støtter USB. ● Kontroller at Macintosh-operativsystemet har Mac OS X versjon 10.1 eller nyere. ● Kontroller at din Macintosh har riktig USB-programvare fra Apple. Maskinvare, problemløsing ● Kontroller at enheten er slått på.
Løse Linux-problemer Du finner mer informasjon om Linux-problemløsing på Web-området for HP Linux-støtte: hp.sourceforge.net/.
Løse vanlige PostScript-problemer Følgende situasjoner er spesifikke for PS-språket (PostScript) og kan oppstå når flere enhetsspråk brukes. Kontroller kontrollpanelet for meldinger som kan hjelpe med å løse problemer. Merk Du kan få melding om en PS-feil på skjermen eller på en utskrift. Åpne dialogboksen Skrivervalg og klikk på det aktuelle valget ved siden av delen PS-feil. Generelle problemer Jobben skrives ut med Courier (enhetens standard skrifttype) i stedet for med skrifttypen du ba om.
158 Kapittel 7 Problemløsing NOWW
A Rekvisita og tilbehør Denne delen inneholder informasjon om å bestille deler, rekvisita og tilbehør. Bruk bare deler og tilbehør som er laget for denne enheten.
Bestill deler, tilbehør og rekvisita Det finnes flere metoder som kan brukes til å bestille deler, rekvisita og ekstrautstyr: Bestill direkte fra HP Du kan få følgende elementer direkte fra HP: ● Reservedeler Hvis du vil bestille reservedeler i USA, kan du se www.hp.com/go/hpparts/. Utenfor USA bestiller du deler ved å kontakte det lokale autoriserte HP-servicesenteret. ● Rekvisita og tilbehør Hvis du vil bestille rekvisita i USA, kan du se www.hp.com/go/ljsupplies.
Delenumre Følgende liste over tilbehør var oppdatert da dette ble trykket. Bestillingsinformasjon og tilgjengelighet av tilbehør kan endres i løpet av enhetens levetid. Tilbehør for papirhåndtering Artikkel Beskrivelse Delenummer Ekstra 500-arks skuff og mateenhet (skuff 3) Ekstra skuff for bedre papirkapasitet. Tar papirstørrelsene Letter, A4, Legal, A5, B5 (JIS), Executive og 8,5 x 13 tommer. Q7817A Merk: Denne skuffen leveres sammen med HP LaserJet P3005x-modellen.
Artikkel Beskrivelse Delenummer Parallellkabler 2-meters IEEE 1284-B-kabel C2950A 3-meters IEEE 1284-B-kabel C2951A 2-meters A til B-kabel C6518A USB-kabel Utskriftsmateriale Du finner mer informasjon om utskriftstilbehør på http://www.hp.com/go/ljsupplies Artikkel Beskrivelse Delenummer HP Soft Gloss-laserpapir Letter (220 x 280 mm), 50 ark/boks C4179A/Land/regioner i Asia/ stillehavsområdene For bruk med HP LaserJet-enheter.
Artikkel Beskrivelse Delenummer HP LaserJet-papir Letter (8,5 x 11 tommer), 500 ark/pakke, 10 pakker per eske HPJ1124/Nord-Amerika Legal (8,5 x 14 tommer), 500 ark/pakke, 10 pakker per eske HPJ1424/Nord-Amerika Letter (220 x 280 mm), 500 ark/pakke, 5 pakker per eske Q2398A/Land/regioner i Asia/ stillehavsområdene A4 (210 x 297 mm), 500 ark/pakke, 5 pakker per eske Q2400A/Land/regioner i Asia/ stillehavsområdene A4 (210 x 297 mm), 500 ark/pakke CHP310/Europa Letter (8,5 x 11 tommer), 500 ark/pa
Artikkel Beskrivelse Delenummer HP Office-papir Letter (8,5 x 11 tommer), 500 ark/pakke, 10 pakker per eske HPC8511/Nord-Amerika og Mexico Letter (8,5 x 11 tommer), 3 hull, 500 ark/ pakke, 10 pakker per eske HPC3HP/Nord-Amerika Legal (8,5 x 14 tommer), 500 ark/pakke, 10 pakker per eske HPC8514/Nord-Amerika Letter (8,5 x 11 tommer), Quick Pack, eske med 2500 ark HP2500S/Nord-Amerika og Mexico Letter (8,5 x 11 tommer), Quick Pack, 3hull, eske med 2500 ark HP2500P/Nord-Amerika Letter (220 x 280 m
B Service og støtte Hewlett-Packards erklæring om begrenset garanti HP-PRODUKT VARIGHET AV BEGRENSET GARANTI Skriverne HP LaserJet P3005, P3005d, P3005n, P3005dn og P3005x Begrenset garanti i ett år HP garanterer overfor deg, sluttbrukeren, at maskinvare og ekstrautstyr fra HP er uten mangler i materialer og utførelse etter kjøpsdatoen, i den perioden som er angitt ovenfor.
ELLER DERES LEVERANDØRER IKKE I NOE TILFELLE ANSVARLIG FOR TAP AV DATA ELLER FOR DIREKTE, SPESIELLE, ELLER TILFELDIGE SKADER, FØLGESKADER (INKLUDERT TAP AV FORTJENESTE ELLER DATA) ELLER ANNEN SKADE, UANSETT OM KRAVET ER BASERT PÅ KONTRAKT, ERSTATNINGSSØKSMÅL ELLER ANNET. Enkelte land/regioner, stater eller provinser tillater ikke unntak eller begrensninger for tilfeldige skader eller følgeskader. Derfor er det mulig at begrensningen eller unntaket ovenfor ikke gjelder for deg.
Erklæringen om begrenset garanti for skriverkassett Dette HP-produktet er garantert fritt for mangler i materialer og arbeidsutførelse. Denne garantien gjelder ikke produkter som (a) er etterfylt, refabrikkert eller fikset på på noen måte, (b) det er problemer med på grunn av misbruk, feil oppbevaring, eller som er brukt utenfor de angitte miljøspesifikasjonene for produktet, eller (c) viser tegn på slitasje fra vanlig bruk.
HP Customer Care Elektroniske tjenester Hvis du vil ha 24-timers tilgang til oppdatert og enhetsspesifikk programvare, produktinformasjon og støtteinformasjon fra HP via Internett, kan du gå til webområdet www.hp.com/support/LJP3005. Gå til www.hp.com/support/net_printing hvis du vil vite mer om den eksterne HP Jetdirectutskriftsserveren. HP Instant Support Professional Edition (ISPE) er en pakke med Web-baserte feilsøkingsverktøy for stasjonære datamaskin- og utskriftsprodukter. Gå til instantsupport.hp.
HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare Bruk HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare hvis du vil kontrollere enhetens status og innstillinger og vise feilsøkingsinformasjon og elektronisk dokumentasjon. Du må ha utført en fullstendig programvareinstallering for å kunne bruke HP Enkelt skrivervedlikehold-programvare. Se Bruke den innebygde webserveren. HP-støtte og informasjon for Macintosh-maskiner Gå til www.hp.
HPs vedlikeholdsavtaler HP tilbyr flere typer vedlikeholdsavtaler som imøtekommer en rekke ulike støttebehov. Vedlikeholdsavtaler er ikke en del av standardgarantien. Støttetjenester kan variere i henhold til område. Den lokale HP-forhandleren vet hvilke tjenester som er tilgjengelige for deg.
4. Legg om mulig med utskriftseksempler og 50 til 100 ark eller annet utskriftsmateriale som ikke er skrevet ut på riktig måte. 5. I USA ringer du HPs kundestøtte for å be om ny emballasje. I andre områder bruker du den opprinnelige emballasjen om mulig. Hewlett-Packard anbefaler transportforsikring på utstyret. Utvidet garanti HP Support dekker maskinvareproduktet fra HP og alle interne komponenter fra HP. Maskinvarevedlikehold er dekket i en periode på 1 til 3 år fra kjøpsdatoen for HP-produktet.
172 Tillegg B Service og støtte NOWW
C NOWW Spesifikasjoner ● Fysiske spesifikasjoner ● Elektriske spesifikasjoner ● Akustiske spesifikasjoner ● Driftsmiljø 173
Fysiske spesifikasjoner Tabell C-1 enhetsdimensjoner enhetsmodell Høyde Dybde Bredde Vekt1 HP LaserJet P3005, P3005d, P3005n og P3005dn 275 mm (10,8 tommer) 535 mm (21 tommer) 490 mm (19,3 tommer) 20,2 kg (44,5 pund) HP LaserJet P3005x 404 mm (15,9 tommer) 535 mm (21 tommer) 490 mm (19,3 tommer) 5200tn: 30,2 kg (66,5 pund) 5200dtn: 33,1 kg (73 pund) 500-arks mater (ekstrautstyr) 1 130 mm (5,1 tommer) 535 mm (21 tommer) 490 mm (19,3 tommer) 9 kg (20 pund) Uten skriverkassett Tabell C-2 E
Elektriske spesifikasjoner ADVARSEL Strømkravene er basert på landet/regionen der enheten selges. Ikke endre driftsspenningene. Dette kan skade enheten og gjøre produktgarantien ugyldig. Tabell C-3 Strømkrav Spesifikasjon 110-voltsmodeller 220-voltsmodeller Strømkrav 110 til 127 volt (± 10 %) 220 til 240 volt (± 10 %) 50/60 Hz (± 2 Hz) 50/60 Hz (± 2 Hz) 7.0 A 4.
Akustiske spesifikasjoner Tabell C-5 Lydeffekt- og lydtrykknivå 1 2 3 176 Lydeffektnivå Erklært per ISO 9296 Skriver ut LWAd= 6,5 Bels (A) [65 dB(A)] Klar Stort sett uhørbart Lydtrykknivå Erklært per ISO 9296 Skriver ut LpAm=51 dB (A) Klar Stort sett uhørbart Verdiene kan bli endret. Se www.hp.com/support/LJP3005hvis du vil ha oppdatert informasjon. Konfigurasjon testet: grunnenhet, enkeltsidig utskrift med A4-papirstørrelse. Utskriftshastigheten er 35 spm.
Driftsmiljø Tabell C-6 Nødvendige forhold NOWW Miljømessige forhold Utskrift Oppbevaring/klar Temperatur (enhet og skriverkassett) 15° til 32,5 °C (59 ° til 89 °F) -20° til 40 °C (-4° til 104 °F) Relativ fuktighet 10% til 80 % 10% til 90 % Driftsmiljø 177
178 Tillegg C Spesifikasjoner NOWW
D Spesielle bestemmelser Denne delen inneholder følgende spesielle bestemmelser: NOWW ● FCC-bestemmelser ● Miljømessig produktforvaltningsprogram ● Samsvarserklæring ● Sikkerhetserklæringer 179
FCC-bestemmelser Dette utstyret er blitt testet og funnet i samsvar med grenseverdiene for digitale enheter i klasse B, i henhold til paragraf 15 i FCC-reglene. Disse grenseverdiene er utformet for å gi en rimelig grad av beskyttelse mot skadelig interferens ved installering i boliger. Dette utstyret genererer, bruker og kan avgi høyfrekvent energi. Hvis utstyret ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens i radiosamband.
Miljømessig produktforvaltningsprogram Miljøvern Hewlett-Packard Company forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Dette produktet har flere egenskaper som reduserer innvirkningen på miljøet. Ozonutslipp Dette produktet produserer ikke nevneverdig ozongass (O3). Strømforbruk Strømforbruket reduseres kraftig i Klar-modus og Dvalemodus, noe som sparer naturressurser og penger uten at det går ut over produktets høye ytelse.
I mange land/regioner kan utskriftsrekvisita for dette produktet (for eksempel skriverkassetter) returneres til HP gjennom HPs ordning for retur og resirkulering av utskriftsrekvisita. En enkel og gratis returordning er tilgjengelig i mer enn 35 land/regioner. Informasjon om og instruksjoner for ordningen finnes på flere språk og er vedlagt i alle nye skriverkassett- og rekvisitapakker for HP LaserJet.
Hvis du vil ha informasjon om resirkulering, kan du gå til www.hp.com/recycle eller kontakte lokale myndigheter eller Electronics Industries Alliance: www.eiae.org. Avhending av brukt utstyr fra brukere i private husholdninger i EU Dette symbolet på produktet eller på emballasjen betyr at produktet ikke kan kastes sammen med husholdningsavfall. Det er derimot ditt ansvar å avhende utstyret ved å levere det til et egnet innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr.
Samsvarserklæring Samsvarserklæring Samsvarserklæring i henhold til ISO/IEC 17050-1 og EN 17050-1 Produsentens navn: Produsentens adresse: Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA erklærer at produktet Produktnavn: HP LaserJet P3005-serien Inkluderer: 500-arks innskuff Q7817A (ekstrautstyr) Modellnummer3): Produktalternativer: BOISB-0406-02 ALLE Skriverkassetter: Q7551A/Q7551X oppfyller følgende produktspesifikasjoner: Sikkerhet: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001
Sikkerhetserklæringer Lasersikkerhet Senteret for enheter og radiologisk helse (CDRH - Center for Devices and Radiological Health) i det amerikanske næringsmiddeltilsynet (Food and Drug Administration) har iverksatt bestemmelser for laserprodukter som er produsert etter 1. august 1976. Alle produkter som er markedsført i USA, må overholde disse bestemmelsene.
HP LaserJet P3005, P3005d, P3005n, P3005dn, P3005x, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti. VAROITUS ! Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
E Arbeide med minne og utskriftsserverkort Denne delen forklarer enhetens minnefunksjoner, og inneholder fremgangsmåter for utvidelse av minnet.
Oversikt Ett DIMM-spor (Dual Inline Memory Module) er tilgjengelig for oppgradering av enheten med følgende elementer: ● Mer enhetsminne – DIMM-moduler – finnes med 32, 48, 64, 128 og 256 MB. ● Andre DIMM-baserte enhetsspråk og enhetsalternativer. Du får bestillingsinformasjon ved å se Bestill deler, tilbehør og rekvisita. Merk SIMM-moduler (Single Inline Memory Modules) som ble brukt i tidligere HP LaserJetenheter, er ikke kompatible med enheten.
Installere minne Hvis du ofte skriver ut avansert grafikk, skriver ut PS-dokumenter (PostScript) eller bruker mange nedlastede skrifter, vil du kanskje legge til mer minne i enheten. Ekstra minne gir deg også større fleksibilitet for jobblagringsfunksjoner, for eksempel hurtigkopiering. Installere enhetsminne FORSIKTIG Statisk elektrisitet kan skade DIMM-moduler.
3. Fjern høyre sidedeksel ved å skyve det mot baksiden av enheten til siden skyves fra enheten. 4. Åpne tilgangsdekselet ved å trekke i metalltappen. 5. Ta DIMM-modulen ut av den antistatiske innpakningen. FORSIKTIG Bruk alltid en håndleddsstropp som avleder statisk elektrisitet, eller berør overflaten på den antistatiske pakken før du håndterer DIMM-modulene. Slik reduserer du faren for skader som følge av statisk elektrisitet.
6. Hold DIMM-modulen i kantene, og still hakkene på DIMM-modulen på linje med DIMM-sporet. (Kontroller at låsene på hver side av DIMM-sporet er åpne.) 7. Trykk DIMM-modulen rett inn i sporet, og trykk godt. Kontroller at låsene på hver side av DIMMmodulen klemmes på plass. Merk Hvis du vil fjerne en DIMM-modul, må du først løse ut låsene. 8. NOWW Lukk tilgangsdekselet, og trykk godt til det knepper på plass.
9. Sett høyre sidedeksel tilbake på plass ved å stille justeringspilene på linje. Skyv dekselet mot fronten av enheten til det låses på plass. 10. Koble til grensesnittkabelen(e) og strømledningen. 11. Slå på enheten.
Kontrollere installasjonen av DIMM-modulen Når du har installert DIMM-modulen, kontrollerer du at installasjonen var vellykket. Bekreft at DIMM-modulen ble installert riktig 1. Slå på enheten. Kontroller at Klar-lampen lyser etter at enheten har fullført oppstartssekvensen. Hvis det vises en feilmelding, kan det hende at en DIMM-modul ikke er installert riktig. Se Kontrollpanelmeldinger. 2. Skriv ut en konfigurasjonsside (se Bruke informasjonssider). 3.
Lagre ressurser (permanente ressurser) Verktøy eller jobber du laster ned til enheten, inkluderer noen ganger ressurser (for eksempel skrifter, makroer eller mønstre). Ressurser som internt er merket som permanente, blir værende i enhetsminnet til du slår av enheten. Følg disse retningslinjene hvis du vil merke ressurser som permanente med PDL-funksjonen (page description language). For tekniske detaljer, se en aktuell PDL-referanse for PCL eller PS.
Aktivere minne for Windows NOWW 1. På Start-menyen velger du Innstillinger og Skrivere eller Skrivere og telefakser. 2. Merk denne enheten, og velg Egenskaper. 3. Klikk på Mer i kategorien Konfigurering. 4. Skriv inn eller velg størrelsen på minnet som er installert, i feltet Totalt minne. 5. Klikk på OK. 6. Gå til Kontrollere installasjonen av DIMM-modulen.
Bruke HP Jetdirect-utskriftsserverkort Følg denne fremgangsmåten når du skal installere eller fjerne et EIO-kort. Installere et HP Jetdirect-utskriftsserverkort 1. Slå av enheten. 2. Fjern de to skruene og dekselet fra EIO-sporet bak på enheten. Merk Du må ikke kaste skruene eller dekselet. Lagre dem for fremtidig bruk hvis du fjerner EIO-kortet. 3. 196 Installer EIO-kortet i EIO-sporet og stram til skruene.
4. Koble nettverkskabelen til EIO-kortet. 5. Slå på enheten, og skriv deretter ut en konfigurasjonsside for å kontrollere at den nye EIO-enheten er registrert. Se Bruke informasjonssider. Merk Når du skriver ut en konfigurasjonsside, blir det også skrevet ut enHP Jetdirectkonfigurasjonsside som inneholder informasjon om nettverkskonfigurasjon og status. Fjerne et HP Jetdirect-utskriftsserverkort NOWW 1. Slå av enheten. 2. Koble nettverkskabelen fra EIO-kortet. 3.
198 Tillegg E Arbeide med minne og utskriftsserverkort NOWW
Ordliste BOOTP Forkortelse for "Bootstrap Protocol" (Bootstrap-protokoll), en Internett-protokoll som gjør at datamaskinen kan finne sin egen IP-adresse. DHCP Forkortelse for "dynamic host configuration protocol" (dynamisk vertskonfigurasjonsprotokoll). Individuelle datamaskiner eller eksterne enheter som er koblet til et nettverk, bruker DHCP til å finne sin egen konfigurasjonsinformasjon, inkludert IP-adressen. DIMM Forkortelse for "dual inline memory module" (tosidig minnemodul).
minnetagg En minnepartisjon som har en bestemt adresse. monokrom Svart-hvitt. Uten farge. nettverk Flere datamaskiner som er koblet sammen via telefonledninger eller lignende, for å dele informasjon. overføringsenhet Det svarte plastbeltet som transporterer utskriftsmaterialet i enheten og overfører toner fra skriverkassetten til utskriftsmaterialet. PCL Forkortelse for "Printer Control Language" (skriverkontrollspråk).
Stikkordregister Symboler/tall 500–arks skuff.
instruksjoner for 75 legge i papir 79 Macintosh-innstillinger 95 problemløsing 111 Vis meg hvordan-meny 18 driftsmiljø spesifikasjoner 177 drivere forhåndsinnstillinger (Macintosh) 78 forhåndskonfigurasjon 8 følger med 3 hurtigsett (Windows) 72 innstilling 8, 9, 35 kategorien Tjenester 77 Macintosh, problemløsing 153 Macintosh-innstillinger 78 operativsystemer som støttes 7 Oppdater nå 8 som støttes 7 Windows-innstillinger 72 Drivere med PS-emulering 7 Dvalemodus forsinkelse, angi 29, 36 slå av eller på 37
G garanti overføringsenhet og varmeelement 167 produkt 165 skriverkassett 167 utvidet 171 garanti for overføringsenhet 167 gateway, angi standard 45 Generell beskyttelsesfeil: Unntaksfeil OE 152 gjenopprette standardinnstillinger 32 gjentatte feiltrykk, problemløsing 145, 149 glanset papir legge i 64 typer som støttes 57 grovt papir 26 grå bakgrunn, problemløsing 143 H hastighet dataoverføring, innstillinger 31 oppløsningsinnstillinger 27 problemløsing 104, 107, 111 sider per minutt 2 hendelseslogg 33 Hent
funksjoner 4 garanti 167 godkjenning 98 ikke fra HP 97 intervaller for utskifting 97 lagring 97 lite 30, 38 resirkulering 181 status, vise med HP Verktøykasse 89 statusmeldinger 15 tetthetsinnstillinger 28 tom 30, 39 kategorien Informasjon, innebygd webserver 91 kategorien Innstillinger, innebygd webserver 92 kladdekvalitet 27 Klar-lampe 15 klokkefeil 114 klokkeslett, innstilling 28 klokkeslett, stille inn 114 knapper, kontrollpanel 15 kode-CRC, feil 123 kommunikasjon, innstillinger 31 konfigurasjonsside Ma
manuell mating innstillinger 24, 28 meldinger 128 marger innstillinger 25 konvolutter 53 legal-papir, problemløsing 157 materialbegrensninger 182 materiale HP, bestille 162 meldinger alfabetisk liste 125 e-postvarsler 88, 96 hendelseslogg 33 innstillinger 29, 38 lamper, kontrollpanel 15 numerisk liste 114 typer 113 Varselinnstillinger, HP Verktøykasse 90 Windows 152 Menyen Konfigurer enhet 23 menyer, kontrollpanel Diagnostikk 33 Hent jobb 19 I/U 31 Informasjon 20 ingen tilgang 125 Konfigurer enhet 23 Papirh
parallell kommunikasjon, innstillinger 31 parallellport finne 6 følger med 2 koble til 42 PCL, angi som enhetsspråk 29 PCL-drivere 7 PCL-skriftliste, skrive ut 20 PDF-feilsider 24 permanente ressurser 194 permanent lager, feil 120 porter finne 6 følger med 2 LPT-feilmeldinger 152 parallell 42 problemløsing Macintosh 154 som støttes 3 USB 43 PostScript angi som enhetsspråk 29 problemløsing 157 PostScript-feilsider innstillinger 24 problemløsing 106 PPDer problemløsing 153 PPD-filer følger med 10 PPD-filer (P
REt (Resolution Enhancement technology) 27, 95 retning, papir standard, innstilling 25 rett gjennomgående papirbane 69 RFU-innlegging, feil 123 S sammenligning av enheter 2 samsvarserklæring 184 sende enheten 170 seriellbuffer, overflytfeil 117 serielle data, feil 118 service HP-autoriserte forhandlere 168 pakke ned enheten 170 serviceavtaler 170 service på stedet neste dag 170 sett inn eller lukk skuff, melding 126 side for kompleks, feil 117 sider per ark 74, 79 sider per minutt 2 sikkerhetserklæringer 18
størrelse på utskriftsmateriale som støttes 56 transparenter 54 utskriftsmateriale 56 Spool32-feil 152 språk, enhet automatisk veksling 37 feil 128 innstillinger 29 språk, kontrollpanel 31, 40 språkvalg automatisk veksling 37 feil 128 innstillinger 29 standard gateway, angi 45 standardinnstillinger, gjenopprette 32 statement størrelser som støttes 56 status e-postvarsler 88 HP Printer Utility, Macintosh 95 innebygd Web-server 91 meldinger, typer 113 programvare for HP Verktøykasse 89 rekvisitaside, skrive u
skriver ikke ut, problemløsing 106 stoppet, problemløsing 107 utskriftskvalitet bildedefekter 140 bitutfall 143 fastkjørt papir, etter 139 gjentatte bilder 149 gjentatte feiltrykk 145 grå bakgrunn 143 hjulspor 148 hvite flekker 148 hvite linjer 147 innstillinger 27 linjer 143 lys utskrift 141 løs toner 144 miljø 139 misformede tegn 145 problemløsing 139 spredte linjer 148 tonerflekker 142, 144 uskarp 149 utskriftsmateriale 139 Utskriftskvalitet-menyen 25 utskriftsmateriale A4-innstillinger 24 dokumentstørre
210 Stikkordregister NOWW
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
