HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started Guide

English

Français

Macintosh

44) If your device has faxing capabilities and you did not install the send

fax driver in step 25, insert the CD to install the driver. Select Custom,

Send Fax driver, and follow the instructions. Note: See the HP LaserJet

Analog Fax Accessory 300 User Guide on the installation CD for more

information.

Congratulations! The device is ready to use. The user guide is located

on the CD. See www.hp.com/support/M5035mfp for more information or

support.

Note: Save the boxes and the packing materials in case you need to

transport the device.

quickest and easiest way for you to register to receive the following

information: technical support updates, enhanced support options, ideas

and ways to use your new HP device, and news about emerging

technologies.

44) Si votre périphérique dispose de la fonctionnalité fax et que vous

n’avez pas installé le pilote d’envoi de fax à l’étape 25, insérez le CD pour

installer le pilote. Sélectionnez Personnalisée, Pilote d’envoi de fax, et

suivez les instructions. Remarque : Consultez le guide de l’utilisateur

Accessoire télécopieur analogique 300 du périphérique HP LaserJet sur

le CD-ROM d’installation pour obtenir plus d’informations.

Félicitations ! Le périphérique est prêt à l’emploi. Le guide de l’utilisateur

se trouve sur le CD. Pour obtenir des informations ou de l’aide, allez à

l’adresse www.hp.com/support/M5035mfp.

Remarque : Conservez les cartons et les matériaux d’emballage en cas

de transport éventuel du périphérique.

Enregistrement de votre périphérique. Enregistrez l’imprimante sur

www.register.hp.com. Il s’agit de la méthode la plus simple et la plus

rapide pour enregistrer l’imprimante afin de recevoir les informations

suivantes : mises à jour de l’assistance technique, options d’assistance

avancées, idées et méthodes d’utilisation de votre nouveau périphérique

HP, ainsi que des nouvelles sur les technologies émergentes.

• Install send fax driver • Installation du pilote d’envoi de fax

• Register the device • Enregistrement du périphérique