HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started Guide

50
M5035 MFPx M5035 MFPxs
19) 開啟裝置電源。 20) 等待裝置初始化 ( 可能需要數分鐘的時間 )。如果控制面板顯示提示，
請輸入語言、日期、時間、位置、公司名稱和電話 ( 傳真 ) 號碼。
註：傳真功能需要位置、公司名稱和電話 ( 傳真 ) 號碼等資訊。
21) 如果您連接網路，請從控制面板列印測試頁並檢查是否為有效 IP 位址。
在控制面板上，點選網路位址按鈕，然後點選列印。IP 位址資訊即顯示在
「TCP/IP」的下方。如果顯示 IP 位址資訊，請進行第 51 頁的步驟 23。
註：許多網路會自動提供 IP 位址。如果 IP 位址顯示一系列的零，請確定
您已連接網路並繼續步驟 22。
19) Báût thiãút bë. 20) Chåì thiãút bë khåíi âäüng (coï thãø máút vaìi phuït). Nãúu âæåüc nhàõc trong
panen âiãöu khiãøn, haîy nháûp ngän ngæî, ngaìy, giåì, vë trê, tãn cäng ty vaì säú
âiãûn thoaûi (fax).
Læu yï: Vë trê, tãn cäng ty, vaì säú âiãûn thoaûi (fax) cáön âãø fax
hoaû
t âäüng.
21)— Nãúu baûn âang kãút näúi våïi mäüt maûng, in thæí mäüt trang tæì panen âiãöu
khiãøn vaì kiãøm tra xem Âëa Chè IP coï håüp lãû khäng. Trãn panen âiãöu khiãøn,
chaûm vaìo nuït Âëa Chè Maûng, vaì sau âoï chaûm vaìo In. Thäng tin âëa chè IP
seî xuáút hiãûn phêa dæåïi “TCP/IP”. Nãúu thäng tin âëa chè IP hiãøn thë, âãún
bæåïc 23 trãn trang 51.
Læu yï: Nhiãöu maûng tæû âäüng cung cáúp caïc âëa chè IP. Nãúu âëa chè IP hiãøn thë
mäüt chuäùi säú 0, haîy âaím baío ràòng baûn âaî kãút noïi vaìo maûng vaì âãún
bæåïc 22.
• 設定控制面板 • Caìi âàût panen âiãöu khiãøn