HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started Guide
English
23
Dansk
Eesti
Suomi
Казакша
Latviešu
Lietuviškai
42) Select The E-mail Address Book from the left navigation area to
enter frequently-used e-mail addresses and e-mail distribution lists.
Note: The Fax Address Book and Fax Speed Dials are located in the
left navigation area. These two features allow you to manage
frequently-used fax numbers and speed dial lists.
43) To scan a document to your computer or shared network folder, use
the Send To Folder feature (on the left navigation bar) to set up one or
more folder destinations. Note: See the embedded Web server (EWS)
guide for more information on configuring the Send To Folder feature.
42) Vælg e-mail-adressekartoteket i navigationsområdet til venstre for at
indtaste e-mail-adresser og e-mail-distributionslister, som du ofte bruger.
Bemærk! Faxadressekartoteket og faxkortnumre er placeret i
navigationsområdet til venstre. Med disse to funktioner kan du håndtere
faxnumre, du ofte bruger og hurtigopkaldslister.
43) For at scanne et dokument til din computer eller en delt netværksmappe
skal du bruge funktionen Send til mappe (i det venstre navigationspanel)
for at angive en eller flere mappedestinationer. Bemærk! Se vejledningen
til den integrerede web-server (EWS) for at få yderligere oplysninger om,
hvordan du konfigurerer funktionen Send til mappe.
42) Valitse vasemmalla olevasta siirtymisvalikosta Sähköpostiosoitekirja
ja kirjoita siihen usein käytetyt sähköpostiosoitteet ja -jakeluluettelot.
Huomautus: Faksiosoitekirja ja Faksin pikavalinnat ovat vasemmalla
olevassa siirtymisvalikossa. Näillä voit hallita usein käytettyjä
faksinumeroita ja pikavalintaluetteloita.
43) Jos haluat skannata asiakirjan tietokoneeseen tai jaettuun
verkkokansioon, määritä yksi tai useampi kohdekansio käyttämällä
Lähetys kansioon -toimintoa. Huomautus: Sulautetun Web-palvelimen
(EWS) oppaassa on lisätietoja Lähetys kansioon -toiminnon
määrittämisestä.
39) Жиі пайдаланылатын E-mail адрестері мен электронды хат тарату
тізімдерін енгізу шін сол жатаы навигация аймаынан E-mail Address
Book (E-mail кітапшасы) тармаын тадаыз. Ескерту: Fax Address
Book (Факс кітапшасы) мен Fax Speed Dials (Факс жылдам теру)
тарматары сол жа навигация аймаында орналасан. Бл екі рал сізге
жиі пайдаланылатын факс нмірлері мен жылдам терілетін нмірлер
тізімін басару ммкіндігін береді.
43) Бір жатты компьютеріізге немесе желідегі орта папкаыза
сканерлеу шін бір немесе бірнеше масатты папканы баптау шін
Send To Folder (Папкаа жіберу) (сол жа навигация жолаында)
ммкіндігін тадаыз. Ескерту: Send To Folder (Папкаа жіберу)
ммкіндігін конфигурациялау туралы осымша апарат алу шін Ішке
орнатылан веб сервері (EWS) нсаулыын араыз.
42) Kreisās puses navigācijas izvēlnē izvēlieties The E-mail Address
Book (e-pasta adrešu katalogs), lai ierakstītu kādu no bieži lietotām
e-pasta adresēm vai e-pasta sūtījumu sarakstiem. Piezīme: Fax Address
Book (faksa adrešu katalogs) un Fax Speed Dials (ātrie faksa zvani)
atrodami kreisās puses navigācijas izvēlnē. Šīs divas funkcijas nodrošina
ērtas iespējas organizēt bieži lietotos faksa numurus un ātro zvanu
sarakstus.
43) Lai ieskenētu dokumentu datorā vai koplietojamā tīkla mapē,
izmantojiet Send To Folder (sūtīt uz mapi) funkciju (kreisajā navigācijas
rindā), norādot vienu vai vairākas mapes. Piezīme: skat. Iebūvētā tīkla
servera (EWS) rokasgrāmatu, lai saņemtu plašāku informāciju par Send
To Folder (sūtīt uz mapi) funkciju.
42) Pasirinkite The E-mail Address Book (el. pašto adresų knygelę)
kairiajame meniu dažnai naudojamų el. pašto adresų ir paskirstymo
sarašų įvedimui. Pastaba: Fax Address Book
(faksų adresų knygelė) ir
Fax Speed Dials (fakso sparčiojo rinkimo sąrašas) yra kairiajame meniu.
Šios dvi ypatybės leidžia tvarkyti dažnai naudojamus faksų adresus ir
sparčiojo rinkimo sąrašus.
43) Norėdami nuskenuoti dokumentą į savo kompiuterį arba bendrojo
tinklo aplanką, pasinaudokite Send To Folder (siųsti į aplanką) ypatybe
(kairiojoje meniu juostoje) ir nustatykite vieną arba daugiau aplankų, į
kuriuos norite skenuoti. Pastaba: daugiau informacijos apie tai, kaip
sukonfigūruoti Send To Folder (siųsti į aplanką) ypatybę, rasite
integruotame tinklo serveryje (EWS).
42) Valige vasakust navigatsioonimenüüst E-mail Address Book
(Elektronpostiaadresside raamat), et sisestada sagedasti kasutatud
elektronpostiaadresse ja elektronpostiaadresside loendeid. Märkus: Fax
Address Book (Faksi aadressiraamat) ja Fax Speed Dial (Faksi
kiirvalikud) asuvad navigatsiooniala vasakul pool. Need kaks funktsiooni
võimaldavad teil majandada sageli kasutatud faksi numbreid ja kiirvaliku
loend.
43) Dokument skaneerimiseks oma arvutisse või jagatud võrgu kausta,
kasutage Send To Folder (Saada kausta) funktsiooni (vasakul
navigatsiooniribal), et seadistada üks või enam sihtkausta.
Märkus: Täiendava informatsiooni saamiseks Send To Folder (Saada
kausta) funktsiooni konfigureerimise kohta vaadake sisseehitatud veebi
serveri juhendit.










