HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started Guide
English
3
Dansk
Eesti
Suomi
Казакша
Latviešu
Lietuviškai
1) Open the box and remove it. Set the duplexer box aside. 2) Remove the packaging, plastic cover, and locate the ramps (callout 1).
1) Åbn kassen og fjern den. Sæt kassen til duplekserenheden til side. 2) Fjern indpakningen og plastikovertrækket, og find ramperne
(billedforklaring 1).
1) Poista laite pakkauksesta. Aseta kääntöyksikön pakkaus syrjään. 2) Poista pakkausmateriaali ja muovikansi ja etsi kiskot (kohta 1).
1) орапты ашып, шыарып алыыз. Дуплексер орабын екі жаа
ашыыз.
2) Орауыш материалдарды, пластик апты алып тастап
баыттауыштарды орналастырыыз (1-сілтеме).
1) Atveriet kasti un aizvāciet to. Nolieciet dupleksera (pavairotāja) kasti
malā.
2) Noņemiet iepakojumu, plastmasas pārsegu un atrodiet uzbrauktuves
(norāde 1).
1) Atidarykite dėžę ir išimkite jį. Pastatykite dvipusio spausdinimo
priemonės dėžę šalia.
2) Nuimkite įpakavimą, plastikinį apdangalą ir uždėkite nuožulniąsias
plokštumas (1 paaiškinimas)
1) Avage ja eemaldage kast. Pange dupleksseadme kast kõrvale. 2) Eemaldage pakend, plastkate ja leidke rambid (viiktekst 1).
• Unpack the device • Pak enheden ud • Pakkige seade lahti • Laitteen ottaminen pakkauksesta
• рылыны орабынан шыарыыз • Ierīces izpakošana • Išpakuokite įrenginį










