HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started Guide

10
16) If you are connecting using a USB cable, wait until you are prompted
at the computer in step 26 on page 17.
17) Connect the network cable and the telephone cord (for fax).
16) Ako uređaj priključujete putem USB kabela, pričekajte dok računalo to od
vas ne zatraži u koraku 26 na stranici 17.
17) Priključite mrežni kabel i telefonski kabel (za faks).
16) Ha USB-kábellel csatlakozik, várjon a számítógép figyelmeztetésére,
a 17. oldalon található 26. lépésnek megfelelően
17) Csatlakoztassa a hálózati kábelt és a telefonkábelt (faxoláshoz).
16) W przypadku korzystania z przewodu USB, nie podłączaj go, dopóki na
ekranie komputera nie pojawi się odpowiedni monit (etap 26 na stronie 17).
17) Podłącz przewód sieci komputerowej i przewód telefoniczny (do faksu).
16) Dacă folosiţi un cablu USB pentru conexiune, aşteptaţi să vi se solicite de la
calculator conform pasului 26 de la pagina 17.
17) Cuplaţi cablul de reţea şi cablul telefonic (pentru fax).
16) Pokud zařízení připojujete pomocí kabelu USB, počkejte, dokud nebudete k
připojení vyzváni počítačem, v kroku 26 na straně 17.
17) Připojte sít´ový kabel a telefonní linku (pro fax).