HP LaserJet M5025/M5035 MFP - (mulitple language) Getting Started Guide

7) Open each tray to load the media. 8) Adjust the tray guides to match the media size, and then load the

media.

9) Close all of the trays. 10) Move the scanner carriage shipping lock toward the back of the device

so it unlocks.

7) Ouvrez chaque bac pour charger les supports. 8) Ajustez les guides des bacs selon le format du support utilisé, puis

chargez le support.

9) Fermez tous les bacs. 10) Déverrouillez le verrou de transport du chariot du scanner en le

déplaçant vers l’arrière du périphérique.