HP LaserJet M5025/M5035 MFP - (mulitple language) Getting Started Guide

40
Instale o software • Instal·leu el programari
18) Configure o endereço IP (se necessário). No painel de controle,
navegue até a opção Administração e toque nela. Navegue até a opção
Configuração inicial, toque nela e, em seguida, toque em Rede e E/S.
Toque em JetDirect incorporado, TCP/IP e Configurações IPV4. Toque
em Configurações manuais e, em seguida, insira o Endereço IP, a
Máscara de sub-rede e o Gateway padrão.
Prepare-se para a instalação do software. 19) A HP recomenda que
todos os aplicativos que não estejam em uso sejam encerrados antes de
se instalar o software do sistema de impressão.
Para obter instruções de instalação do software no Macintosh, vá para a
etapa 24 na página 42.
18) Configureu l’adreça IP (si escau). Al tauler de control, desplaceu-vos
i premeu Administration (Administració). Desplaceu-vos i premeu Initial
Setup (Configuració inicial) i, a continuació, Networking and I/O (Xarxa i
E/S). Premeu Embedded Jetdirect (Jetdirect incrustat), TCP/IP i IPV4
Settings (Paràmetres d’IPV4). Premeu Manual Settings (Paràmetres
manuals) i, a continuació, especifiqueu IP Address (Adreça IP), Subnet
Mask (Màscara de subxarxa) i Default Gateway (Passarel·la per defecte).
Prepareu-vos per a la instal·lació del programari. 19) HP recomana el
tancament de totes les aplicacions que no siguin necessàries abans
d’instal·lar el programari del sistema d’impressió.
Trobareu les instruccions per a la instal·lació del programari del Macintosh
al pas 24 de la pàgina 42.