HP LaserJet M5025/M5035 MFP - (mulitple language) Getting Started Guide

43
Tiãúng Viãüt
繁體中文
Tiã
úng Viãüt
繁體中文
28) 從「Printer Browser」 ( 印表機瀏覽器 ) 視窗，選擇 HP 裝置。
註：如果安裝了 HP 軟體，軟體應會自動設定為適用於 Macintosh OS X
V 10.4。
29) 按一下 Add ( 新增 ) 建立印表機佇列，然後依照提示手動設定裝
置的安裝選項。註：Macintosh OS X V 10.2 和 V 10.3 可能需要您從
「Printer Model」 ( 印表機型號 ) 下拉式功能表手動選擇印表機型號。
30) 在「Model Name」 ( 型號名稱 ) 下選擇裝置，按一下 Add ( 新增 )，
然後繼續步驟 31。
測試軟體安裝。31) 從任何程式列印一頁以確定已正確安裝軟體。
註：如果無法列印頁面，請重新安裝軟體。如果在重新安裝後無法列印
頁面，請造訪 www.hp.com/support/M5035mfp。
28) Tæì cæía säø Printer Browser, choün HP device. Læu yï:Nãúu pháön mãöm
HP âæåüc caìi âàût, pháön mãöm naìy seî tæû âäüng âæåüc cáúu hçnh cho Macintosh
OS X V 10.4.
29) Báúm vaìo Add
âãø taûo mäüt xãúp haìng maïy in, vaì sau âoï thæûc hiãûn theo
thäng baïo nhàõc âãø cáúu hçnh caïc tuìy choün coï thãø caìi âàût cuía thiãút bë theo
caïch thuí cäng.
Læu yï: Macintosh OS X V 10.2 vaì V 10.3 coï thãø yãu cáöu
baûn choün kiãøu maïy in theo caïch thuí cong tæì menu thaí xuäúng Printer
Model. 30) Dæåïi Model Name, choün thiãút bë, báúm vaìo Add, vaì âãún
bæåïc 31.
Thæí caìi âàût pháön mãöm. 31) In mäüt trang tæì chæång trçnh báút kyì âãø âaím baío
ràòng pháön mãöm âaî âæåüc caìi âàût âuïng.
Læu yï: Nãúu khäng in âæåüc trang
naìy, haîy caìi âàût laûi pháön mãöm. Nãúu váùn khäng in âæåüc trang naìy sau khi
caì
i âàût laûi, haîy truy cáûp vaìo trang web www.hp.com/support/M5035mfp.