HP LaserJet M5025/M5035 MFP - (mulitple language) Getting Started Guide
12
18) Configure the IP address (if necessary). On the control panel, scroll
to and touch Administration. Scroll to and touch Initial Setup, and then
Networking and I/O. Touch Embedded Jetdirect, TCP/IP, and IPV4
Settings. Touch Manual Settings, and then enter the IP Address,
Subnet Mask, and Default Gateway.
18) Konfigurer IP-adressen (hvis det er nødvendigt). På kontrolpanelet
skal du rulle til og trykke på Administration. Rul til og tryk på Indledende
opsætning, og derefter på Netværk og I/O. Tryk på Integreret Jetdirect,
TCP/IP og IPV4-indstillinger. Tryk på Manuelle indstillinger, og indtast
derefter IP-adresse, undernetmaske og standard gateway.
18) Määritä IP-osoite (tarvittaessa). Selaa ohjauspaneelissa kohtaan
Hallinta ja kosketa sitä. Selaa kohtaan Alkuasetukset ja kosketa sitä ja
kosketa sitten kohtaa Verkko ja liitännät. Kosketa Sisäinen Jetdirect,
TCP/IP ja IPV4-asetukset. Kosketa Manuaaliset asetukset ja kirjoita
IP-osoite, Aliverkon peite ja Oletusyhdyskäytävä.
18) IP адресін конфигурациялаыз (ажет болса). Басару
панелінде Administration тармаына жылжып барып, басыыз. Initial
Setup тармаына, содан кейін Networking and I/O тармаына
жылжып барып, басыыз. Embedded Jetdirect, TCP/IP жне IPV4
Settings тймесін басыыз. Manual Settings басып, содан кейін
IP Address, Subnet Mask жне Default Gateway
енгізііз.
18) Konfigurējiet IP adresi (ja nepieciešams). Kontroles panelī atrodiet
un izmantojiet skārientaustiņu Administration. Atrodiet un izmantojiet
skārientaustiņu Initial Setup un pēc tam Networking and I/O. Izmantojiet
skārientaustiņu Embedded Jetdirect, TCP/IP un IPV4 Settings.
Izmantojiet skārienpogu Manual Settings un tad norādiet IP Address,
Subnet Maskun Default Gateway.
18) Sukonfigūruokite IP adresą (jei reikia). Valdymo skydelyje, susiraskite
ir paspauskite Administration (administravimas). Susiraskite ir paspauskite
Initial Setup (pradinė sąranka), tada Networking and I/O (darbas tinkle ir
įvestis/išvestis) Paspauskite Embedded Jetdirect (integruotasis Jetdirect),
TCP/IP ir IPV4 Settings (IPV4 nustatymai). Paspauskite Manual Settings
(rankiniai nustatymai) ir įveskite IP Address (IP adresas), Subnet Mask
(potinklio kaukė) ir Default Gateway (numatytasis tinklų sietuvas).
18) Seadistage IP-aadress (vajadusel). Kerige juhtpaneelil, kuni leiate
Administration (Haldus) ja vajutage sellele. Leidke ja vajutage Initial
Setup (Algseadistus) ning seejärel Networking and I/O (Võrgustus ja
I/O). Vajutage Embedded Jetdirect (Sisseehitatud Jetdirect), TCP/IP, ja
IPV4 Settings (IPV4 sätetele). Vajutage Manual Settings (Käsitsisätted),
sisestage IP-aadress, Subnet Mask (Alamvõrgumask), ja Default
Gateway (Vaikimisi lüüs).










