HP LaserJet M5025/M5035 MFP - (mulitple language) Getting Started Guide

44
23) Klikk på Fullfør. Hvis du blir bedt om det, starter du datamaskinen på
nytt. Gå til trinn 31 på side 45.
Koble til en Macintosh-maskin. 24) Sett CDen i CD-ROM-stasjonen for
å kjøre installeringsprogrammet. Fullfør en enkel installering.
Merk: Installer programvaren før du kobler til USB-kabelen.
25) Koble en USB-kabel mellom enheten og datamaskinen.
Merk: HP anbefaler ikke å bruke USB-huber. Bruk en USB-kabel som ikke
er lengre enn 2 meter (6,5 fot).
Viktig: Gjennomfør trinn 26-30 bare hvis USB-kabelen ble koblet til før
programvaren ble installert. Ellers går du til trinn 45.
26) I Systemvalg for Apple (tilgjengelig på rullegardinmenyen i Apple)
klikker du på Utskrift og faks, og deretter klikker du på fanen Utskrift
øverst i vinduet. 27) Du legger til enheten ved å klikke på ikonet + for å
starte skriversøkeren. Som standard viser skriversøkeren enheter som er
koblet til via USB, Bonjour og AppleTalk-nettverk.
23) Klicka på Slutför. Starta om datorn om du uppmanas att göra det. Gå
till steg 31 på sidan 45.
Ansluta till en Macintosh-dator. 24) Sätt i CD-skivan i CD-ROM-enheten
och kör installationsprogrammet. Utför en enkel installation.
Obs! Installera programvaran innan du ansluter USB-kabeln.
25) Anslut en USB-kabel mellan enheten och datorn. Obs! HP
rekommenderar inte användning av USB-nav. Använd en USB-kabel som
inte är längre än 2 meter.
Viktigt! Utför endast steg 26–30 om USB-kabeln anslöts innan du
installerade programvaran. Annars går du till steg 45.
26) Från Apple Systeminställningar (finns på Apple-menyn) klickar du på
Skriv ut & Faxa och sedan på fliken Utskrift överst i fönstret. 27) Du lägger
till enheten genom att klicka på plustecknet ”+” för att starta Utskrifter. Som
standard visas i Utskrifter de enheter som är anslutna via USB-, Bonjour-
och AppleTalk-nätverk.