HP LaserJet M5025/M5035 MFP - (mulitple language) Getting Started Guide

22
Congratulations! The device is ready to use. The user guide is located
on the CD. See www.hp.com/support/M5035mfp for more information or
support.
Note: Save the boxes and the packing materials in case you need to
transport the device.
Register your device. Register at www.register.hp.com. This is the
quickest and easiest way for you to register to receive the following
information: technical support updates, enhanced support options, ideas
and ways to use your new HP device, and news about emerging
technologies.
!     .  
    .   
www.hp.com/support/M5035mfp    
.
:       
,      .
 .   
www.register.hp.com.   -     
     :  
 ,    ,  
     HP,     
.
!    . 
   -.  
      
www.hp.com/support/M5035mfp.
:     
,      .
 .    
www.register.hp.com.      
 ,     
:   , 
 ,     
 HP,    .
Tebrikler! Aygıt kullanıma hazırdır. Kullanıcı kılavuzu CD’de bulunur.
Daha fazla bilgi veya destek için, bkz: www.hp.com/support/M5035mfp.
Not: Aygıtı taşımak gerektiğinde kullanmak üzere kutuyu ve ambalaj
malzemelerini saklayın.
Aygıtınızı kaydettirin. www.register.hp.com adresinde kaydolun.
Aşağıdaki bilgileri edinmek üzere kaydolmak için en hızlı ve kolay yoldur:
teknik destek güncelleştirmeleri, geliştirilmiş destek seçenekleri, yeni HP
aygıtınızı kullanma fikirleri ve yolları ve yeni çıkan teknolojilerle ilgili
haberler.
!    .  
  -.    
     
www.hp.com/support/M5035mfp.
:       
  .
 .    
www.register.hp.com.     
,      :   
 ,   ,  
    HP    
.
Συγχαρητήρια! Η συσκευή είναι ετοιµη προς χρήση. Ο οδηγός χρήσης
βρίσκεται στο δίσκο CD. Μεταβείτε στην διαδικτυακή τοποθεσία
www.hp.com/support/M5035mfp για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
µε την υποστήριξη.
Σηµείωση: Αποθηκεύστε τη συσκευασία και τα υλικά συσκευασίας σε
περίπτωση που χρειαστεί να µεταφέρετε τη συσκευή.
Εγγράψτε τον εκτυπωτή σας. Εγγράψτε τη συσκευή σας στη
διεύθυνση www.register.hp.com. Αυτός είναι ο γρηγορότερος και ο
ευκολότερος τρόπος για να εγγράψετε τη συσκευή σας και να λάβετε
τα ακόλουθα: ενηµερωµένες εκδόσεις τεχνικής υποστήριξης, επιλογές
επιλογές βελτιωµένης υποστήριξης, ιδέες και τρόπους χρήσης της νέας
σας συσκευής HP και νέα σχετικά µε τις νέες τεχνολογίες.
• Register the device •   • Εγγράψτε τη συσκευή •  
• Aygıtı kaydettirme •  