HP LaserJet MFP - Analog Fax Accessory Guide

ﺔﻟوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا) ﻞﻔﻗ ةﺮآاﺬﻟا(
مﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺖﻗو ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا .كﺎﻨه ﺔﺛﻼﺛ عﺎﺿوأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ .تارﺎﻴﺘﺧﻻا ﻲه Store all
received faxes) ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻓﺎآ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا( وأ Print All Received Faxes) ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻓﺎآ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا( وأ Use Fax
Printing Schedule) ماﺪﺨﺘﺳا لوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا(.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ Store all received faxes) ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻓﺎآ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا(، ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻓﺎآ تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ةدراﻮﻟا ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ﻻو ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ.
ﻦﻜﻤﻳو لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻤﻬﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا MFP Retrieve Job) دادﺮﺘﺳا ﺔﻤﻬﻣ ﻲﻓ MFP( .ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻩﺬه ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻩﺬه ،ةﺰﻴﻤﻟا ﻊﺟار حﺮﺷ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Retrieve
Job) دادﺮﺘﺳا ﺔﻤﻬﻣ (ﻲﻓ ﻞﻴﻟد
مﺪﺨﺘﺴﻣ زﺎﻬﺟ MFP.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺮﻓﻮﺘﻳ رﺎﻴﺨﻟا MFP Retrieve Job) دادﺮﺘﺳا ﺔﻤﻬﻣ ﻲﻓ MFP( ﻂﻘﻓ ﻲﻓ HP LaserJet 4345mfp وHP Color LaserJet
4730mfp و9040/9050mfp و9500mfp .ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ تﺎﻌﺑﺎﻃ HP LaserJet M3035 MFP وM3027 MFP وM4345
MFP وM5025 MFP وM5035 MFP وM9040 MFP وM9050 MFP ﺔﻠﺴﻠﺳو تﺎﻌﺑﺎﻃ HP Color LaserJet CM4730
MFP وCM6040 MFP، ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎهدادﺮﺘﺳا لﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Fax Printing) ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا(
ﺮﻴﻴﻐﺗو ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ Print All Received Faxes) ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻓﺎآ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا(.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ Print All Received Faxes) ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻓﺎآ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا(، ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻓﺎآ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا .ﻢﺘﻳو ﺎًﻀﻳأ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻳأ
تﺎﺴآﺎﻓ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ Use Fax Printing Schedule) ماﺪﺨﺘﺳا لوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا(، ﻦﻟ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻻإ ﺎًﻌﺒﺗ لوﺪﺠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا .ﻦﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ لوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ راﺪﻣ مﻮﻳ ﻞﻣﺎآ
)٢٤ ﺔﻋﺎﺳ (وأ ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ ةﺮﺘﻔﻟ ةدﺪﺤﻣ ءﺎﻨﺛأ مﻮﻴﻟا .ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ىﻮﺳ
ةﺮﺘﻓ ﻒﻗﻮﺗ ةﺪﺣاو ،ﻂﻘﻓ ﻻإ ﻪﻧا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ يﻷ دﺪﻋ ﻦﻣ مﺎﻳﻷا .ﻢﺘﻳ داﺪﻋإ ةﺮﺘﻓ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Fax Printing) ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا( .ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ءﺎﺸﻧإ لوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻓ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٨٨.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺮﺘﻓ ،ﻒﻗﻮﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻓﺎآ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو ءﺎﻨﺛأ ةﺮﺘﻓ ﻒﻗﻮﺘﻟا.
بﻮﻠﺳأ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟا
ةدﺎﻳﺰﻟ ىﻮﺘﺴﻣ نﺎﻣأ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴآ ﻞﻤﻋ ةﺰﻴﻣ Fax Printing) ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟا (ﻊﻣ راﺪﺻإ ةﺰﻬﺟأ HP LaserJet M5035 MFP
وM5025 MFP وM3035 MFP وM3027 MFP وM4345 MFP وM9040 MFP وM9050 MFP وHP Color LaserJet
CM4730 MFP وCM6040 MFP Series .ﻦﻤﻜﺗ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻞآ ﻦﻣ ﺮﻳرﺎﻘﺗ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗو T.30
ﻢﺋاﻮﻗو ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﺮﻄﺳو ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا وأ ﻲﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺎﻬﺿﺮﻋ .ضﺮﺘﻔﻳو
لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ ةﺰﻴﻣ Fax Printing) ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟا(.
داﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا صﺎﺨﻟا
ﺮﻳﺮﻘﺘﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا و/وأ
ﺮﻳﺮﻘﺗ T.30
ﺪﻨﻋ مﻼﺘﺳا ،ﺲآﺎﻔﻟا ﻒﻴآ
ﻢﺘﺗ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا /ﺮﻳﺮﻘﺗ T.30؟
اذﺎﻣ ثﺪﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪﺣأ تﺎﺴآﺎﻔﻟا
؟ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا
اذﺎﻣ ثﺪﺤﻳ ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﺑ تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺮﻳﺮﻘﺗو T.30؟
ﻞه مﻮﻘﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
رﺎﻬﻇﺈﺑ ﻢﻗر ﻒﺗﺎه
ﺲآﺎﻔﻟا ؟دراﻮﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ MFP ثراﻮﺘﻤﻟا
)9500 و9040/50
و4345 و4730(
Never) ﺎًﻘﻠﻄﻣ(ﻻ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟاﺮﻬﻈﺗﻢﻌﻧ
Every fax) ﻞآ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا(
ﻻ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟاﺮﻬﻈﺗﻢﻌﻧ
ةﺰﻬﺟأ MFP M5035,
M5025, M3035,
M3027, M4345,
M9040, M9050,
CM4730, CM6040
Never) ﺎًﻘﻠﻄﻣ(ﻻ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟاﻲﻔﺘﺨﺗﻲﻔﺘﺨﺗ
Every fax) ﻞآ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا(
ﻻ ﻢﺘﺗ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﻳو
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻊﻣ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﺘﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻳرﺎﻘﺗ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻲﻔﺘﺨﺗﻲﻔﺘﺨﺗ
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ لوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺪﺣأ لواﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ،تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺐﺠﻳ ءﺎﺸﻧإ لوﺪﺟ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ءﺎﺸﻧإ لوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻓ
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٨٨.
ARWW ﺔﻟوﺪﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺴآﺎﻔﻟا) ﻞﻔﻗ ةﺮآاﺬﻟا( ٨٦