HP LaserJet MFP - Analog Fax Accessory Guide

Envoi d’une télécopie à l’aide de la numérotation rapide avec les boutons de
raccourci ............................................................................................................................ 79
Recherche d'un nom dans une liste de numérotation rapide ............................................ 80
Envoi d'une télécopie à partir des numéros de l'annuaire téléphonique ............................ 81
Recherche dans l'annuaire téléphonique de télécopie DSS .............................................. 83
Annulation d’une télécopie ................................................................................................................. 85
Annulation d'une télécopie en cours de transmission ........................................................ 85
Annulation de toutes les télécopies en attente .................................................................. 85
Réception de télécopies .................................................................................................................... 87
Création et suppression des listes de numérotation rapide ............................................................... 88
Création d'une liste de numérotation rapide ...................................................................... 88
Suppression d'une liste de numérotation rapide ................................................................ 89
Suppression d’un numéro de la liste de numérotation rapide ............................................ 89
Ajout d'un numéro à une liste de numérotation rapide existante ....................................... 90
Attribution de listes de numérotation rapide aux boutons de raccourci .............................................. 92
Affectation d'une liste de numérotation rapide à un bouton de raccourci sur les
périphériques HP LaserJet 4345mfp et 9040/9050mfp, HP Color LaserJet 4730mfp et
9500mfp ............................................................................................................................. 92
Effacement ou réaffectation de listes de numérotation rapide à des boutons de raccourci
sur les périphériques HP LaserJet 4345mfp et 9040/9050mfp, HP Color LaserJet
4730mfp et 9500mfp .......................................................................................................... 92
Appels vocaux et nouvelles tentatives ............................................................................................... 93
Rapport des appels du télécopieur .................................................................................... 93
Journal des activités de télécopie ...................................................................................... 93
Rapport T.30 ...................................................................................................................... 93
Paramètres de sécurité ...................................................................................................................... 94
Modification de votre code PIN .......................................................................................... 94
Configuration du transfert de télécopie .............................................................................................. 96
Programmation de l’impression de télécopies (verrouillage de la mémoire) ...................................... 98
Comportement de l'impression des télécopies .................................................................. 98
Activation ou désactivation de la programmation de l'impression de télécopies ............... 99
Création d’un programme d’impression de télécopies ..................................................... 101
Utilisation du télécopieur sur des réseaux VoIP ............................................................................... 103
4 Résolution des problèmes de télécopie
Votre télécopieur est-il correctement configuré ? ............................................................................. 106
Quel type de ligne téléphonique utilisez-vous ? .............................................................. 106
Utilisez-vous un périphérique de protection contre les surtensions ? .............................. 106
Utilisez-vous le service de messagerie vocale d’une compagnie de téléphone ou un
répondeur ? ..................................................................................................................... 107
Vérification de l’état de l’accessoire télécopieur ............................................................................... 108
Dysfonctionnement de la fonction de télécopie ................................................................................ 109
Problèmes généraux de télécopie .................................................................................................... 110
Problèmes de réception de télécopie ............................................................................................... 112
FRWW v