HP LaserJet MFP - Analog Fax Accessory Guide

Annulation d’une télécopie
Annulation d'une télécopie en cours de transmission
L’option de menu Annuler transmission en cours n’apparaîtra que si un appel de télécopie sortant est
en cours de transmission.
REMARQUE : L’opération d’annulation peut demander jusqu’à 30 secondes.
Pour annuler une télécopie en cours de transmission à l'aide des options de menu sur les périphériques
HP LaserJet 4345mfp et 9040/9050mfp, HP Color LaserJet 4730mfp et 9500mfp
1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton Menu pour afficher le menu principal.
2. Appuyez sur TLCP afin d'afficher le menu de télécopie.
3. Appuyez sur ANNULER TRANSMISSION EN COURS pour annuler la télécopie.
REMARQUE : Un message d’annulation de télécopie s’affiche dans la barre d’état pendant la
suppression d’une ou de plusieurs télécopies.
Annulation de la télécopie en cours de transmission à l'aide du bouton Arrêter sur les périphériques
HP LaserJet 4345mfp et 9040/9050mfp, HP Color LaserJet 4730mfp et 9500mfp
1. Sur le panneau de commande du périphérique MFP, appuyez sur l'icône TLCP.
2. Appuyez sur le bouton de couleur rouge Arrêter/Annuler.
REMARQUE : Le message d'état Traitement de la tâche s'affiche sur le périphérique MFP
lorsque vous appuyez sur le bouton Arrêter/Annuler de couleur rouge pour annuler la télécopie.
Annulation d'une télécopie en cours de transmission sur les périphériques HP LaserJet M3025 MFP, M3027
MFP, M4345 MFP, M5025 MFP, M5035 MFP, M9040 MFP, M9050 MFP et HP Color LaserJet CM4730 MFP et
CM6040 MFP.
1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton de couleur rouge Arrêter pour afficher le
menu Annuler la télécopie.
REMARQUE : Toutes les télécopies en cours et en attente sur le périphérique seront traitées
jusqu'à ce que l'annulation soit confirmée à l'aide de l'option OK
2. Appuyez sur Annuler la tâche de télécopie en cours pour annuler la télécopie en cours.
3. Appuyez sur OK pour annuler la télécopie en cours de transmission.
Annulation de toutes les télécopies en attente
Cette fonction supprime toutes les télécopies sortantes stockées en mémoire. Cependant, si une
télécopie est en cours de transmission, elle ne sera pas supprimée mais envoyée.
REMARQUE : Si d’autres télécopies sortantes stockées en mémoire sont en attente, elles seront
aussi supprimées.
FRWW Annulation d’une télécopie 85