Setup Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Officejet 4308 All-in-One Printer

**Panduan Pengguna dalam

CD.

Mengeluarkan karton kemasan dan pita perekat

Mulai dari Sini

PENTING: Untuk memastikan perangkat lunak diinstal dengan benar,

jangan hubungkan kabel USB sampai pada langkah 17.

Ikuti semua langkah sesuai urutannya. Jika muncul masalah saat pemasangan, lihat

Pemecahan masalah pada halaman terakhir. Perangkat Anda mungkin berbeda dari

yang terlihat pada ilustrasi di panduan ini.

Pastikan melepas semua pita perekat

dan karton kemasan di bagian dalam

perangkat.

HP Ofﬁ cejet 4300 All-in-One series Setup Guide

Memeriksa komponen

pelat muka panel kontrol

(mungkin sudah terpasang)

Start Here

IMPORTANT: To ensure that the software is installed correctly, do not

connect the USB cable until step 17.

Follow the steps in order. If you have problems during setup, see Troubleshooting in

the last section. Your device might be different from the illustrations in this guide.

Make sure to remove all tape and

cardboard on the inside of the device.

Remove tape and cardboard

Panduan Pemasangan HP Ofﬁ cejet 4300 All-in-One series

Locate components

**User Guide on CD.

control panel faceplate (may

be attached)

HP Officejet 4300 All-in-One series

User Guide

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Mulai dari Sini Start Here IMPORTANT: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 17. 1 Follow the steps in order. If you have problems during setup, see Troubleshooting in the last section. Your device might be different from the illustrations in this guide. PENTING: Untuk memastikan perangkat lunak diinstal dengan benar, jangan hubungkan kabel USB sampai pada langkah 17. Ikuti semua langkah sesuai urutannya.
PAGE 2
4 Unfold paper trays Mengulur baki kertas a 5 b c Attach the control panel faceplate (if not attached) Memasang pelat muka panel kontrol (jika belum terpasang) a a Fit the faceplate tabs into the slots on top of the device. b Rotate the faceplate down. Then firmly press down on the front corners until they both snaps into place. IMPORTANT: Make sure that all edges are even with the device, and that all buttons come through the holes in the faceplate.
PAGE 3
6 Load paper Memuatkan kertas Load plain white paper into the bottom tray. Do not force paper too far into the input tray, or it mightcause a paper jam. Muatkan kertas putih biasa di baki paling bawah. Jangan dorong kertas terlalu jauh ke dalam baki masukan karena akan menyebabkan kertas macet. 7 Connect the power cord and adapter Memasang kabel daya dan adaptor IMPORTANT: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 17.
PAGE 4
8 Connect the supplied phone cord Memasang kabel telepon yang disediakan a b a (1-LINE) Connect one end of the supplied phone cord to the phone port (1-LINE) and the other to a wall jack. b (2-EXT) Follow the step below if you want to connect your phone/answering machine to the HP All-in-One. Remove the plug from the (2-EXT) port, and then plug your answering machine cord into the port. See the User Guide for additional fax setup information.
PAGE 5
9 Press the on button and configure Menekan tombol hidup dan membuat konfigurasi a After you press the On button, wait for the language prompt before continuing. b To set the language for the display, use the arrow keys to select your language, press OK, and then confirm. Use the arrow keys to select your country/region, press OK, and then confirm. a Setelah Anda menekan tombol Hidup, tunggu sampai pada perintah bahasa sebelum melanjutkan.
PAGE 6
12 Insert the tri-color print cartridge Memasang kartrij cetak 3 warna a IMPORTANT: The device must be On before you can insert the print cartridges. a Slide the tri-color print cartridge into the left slot as shown. b Push the top part of the cartridge firmly up and into the slot until it snaps into place. PENTING: Perangkat harus dalam keadaan Hidup agar Anda dapat memasukkan kartrij cetak. b a Dorong kartrij cetak tiga warna ke dalam slot kiri seperti terlihat pada gambar.
PAGE 7
14 Align the print cartridges Meluruskan kartrij cetak a OK b a Press OK to print the alignment page. (Make sure you have loaded plain white paper in the bottom tray). b Remove the alignment page from the output tray. c Place the alignment page facedown into the document feeder as shown in diagram c. d Press OK to scan the alignment page After the page is scanned, alignment is complete. a Tekan OK untuk mencetak halaman pelurusan.
PAGE 8
16 Insert the correct CD Memasukkan CD yang sesuai Windows Users: a Insert the green HP All-in-One Windows CD. b Follow the onscreen instructions to install the software. c On the Connection Type screen, make sure to select directly to this computer. Continue to the next page. NOTE: If the startup screen does not appear after you insert the CD, double-click My Computer, double-click the CD-ROM icon with the HP logo, and then double-click setup.exe.
PAGE 9
17 Connect the USB cable Memasang kabel USB Windows Users: a Follow the onscreen instructions until you see the prompt to connet the USB cable. (This may take several minutes.) b Once the prompt appears, connect the USB cable to the port on the back of the HP Allin-One, and then to any USB port on your computer. Pengguna Windows: a Ikuti petunjuk di layar sampai muncul perintah untuk memasang kabel USB. (Proses ini mungkin berlangsung beberapa menit.
PAGE 10
17 Connect the USB cable (continued) Memasang kabel USB (lanjutan) If you do not see this screen, see Troubleshooting in the last section. Jika Anda tidak melihat layar ini, lihat Pemecahan masalah pada bagian terakhir. Windows Users: c Follow the onscreen instructions. Complete the Fax Setup Wizard and the Sign up now screens. After you complete software installation, you are finished. Pengguna Windows: c Ikuti petunjuk di layar.
PAGE 11
Troubleshooting Problem: The paper jam message appears on the display. Action: Lift the control panel and gently remove any jammed paper. Make sure that you removed all packaging tape. After you have cleared the jam, make sure you press the control panel back into place. You may also need to remove any jammed paper from the rear access door or from inside the device. Problem: The Remove and check print cartridges message appears after you insert print cartridges. Action: Remove print cartridges.
PAGE 12
Pemecahan masalah *Q8081-90163* *Q8081-90163* Q8081-90163 Masalah: Pesan kertas macet muncul pada layar. Tindakan: Angkat panel kontrol dan secara perlahan keluarkan kertas yang macet. Pastikan Anda melepaskan semua perekat kemasan. Setelah Anda selesai membersihkan kertas macet, pastikan Anda menekan panel kontrol kembali ke tempatnya. Anda juga mungkin perlu mengeluarkan kertas yang macet melalui pintu akses belakang atau dari dalam perangkat.