HP Photosmart C4100 All-in-One series Guía esencial
HP Photosmart C4100 All-in-One series Guía esencial
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe® y el logotipo de Acrobat® son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated. Windows®, Windows NT®, Windows ME®, Windows XP® y Windows 2000® son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE.UU. Intel® y Pentium® son marcas comerciales o registradas de Intel Corporation o de sus filiales en EE.UU. y en otros países/regiones. Energy Star® y el logotipo de Energy Star® son marcas registradas en EE.UU.
Contenido 1 2 3 Guía esencial Descripción general de HP All-in-One.................................................................2 El dispositivo HP All-in-One de un vistazo..............................................................3 Funciones del panel de control...............................................................................5 Uso del software HP Photosmart............................................................................6 Cómo buscar más información.......................
Descripción general de HP All-inOne 1 Descripción general de HP All-inOne Utilice el HP All-in-One para llevar a cabo rápida y fácilmente algunas tareas, como realizar una copia, escanear documentos o imprimir fotografías desde una tarjeta de memoria. Se puede acceder a muchas funciones de HP All-in-One directamente desde el panel de control, sin necesidad de encender el equipo. Nota Esta guía es una introducción a las operaciones básicas y soluciones a problemas.
Descripción general de HP All-inOne El dispositivo HP All-in-One de un vistazo Etiqueta Descripción 1 Pantalla de gráficos en color (también denominada pantalla) 2 Panel de control 3 Bandeja de papel fotográfico 4 Ranuras de tarjeta de memoria 5 Bandeja de entrada 6 Extensor de la bandeja de papel (también denominado extensor de la bandeja) 7 Guía de anchura del papel 8 Puerta del cartucho de tinta Guía esencial 3
Descripción general de HP All-inOne Capítulo 1 (continúa) * 4 Etiqueta Descripción 9 Cristal 10 Parte trasera de la tapa Etiqueta Descripción 1 Puerta trasera 2 Puerto USB posterior 3 Conexión de alimentación* Utilícelo sólo con el adaptador de corriente suministrado por HP.
Descripción general de HP All-inOne Funciones del panel de control El siguiente diagrama y la tabla relacionada ofrecen una referencia rápida sobre las funciones del panel de control del HP All-in-One. Etiqueta Nombre y descripción 1 Pantalla gráfica en color (también denominada pantalla): permite ver menús, fotografías y mensajes. La pantalla se puede elevar y cambiar su ángulo para mejorar la vista. 2 Control direccional: permite desplazarse por las opciones de los menús.
Descripción general de HP All-inOne Capítulo 1 (continúa) Etiqueta Nombre y descripción 4 Luz de atención: indica que ha ocurrido un problema. Consulte la pantalla para obtener más información. 5 Botón Atrás: vuelve a la pantalla anterior. 6 Configurar: permite acceder al sistema de menús para obtener informes y mantenimiento. 7 Previsualización: muestra una presentación preliminar del trabajo de escaneo, copia o fotografía.
Para obtener más información sobre el uso del software HP Photosmart, consulte Ayuda del software HP Photosmart. Cómo buscar más información Existe una gran variedad de recursos, tanto en formato impreso como en pantalla, que proporcionan información sobre la configuración y el uso de HP All-in-One. ● ● ● ● ● Guía de instalación La guía de instalación proporciona instrucciones para configurar e instalar el software HP All-in-One.
Descripción general de HP All-inOne Capítulo 1 Para acceder a Ayuda de HP Photosmart Mac ➔ En el menú Ayuda de Estudio HP Photosmart, seleccione Ayuda de HP Photosmart Mac. Aparece Ayuda de HP Photosmart Mac. Carga de originales y carga de papel Puede copiar o escanear originales con un tamaño máximo de carta o A4 cargándolos en el cristal. Para cargar un original en el cristal 1. Levante la tapa de HP All-in-One. 2.
Descripción general de HP All-inOne Para cargar papel a tamaño completo 1. Abra completamente la guía de anchura del papel. Nota Si utiliza papel de tamaño carta, A4 o menor, asegúrese de que el soporte extensible está abierto al máximo. 2. 3. Golpee la pila de papel sobre una superficie plana para alinear los bordes y, a continuación, compruebe lo siguiente: – Asegúrese de que el papel no tiene polvo, no está rasgado, arrugado ni sus bordes están doblados.
Descripción general de HP All-inOne Capítulo 1 No sobrecargue la bandeja de entrada. Asegúrese de que la pila de papel encaja en la misma y de que su altura no supera la de la guía de anchura del papel. Nota Deje el extensor de la bandeja cerrado cuando utilice papel de tamaño legal. Para cargar papel fotográfico de 10 x 15 cm utilizando la bandeja de papel fotográfico 1. Retire todo el papel de la bandeja de entrada. 2. Extraiga la bandeja de papel fotográfico utilizando los surcos. 10 3.
Ajuste las guías de longitud y anchura para encajar el papel cargado. 6. Alinee la bandeja de papel fotográfico con el lado derecho de la bandeja de entrada y deslícela hacia la impresora hasta que se detenga. 7. 8. Tire del extensor de la bandeja hacia fuera para que sostenga las fotos impresas. Cuando termine la impresión, retire la bandeja de papel fotográfico y guárdela en el área de almacenamiento de la bandeja, en la parte izquierda de HP All-in-One.
Descripción general de HP All-inOne Capítulo 1 Para realizar una copia desde el panel de control 1. Asegúrese de que hay papel cargado en la bandeja de entrada. 2. Cargue el original con la cara de impresión hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal. 3. Pulse Iniciar copia negro o Iniciar copia color para empezar a copiar. Escaneo de una imagen Puede empezar a escanear desde el equipo o desde el HP All-in-One.
– – Ranura superior: xD-Picture Card Segunda ranura comenzando desde arriba: Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo (con adaptador aportado por el usuario), Memory Stick Pro – Tercera ranura comenzando desde arriba: CompactFlash (I, II) – Ranura inferior: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC), Secure MultiMedia Card 2. Pulse Aceptar para seleccionar Imprimir. Al pulsar Aceptar, se muestra en la pantalla la fotografía más reciente de la tarjeta de memoria. 3.
Descripción general de HP All-inOne Capítulo 1 De manera predeterminada, Tipo de papel está establecido en Automátic. y el ajuste Sello de fecha, en Desactivad.. Si lo desea, puede cambiar los valores predeterminados de estos ajustes con la opción Est. nuev. val. pred.. Vista preliminar Muestra una presentación preliminar del aspecto que tendrá la página impresa. Así podrá comprobar la configuración antes de la impresión, para evitar el consumo excesivo de papel y tinta.
Nota 2 Cuando el nivel de tinta del cartucho de impresión está bajo, aparece un mensaje en pantalla. Puede comprobar los niveles de tinta utilizando la opción Cuadro de herramientas de impresora disponible en HP Photosmart o en el cuadro de diálogo Propiedades de impresión del equipo. Al recibir un mensaje de aviso de escasez de tinta en la pantalla, asegúrese de tener un cartucho de repuesto disponible.
Descripción general de HP All-inOne Capítulo 1 Si sustituye el cartucho de impresión fotográfica o negro, retire el cartucho de la ranura de la derecha. 4. 5. 16 1 Ranura del cartucho de impresión para el cartucho de impresión de tres colores 2 Ranura del cartucho de impresión para los cartuchos de impresión fotográfica y negro Saque el cartucho de impresión de la ranura.
Extraiga el nuevo cartucho de impresión de su embalaje y, con cuidado de tocar sólo el plástico negro, retire suavemente la cinta de plástico tirando de la pestaña rosa. 1 Contactos de color cobre 2 Cinta de plástico con pestaña rosa (se debe retirar antes de la instalación) 3 boquillas de tinta bajo la cinta Precaución No toque los contactos de color cobre ni las boquillas de tinta. Si toca estas piezas puede provocar obstrucciones, errores de la tinta y conexiones eléctricas incorrectas. 7.
Descripción general de HP All-inOne Capítulo 1 Y si se trata de un cartucho de impresión negro o de impresión fotográfica, deslícelo en la ranura derecha. 8. Cierre la tapa del cartucho de impresión. Limpieza de HP All-in-One Para garantizar la claridad de las copias y los escaneos, quizá sea necesario limpiar el cristal y el respaldo de la tapa. También es recomendable quitar el polvo del exterior de HP All-in-One.
Descripción general de HP All-inOne Limpieza del respaldo de la tapa El respaldo blanco de documentos situado bajo la tapa del HP All-in-One puede acumular pequeñas partículas de suciedad. Para limpiar el respaldo de la tapa 1. Apague HP All-in-One, desenchufe el cable de alimentación y levante la tapa. 2. Limpie el respaldo blanco de documentos con un paño suave o una esponja ligeramente humedecida con un jabón suave y agua templada. Limpie el respaldo suavemente para soltar los residuos. No lo frote. 3.
2 Solución de problemas y asistencia técnica Este capítulo contiene información sobre la solución de problemas de HP All-in-One. Se proporciona información específica sobre problemas de instalación y configuración, así como algunos temas sobre funcionamiento. Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla que acompaña al software. Muchos problemas se producen cuando HP All-in-One está conectado al equipo mediante un cable USB antes de que el software HP All-in-One se instale en el equipo.
Para desinstalarlo de un Mac y volver a instalarlo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Desconecte HP All-in-One del Mac. Abra la carpeta Aplicaciones:Hewlett-Packard. Haga doble clic en Programa de desinstalación de HP. Siga las instrucciones de la pantalla. Una vez desinstalado el software, reinicie el equipo. Para volver a instalar el software, inserte el CD-ROM de HP All-in-One en la unidad de CDROM del equipo. En el escritorio, abra el CD y haga doble clic en el instalador de HP All-in-One.
Capítulo 2 Solución Solución de problemas y asistencia técnica ● ● ● ● Asegúrese de que el cable de alimentación está firmemente conectado al HP All-in-One y al adaptador de alimentación. Enchufe el cable de alimentación a una toma de tierra, a un protector contra sobretensiones o a una regleta. 1 Conexión de alimentación 2 Cable y adaptador de alimentación 3 Toma de tierra Si está utilizando una regleta, asegúrese de que ésta está encendida.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Si va a conectar HP All-in-One mediante un concentrador USB, asegúrese de que el concentrador está encendido. Si lo está, intente conectarlo directamente al equipo. Compruebe las demás impresoras o escáneres. Es posible que deba desconectar los productos más antiguos del equipo. Pruebe a conectar el cable USB en otro puerto USB del ordenador. Cuando haya comprobado las conexiones, pruebe a reiniciar el equipo. Apague el HP All-in-One y enciéndalo de nuevo.
Capítulo 2 Cómo eliminar atascos de papel Si HP All-in-One tiene un atasco de papel, compruebe primero la puerta posterior. Si el papel atascado no se encuentra en los rodillos posteriores, compruebe la puerta frontal. Para eliminar un atasco de papel de la puerta trasera 1. Presione la pestaña de la parte izquierda de la puerta posterior para liberarla. Tire de la puerta para retirarla del HP All-in-One.
3. Cierre la puerta del cartucho de impresión. 4. Pulse Iniciar copia negro para continuar con el trabajo actual. Solución de problemas de los cartuchos de impresión Para resolver problemas de los cartuchos de impresión 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Retire el cartucho de impresión negro de la ranura a la derecha. No toque las boquillas de tinta ni los contactos de color cobre. Compruebe que no se ha producido ningún daño en los contactos de color cobre ni en las boquillas de tinta.
Capítulo 2 Si necesita ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, haga lo siguiente antes de llamar: 1. Asegúrese de que: 2. a. El HP All-in-One está conectado y encendido. b. Los cartuchos de impresión especificados están instalados correctamente. c. El papel recomendado está cargado correctamente en la bandeja de entrada. Reinicie el HP All-in-One: Solución de problemas y asistencia técnica 3. 4. a. Apague el HP All-in-One pulsando el botón Encender. b.
Si falta alguna de la tres líneas restantes, aparecen tenues, tienen rayas o muestran líneas, puede haber un problema con el cartucho de tinta de tres colores de la ranura izquierda. Guía esencial 27 Solución de problemas y asistencia técnica Si las barras no son de color negro, cian, magenta y amarillo, es posible que deba limpiar los cartuchos de tinta. Si el problema persiste luego de limpiar los cartuchos de tinta, es posible que tenga que sustituirlos.
3 Información técnica En esta sección se indican las especificaciones técnicas y la información sobre normativas internacionales del HP All-in-One. Requisitos del sistema Encontrará los requisitos de software del sistema en el archivo Léame. Especificaciones del papel Esta sección contiene información sobre las capacidades de las bandejas de papel y los tamaños de papel.
● ● Idioma: PCL3 GUI Ciclo de servicio: Hasta 3000 páginas impresas por mes Especificaciones de copia ● ● ● ● ● Resolución de copia de hasta 4.800 x 1.200 dpi optimizados utilizando una resolución de escaneado de 1.200 x 1.200 dpi. Procesamiento de imágenes digitales Hasta 50 copias de un original (cambia según el modelo) Zoom a 400%, ajustar a la página La velocidad de copia varía según la complejidad del documento.
Capítulo 3 Avisos sobre normativas HP All-in-One cumple los requisitos de producto de los organismos normativos de su país/región. Para obtener una lista completa de avisos normativos, consulte la ayuda en pantalla. Número de identificación de modelo normativo Información técnica A fin de identificar el modelo según las normativas, el producto dispone de un número de modelo para normativas. El número de modelo para normativas de este producto es SDGOB-0602.
Garantía Producto HP Software Cartuchos de impresión Accesorios Hardware periférico de la impresora (vea los detalles a continuación) Duración de la garantía limitada 90 días La garantía es válida hasta que se agote la tinta HP o hasta que se alcance la fecha de “fin de garantía” indicada en el cartucho, cualquiera de los hechos que se produzca en primer lugar.
Información técnica Capítulo 3 32 HP Photosmart C4100 All-in-One series
www.hp.
