Installation guide

HP Photosmart C4100 series
3
2
1
*Q8100-90245*
Q8100-90245
*Q8100-90245*
**
* .
*
*Na CD-ju.
*Pe CD.
*Na CD-u.
**  .
**
**Na voljo z doplačilom.
** Achiziionat separat.
**Kupuje se zasebno.
BG
BG
BG
BG
HR
HR
HR
HR
RO
RO
RO
RO
SL
SL
SL
SL
:    ,    
 ,   USB    14.
        
.     ,
      .
   .
      .
  
UPOZORENJE: Kako bi se softver uspješno instalirao ne spajajte
USB kabel do koraka 14.
Spustite ladicu za papir i vratašca za pristup spremnicima s tintom.
Odstranite materijal za pakovanje iz uređaja, a zatim zatvorite
vratašca za pristup spremnicima s tintom.
Provjerite sadržaj kutije.
Sadržaj vaše kutije se može razlikovati.
Počnite ovdje
Începei de aici
AVERTISMENT: Nu conectai cablul USB pân la pasul 14 pentru a
v asigura c software-ul s-a instalat cu succes.
Coborâi atât uşa tvii pentru hârtie cât şi uşa pentru cartuşele
de imprimare. Îndeprtai toate materialele de ambalare de la
dispozitiv, apoi închidei uşa cartuşelor de imprimare.
Verificai coninutul cutiei.
Coninutul cutiei poate fi diferit.
Začnite tukaj
Spustite pladenj za papir in vratca tiskalnih kartuš. Odstranite
morebitno embalažo z naprave in zaprite vratca tiskalnih kartuš.
Preverite vsebino škatle.
Vsebina škatle je lahko drugačna.
OPOZORILO: Kabla USB ne priključujte do 14. koraka, sicer se
programska oprema lahko namesti nepravilno.
a.
b.
USB
Windows
Macintosh
Basics Guide
HP Photosmart C4100 All-in-One series