Installation guide
10 • HP Photosmart C4100 series
BG
BG
HR
HR
RO
RO
SL
SL
+ HP
DVD
www.hp.com.
a. $
.
b. .
c. Photosmart Express .
d. OK , View & Print ( ") .
$ , ,
OK . ' Print Menu (# ") .
e.
, Projects () ,
OK . ' Projects () .
f.
, HP CD/DVD Tattoos ( HP
!" DVD ) , OK .
g. , HP
DVD . OK .
Ispis CD naljepnica
HP CD/DVD Tattoos (papir za CD/DVD
tetovažu) se može naručiti na www.
hp.com.
a. Izvadite kasetu za foto-papir iz ladice za papir, te je vratite u prostor za čuvanje.
b. Postavite memorijsku karticu.
c. Na uređaju pritisnite gumb Photosmart Express .
d. Pritisnite OK za odabir Pr. i ispis . Pritisnite gumbe strelica za odabir različitih
fotografija, a zatim pritisnite OK . Pojavljuje se izbornik Ispis .
e. Pritisnite
za označavanje Projekti , a zatim pritisnite OK . Pojavljuje se izbornik
Projekti .
f. Pritisnite
za označavanje HP CD/DVD oznake , a zatim pritisnite OK .
g. Kada se to zatraži postavite HP CD/DVD naljepnice. Za ispis pritisnite OK .
Imprimarea unei etichete de CD
Machetele de etichete HP pentru CD-
uri/DVD-uri se pot cumpra de la www.
hp.com.
a. Scoatei caseta pentru hârtie foto din tava pentru hârtie şi reamplasai-o în zona de
depozitare.
b. Introducei cardul de memorie.
c. Apsai butonul Photosmart Express de pe dispozitiv.
d. Apsai OK pentru a selecta Vizualizare şi tiprire . Apsai butoanele cu sgei
pentru a selecta o alt imagine, apoi apsai OK . Apare Meniu Tipr. .
e. Apsai
pentru a evidenia Proiecte , apoi apsai OK . Apare meniul Proiecte .
f. Apsai
pentru a evidenia Etichete HP pt. CD-uri/DVD-uri , apoi apsai OK .
g. Când vi se solicit, încrcai etichetele HP pentru CD-uri/DVD-uri. Apsai OK
pentru a imprima.
Tiskanje nalepke za CD
a. Kaseto za foto papir odstranite iz pladnja za papir in jo dajte v prostor za
shranjevanje.
b. Vstavite pomnilniško kartico.
c. Na napravi pritisnite gumb Photosmart Express .
d. Pritisnite OK , da izberete Ogl. in tis. S smernimi tipkami izberite drugo sliko in
pritisnite OK . Prikaže se Meni tiskanja .
e. Pritisnite
, da označite Projekti in nato pritisnite OK . Prikaže se meni Projekti .
f. Pritisnite
in označite Nalepke HP za CD/DVD , nato pritisnite OK .
g. Sledite navodilom in naložite nalepke HP za CD/DVD.
Pritisnite OK in začnite s tiskanjem.
Nalepke HP za CD/DVD lahko kupite
na spletni strani www.hp.com.
g.
f.
e.
d.










