Installation Guide

10 • HP Photosmart C4100 series
UK
UK
RU
RU
PT
PT
ES
ES
   -
 HP  CD/DVD 
   www.hp.com.
a.             
.
b.   ’.
c.   Photosmart Express  .
d.  OK ,   ./ .   , 
  ,    OK . ’   .
e. 
,    ,    OK . ’ 
 .
f. 
,    HP  CD/DVD ,    OK .
g.      HP  CD/DVD.
 OK ,  .
   -
 HP  -/DVD
   web- www.
hp.com.
.              
.
b.   .
c.   Photosmart Express  .
d.         .    
   ,    . 
 “” .
e.  
   ,    .  
 .
f.  
   HP  CD/DVD ,    .
g.      HP  -/DVD.
   .
Imprima uma etiqueta de CD
As imagens de CD/DVD da HP podem
ser adquiridas em www.hp.com.
a. Retire o cassete de papel fotográfico da bandeja de papel e recoloque-o na área
de armazenamento.
b. Insira o cartão de memória.
c. Pressione o botão Photosmart Express no dispositivo.
d. Pressione OK para selecionar View & Print (Exibir e imprimir). Pressione os botões
de seta para selecionar uma foto diferente, e pressione OK . O menu Print (Imprimir)
aparecerá.
e. Pressione
para realçar Projects (Projetos) , e pressione OK . O menu Projects
(Projetos) aparecerá.
f. Pressione
para realçar HP CD/DVD Tattoos (Imagens de CD/DVD da HP) , e
pressione OK .
g. Quando solicitado, carregue as imagens do CD/DVD da HP. Pressione OK para
imprimir.
Imprima una etiqueta de CD
a. Extraiga el cassette de papel fotográfico de la bandeja de papel y vuelva a
colocarlo en el área de almacenamiento.
b. Inserte la tarjeta de memoria.
c. Presione el botón Photosmart Express en el dispositivo.
d. Presione Aceptar para seleccionar Ver e imprimir . Presione los botones de dirección
para seleccionar otra imagen y, a continuación, presione Aceptar . El menú Imprimir
aparece en la pantalla.
e. Presione
para resaltar la opción Proyectos y, a continuación, presione Aceptar .
El menú Proyectos aparece en la pantalla.
f. Presione
para resaltar la opción Tatuajes de CD/DVD de HP y, a continuación,
presione Aceptar .
g. Cuando se le indique, cargue los Tatuajes de CD/DVD de HP. Presione Aceptar
para iniciar la impresión.
Los tatuajes de CD/DVD de HP se
pueden adquirir en www.hp.com.
g.
f.
e.
d.