Organization guide
Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/support
Printed in ()
EL
EL
TR
TR
PL
PL
EN
EN
µ: (µ Windows) µ Microsoft.
µ : . USB
CD HP All-in-One Windows.
µ 11 12.
µ: HP µ µ.
µ : µ µ
HP µ HP µ
. µ µ HP,
µ µ .
, µ µ µ
µ
.
Sorun: (Yalnızca Windows) Microsoft Donanım Ekle ekranları görüntülenir.
Çözüm: Tüm ekranları iptal edin. USB kablosunu çıkarın, daha sonra yeşil HP All-in-One
Windows CD’sini yeniden takın. Adım 11 ve 12’ye başvurun.
Sorun: Yeni HP aygıtınız görüntülenmiyor veya varsayılan değil.
Çözüm: Bilgisayarınıza kurulan bir HP aygıtını seçmek için, HP Çözüm Merkezi
penceresinin en üst tarafının yanında bulunan sekmeleri kullanın.
Birden fazla HP aygıtı kurulduysa, aygıt seçme alanındaki tüm aygıt sekmelerini
göremeyebilirsiniz. Bu durumda, sekmelerin tümünü tıklamanıza olanak veren aygıt seçme
alanının en son sekmesinin sağ tarafında, sağ ve sol ok tuşları görüntülenir.
Problem: (Dotyczy tylko systemu Windows) Został wywietlony ekran Kreator dodawania
sprztu .
Rozwizanie: Anuluj wszystkie ekrany. Odłcz kabel USB, a nastpnie włó zielony dysk CD z
oprogramowaniem urzdzenia HP All-in-One dla systemu Windows. Przejd do kroków 11 i 12.
Problem: Nowe urzdzenie HP nie jest wywietlane lub nie jest urzdzeniem domylnym.
Rozwizanie: Korzystajc z kart znajdujcych si w górnej czci okna Centrum
obsługi urzdzenia HP wybierz urzdzenie HP zainstalowane na komputerze. Jeli
zainstalowanych jest kilka urzdze, nie wszystkie karty urzdze mog być widoczne
w obszarze wyboru urzdzenia. W takim przypadku po prawej stronie ostatniej karty
w obszarze wyboru urzdzenia wywietlane s przyciski strzałek w lewo i w prawo
umoliwiajce przegldanie wszystkich kart.
Problem: (Windows only) The Microsoft Add Hardware screens display.
Action: Cancel all screens. Unplug the USB cable, and then insert the green HP All-in-One
Windows CD. Refer to Steps 11 and 12.
Problem: Your new HP device does not appear or is not the default.
Action: Use the tabs located near the top of the HP Solution Center window to select an
HP device installed on your computer.
If several HP devices are installed, you might not see all of the device tabs in the device
selection area. In this case, right and left arrow buttons are displayed to the right of the
last tab shown in the device selection area that allow you to click through all of the tabs.










