User's Guide

١٣قﻮﺴﺕ ءاﺮﺸﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرﺄﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ،ﺮﺒﺤﻟا ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﻊﻡ HP All-in-One .ﻦﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳأ ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ HP All-in-One رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻢﻗر ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻦﻜﻤﻳ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻦﻡ ﻊﻗﻮﻡ ﺐﻳﻮﻟا ـﻟ HP .ﺔﻓﺎﺽﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ,ﻦﻜﻤﻳ لﺎﺼﺕﻻا عزﻮﻤﺑ HP ﻲﻠﺤﻤﻟا رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ مﺎﻗرﻷا
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺐﻠﻃ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﻚﺠﺘﻨﻤﻟ ءاﺮﺷو تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ HP ﺔﻴﻠﺹﻷا ـﻟ HP All-in-One، ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
www.hp.com/buy/supplies .ﺪﻨﻋ ﺔﻠﺑﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ كﺪﻠﺑ/ﻚﻘﻄﻨﻡ ,ﻢﺛ ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ىﺪﺡإ ﻂﺑاور قﻮﺴﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻢﺘﻳ ﻢﻋد ﺔﻴﻧﺎﻜﻡإ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا .ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﺎﻬﻤﻋد ﻲﻓ كﺪﻠﺑ/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ ,ﻞﺼﺕا عزﻮﻤﺑ HP ﻲﻠﺤﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ءاﺮﺷ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺡ ﺮﺒﻋ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا
▲ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡر Shop for HP Supplies) قﻮﺴﺕ ﻦﻋ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ HP( دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا لﺎﺼﺕﻼﻟ ـﺑ
HP SureSupply .ىﺮﺘﺳ ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻡ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP ﻲﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﺕ ﻊﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﺔﻓﺎﺽﻹﺎﺑ
ﻰﻟإ تارﺎﻴﺧ ءاﺮﺷ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻳﺮﻡ) ﻒﻠﺘﺨﺕ تارﺎﻴﺨﻟا ﺐﺴﺡ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا(.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ فﺬﺡ اﺬه
ﺰﻡﺮﻟا ﻦﻡ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Start) أﺪﺑا( ,ﺮﺷأ ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻡ HP ,ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Shop
for Supplies) قﻮﺴﺕ ﻦﻋ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ(.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ HP ﻦﻡ لﻼﺧ HP Solution Center) ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP(
١.ﻲﻓ HP Solution Center) ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP ,(ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Settings) تاداﺪﻋإ( ,ﺮﺷأ ﻰﻟإ Print
Settings) تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻚﻨﻜﻤﻳ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﺢﺘﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا( ﻦﻡ ﻊﺑﺮﻡ راﻮﺤﻟا Print
Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( .ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻡ راﻮﺤﻟا Print Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Features) تاﺰﻴﻡ(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز Printer Services) تﺎﻡﺪﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Estimated Ink Levels) تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا(.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Ink Cartridge Ordering Information) تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺐﻠﻃ تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا(.
ﺮﻬﻈﺘﺳ مﺎﻗرأ ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Order Online) ﺐﻠﻄﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا(.
ﻞﺳﺮﺕ ﺔآﺮﺷ HP تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺕ ﺺﺨﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻢﻗر زاﺮﻄﻟا ,ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻡو ﺮﺒﺤﻟا ,ﻰﻟإ
عزﻮﻡ ﺺﺧﺮﻡ ﺮﺒﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا .ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺕ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻲﺘﻟا جﺎﺘﺤﺕ ﺎﻬﻴﻟإ ﺎًﻘﺒﺴﻡ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺕ تﺎﻴﻤﻜﻟا ,ﺔﻓﺎﺽإ ﺮﺹﺎﻨﻋ وأ
ﺎﻬﺘﻟازإ ,ﻢﺛ جوﺮﺨﻟا.
١٠٥ قﻮﺴﺕ ءاﺮﺸﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا
قﻮﺴﺕ ءاﺮﺸﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا