User's Guide

ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ةدﺎﻋإو ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ
١.ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا ـﻟ Windows، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(, Settings) تاداﺪﻋإ(, Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا() وأ ﻂﻘﻓ قﻮﻓ Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا((.
٢.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻡ قﻮﻓ Add/Remove Programs) ﺔﻓﺎﺽإ/ﺔﻟازإ ﺞﻡاﺮﺑ() وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Uninstall a
program) ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ((.
٣.دﺪﺡ HP Photosmart All-in-One Driver Software
) ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا HP Photosmart
All-in-One( ,ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Change/Remove) ﺮﻴﻴﻐﺕ/ﺔﻟازإ(.
ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٤.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٥.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻦﻡ ﻢﻬﻤﻟا نأ مﻮﻘﺕ ﻞﺼﻔﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻻ ﻢﻘﺕ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻰﺘﺡ
ﻲﻬﺘﻨﺕ ﻦﻡ ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا.
٦.ﻞﺧدأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋﻹا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﺪﻨﻋ مﺪﻋ رﻮﻬﻇ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋﻹا ,دﺪﺡ ﻒﻠﻡ setup.exe ﻲﻓ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﺮﻘﻧاو ﻪﻗﻮﻓ
اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻡ.
ﺔﻈﺡﻼﻡاذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺑ ,ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻡ www.hp.com/
support.
٧.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا تادﺎﺷرﻹاو ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻟد‘ أﺪﺑا ﺎﻨه‘ دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﺰﻡر HP Digital Imaging Monitor) ﺔﺵﺎﺵ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ـﻟ HP( ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻋ مﺎﻈﻧ Windows.
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺐﻨﺠﺕ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ,ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•لزأ قاروﻷا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻦﻡ جرد جاﺮﺧﻹا ةرﻮﺼﺑ ةرﺮﻜﺘﻡ.
•ﺐﻨﺠﺕ ﺪﻌﺠﺕ قرﻮﻟا وأ ﻪﻴﻨﺛ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻊﻴﻤﺟ قرﻮﻟا ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ٍﻮﺘﺴﻡ ﻲﻓ ﺲﻴآ ﻦﻜﻤﻳ ةدﺎﻋإ مﺎﻜﺡإ ﻪﻗﻼﻏإ.
•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ قاروﻷا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺕ ﻲﻓ جرد لﺎﺧدﻹا ﻲﻓ ﻊﺽو ٍﻮﺘﺴﻡ نأو
فاﻮﺤﻟا ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻴﻨﺛ وأ ﺎﻬﻘﻳﺰﻤﺕ.
•ﻻ ﻊﻀﺕ قاروأ عاﻮﻧﺄﺑ مﺎﺠﺡأو ﺔﻔﻠﺘﺨﻡ ﻲﻓ جرد ؛لﺎﺧدﻹا ﺚﻴﺡ ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﺕ ﺔﻡزر قرﻮﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺧدﻹا
ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺑ ﻦﻡ ﺲﻔﻧ عﻮﻨﻟا ﻢﺠﺤﻟاو.
•ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻞﻴﻟد ضﺮﻋ قرﻮﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺧدﻹا ﺚﻴﺤﺑ ﻢﺘﻳ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ مﺎﻜﺡﺈﺑ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺟ عاﻮﻧأ قرﻮﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ ﻞﻴﻟد
ضﺮﻋ
قرﻮﻟا ﻻ مﻮﻘﻳ ﻲﻄﺑ قرﻮﻟا ﻞﺧاد جرد لﺎﺧدﻹا.
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ١١٦
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا